總是在畫質與配音中拉扯 - 韓劇

雖然看過的韓劇不多，

但坦白說都是從對岸網站上抓的，

原因無他，台灣的配音實在是............


覺得聲音真的很能傳達感情，

聽到配音覺得一大半的感情都消失了。


但是......

本來覺得還好，

昨天偶然看到目前也正在追的「是否聽見我的心」台灣版電視預告.....

X！怎麼每個主角的皮膚都粉粉嫩嫩的！

跟我在追的對岸版也差太多了....

不過聽到英久跟俊賀的配音後......

我還是決定捨棄畫質、繼續看對岸版的了。

難道都沒有兩全其美的辦法嗎？

唉.....

--