續.倒數第二次戀愛EP10 - 日劇

Elvira avatar
By Elvira
at 2014-06-20T04:22

Table of Contents

嗨,不好意思,我又來打擾大家了。
雖然分類是[心得] 但其實只是想找人討論關於倒數美麗而已。


倒數第二次戀愛的倒數第二集

唉,終於也走到這一步了?雖然美好的夏天才要開始,但是已感受到秋意(看遠方...)
(麻煩音樂幫我放一下井上陽水的少年時代,謝謝)

但是,我們的倒數好像不適合這樣哀傷的音樂,先撤掉,等等聽!


上週日播的『最終回前夕特別篇——大人な鎌倉美食散步』
極度有趣推薦指數★★★★★。★(←破表的意思)
有興趣的朋友請快快去看!



千明、和平、萬理子、典子、真平+主持人天野(對天野這姓突然好敏感)

他們六個人的鎌倉吃吃喝喝走跳。

天野問小泉跟中井「千明、和平已經互相喜歡了嗎?」
中井表示和平一直一來都是喜歡千明的。
天野略生氣的問「一直都喜歡,和平為什麼完全不表態!(氣)」
(和平好可憐戲外還要被大家噓…哈)

天野「反而跟市長關係變得很微妙....」
  「你不會是喜歡市長吧?」

覺得中井回答得很像在回答自身的問題
「不喜歡市長,一直以來和平都是喜歡千明的。」
和平認為千明會是他最後戀愛的那個人

天野「這..我應該已經可以把這句話歸類成在求婚的意思吧?對吧千明?」
小泉邊抓癢邊說「千明....」
天野「千明你現在…癢到連忍耐都無法的地步嗎?」
中井「現在這個就是回答了啦!男女不管是誰,問到自己的問題就會開始抓癢」
                (中井,我覺得↑這不全算是「自己」唷?)

小泉「千明認為最後的那個位置也許會是和平,
   但是又覺得不不不可能在『最後』之前還會有個什麼」










嗯?喔~接下來當然會有第10集的雷。
















今天這集的健康檢查感覺有點小小的番外篇,很可愛很歡樂。
我想千明與和平如果國高中是同班同學的話,應該就是這樣的氛圍吧。吧?

拳擊手.千明。有帥!
千明完全流露出不是工作不是當大姊姊,
而是他平常生活感的一面,超級倔強小孩。
要去接受第一回合的檢查時,還真的一副要上戰場。
強調檢查完要吃『對身體不好的食物』

千明用千明流的方式開導和平,
我想千明在和平心裡應該又加了很多分了。
本來不是很懂和平之前為了砲友事件,居然能到極度煩腦的地步,和平太善良了。
(因覺得反正不要的話拒絕不就好了)(記得當時千明的煩惱是被栗山遥老師質疑,
身為女人跟兩年前完全沒變,當時擅自覺得兩人的煩惱比重差很多,對不起和平。)

和平的善良在精神層面也是為天使。
和平確切的清掃不對的桃花。就等他最後一擊了!



女子會,我真的很喜歡第一季的結尾,
三人唱著今井美樹的歌,配上千明的對白。

雖然第一季的故事結構,起承轉合很完整,且很多獨白真的讓人很喜歡。
但是,第二季的千明真的閃閃發光!
以至於我反而第一季的喜歡是淡淡。(說不定是現在的我不尋常)
且第二季的衣服跟配件都比較好看是我的錯覺??

第二季從煙火那集開始突然覺得超級好看。

很喜歡他們相處模式,雖然很愛拌嘴,但是因為知道彼此的底線是在哪裡,
所以他們的拌嘴吵完是開心的。更加互相了解。
不然,想到每天一大早還要花力氣在餐桌前鬥嘴......

雖然長倉家跟千明很愛圍攻和平,並對於優柔不斷這個點狂攻。
但是也許是因為大家都喜歡這個人,才會想故意去捉弄他一下。




●「每天喝酒、抽煙、討厭運動、喜歡吃肉、堆積很多壓力。」
(被大家逼迫快去接受健康檢查,千明耍小任性一直推托。當然失敗)

●「ね!」「いいえ。」(←新人的回答,我笑了)

●萬理子絕對是故意的,之前都故意透露和平在等千明之類的情報,
 本週故意讓他們兩個去同一家健檢中心。(需要化學作用來激發寫作)

●「健檢就是場戰爭!」

●「等下!我現在不是心情不好!
  是為了提高我的集中力!就像準備上場的拳擊手一樣」

●「因為數字不好的話,代表我的人生被全盤否定。」

●千明整個很焦慮,對於自己的健康總是會想無視,
 「接下來的人生應該也會是一個人走下去,
  這樣下去可能要去養老院。如果我行動不便誰會來照顧我?
  雖和朋友三人約定一起住進養老院,但是一定會被他們背叛的。」

「吉野千明48歲,在這裡報告:獲得勝利。」
●千明完全沒事。和平可能有些不是很嚴重的小微妙。

●「但是可想而知的是你的壓力一定比我大,因為我是想說什麼就說什麼的人,
  而且我們拌嘴總是我贏」(和平不這麼認為)
  (印象中和平好像只有蛋糕插蠟燭的事件獲得勝利。)

●「在東京時的我完全是孤獨的獨居生活,
  但是到了鎌倉跟著鄰居像家人般快樂生活。」
 「但是我擔心的是長倉和平,他包容周遭所有人的痛楚任性,
  他會不會承擔太多東西了?」
  
●「改名叫鎌倉平和好了,感覺運氣會上升。」

「接下來若要煩惱請為了你自己,而不是為了別人。」
「這一次的檢查結果,我認為是神藉此要對你說『請多重視自己一點』」
「你要健康長壽點,若你不在了我會很寂寞的。」


「下次的健康檢查我們也一起去吧?」
 (不知為何和平的這句話我覺得很有愛?感覺像在試探?)
 (千明依舊像小男孩對數字爭奪遊戲感到興奮)

●「像這樣待在健康場所久了,感覺好像該去一下不健康的地方」
  千明、和平、荒野老頭、一条老伯,大白天的四人開心的酒吧(キャバクラ)

●和平和真平一起喝酒聊天。
 真平認為檢查是為了「現在活著的當下和明天也能活著」

●和平要薰子不要放棄戀愛。
 和平「我不認為友情能夠晉升為戀人,
    因為很重視這樣的關係反而遲遲無法變成戀人」
            (↑和平終於訴說煩惱了。)
 和平「如果萬一妳之後喜歡上我的話,你會失戀的。」
   (↑和平繼上次的拒絕,本週更加明言。
     他前幾天在twitter上說自己雖然被說優柔寡斷
     但是到緊要關頭時是很果斷的。好喔~接下來也請不忘要直球唷!)

●啓子(女子會之一的森口)要被調到名古屋。
 千明他們說反正新幹線很快其實沒這麼遠。
 「不是遠近的問題,而是在不在身邊的問題。」
 「對不起,沒辦法常常陪在你們身邊」

●市長是超級無敵粉紅少女心。
●千明家,將變成拍攝場景。
和平對沒地方住的千明說「一起生活吧」「反正很近,真平的房間也空著」
●千明之後自言自語
 「『一起生活吧』好像是我最想被人說的一句話,但他意思好像不一樣。」
●熬夜加班的萬理子,像喝醉的小動物超可愛。
●去世的太太收集櫻花貝殼只有典子知道理由。
 是為了裝飾店招牌送給真平。於是大家一起勞作。看到成品,和平感慨萬千


預告有同居生活~~~~~~~~
但是岡田我完全看不出來有要播完的氛圍耶?




--
Tags: 日劇

All Comments

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2014-06-24T17:02
感謝摘要整理!我昨晚一邊看竟想落淚?伴隨著情感的明朗
Joseph avatar
By Joseph
at 2014-06-26T22:33
及如此平淡確穩固的幸福,我也希望在半百的人生有這樣的
Andrew avatar
By Andrew
at 2014-06-27T15:09
家人與摯友。最高的離婚相同,這樣的生活系日劇好觸人心
Eartha avatar
By Eartha
at 2014-07-01T04:39
感謝分享,真的很喜歡這部溫暖的氛圍^ ^
Queena avatar
By Queena
at 2014-07-03T17:03
感謝分享~一早上班就看到這篇心情好好>//////<
William avatar
By William
at 2014-07-07T19:00
這是齣很難得會讓人完全不想結束的
Lydia avatar
By Lydia
at 2014-07-10T14:46
而且續集沒有爛掉的好戲
Irma avatar
By Irma
at 2014-07-13T04:19
和平對薰子的那段話真的好哀傷, 因為太重視了, 所以猶
豫不前。 ma~~~這也真的好長倉和平風的煩惱
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2014-07-14T18:07
覺得千明的造型服裝還比隔壁棚的雜誌社新主編時尚許多
Steve avatar
By Steve
at 2014-07-17T18:05
隔壁棚的時尚悲劇別再提惹
Noah avatar
By Noah
at 2014-07-21T03:48
好期待下集的同居生活>////<
Madame avatar
By Madame
at 2014-07-21T19:15
隔壁棚的連方瑀嗎?(XD)
Kelly avatar
By Kelly
at 2014-07-23T06:45
感謝分享 每個禮拜都在等這部療癒戲劇
Kama avatar
By Kama
at 2014-07-25T08:06
真的看不出來要播完的感覺 好喜歡這部~~
Mason avatar
By Mason
at 2014-07-26T10:28
第二季還沒看 希望以後還有第三季
Eartha avatar
By Eartha
at 2014-07-27T11:31
推心得 期待最後一話和平叔能夠快速直球對決
James avatar
By James
at 2014-07-31T06:38
剛吞完生肉,看這篇摘要好開心。這集不知道又要RE幾遍了。
Selena avatar
By Selena
at 2014-07-31T14:51
健檢那段光看無字幕,就覺得很歡樂。謝謝摘要,好捨不得這
齣戲落幕。
Valerie avatar
By Valerie
at 2014-08-05T13:39
這部戲真的很棒~
Quintina avatar
By Quintina
at 2014-08-06T06:45
推這篇! 好喜歡這部日劇 希望可以有第三季!!
Charlie avatar
By Charlie
at 2014-08-09T21:43
我回去也要重看好幾遍!去年去完久慈今年絕對衝鎌倉!
Frederic avatar
By Frederic
at 2014-08-12T06:10
官網的預告超甜蜜(被閃瞎
Selena avatar
By Selena
at 2014-08-12T13:27
素顏被看光XD
John avatar
By John
at 2014-08-15T19:38
我們永遠一起住吧♥
Damian avatar
By Damian
at 2014-08-17T06:57
「下次的健康檢查我們也一起去吧?」 好棒的台詞啊!
Edith avatar
By Edith
at 2014-08-17T11:33
我也不想結束這部!沒結局沒關係,這樣相伴長久也很好啊
Jake avatar
By Jake
at 2014-08-22T10:12
真心期待能有第三季啊~
Eden avatar
By Eden
at 2014-08-24T19:17
這集看得好開心阿 但卻小小的感傷要結局了
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2014-08-26T21:12
超愛鐮倉的,去了兩次還想再去
Gary avatar
By Gary
at 2014-08-27T15:06
因為太愛這部戲而跑去鐮倉...極樂寺站好可愛...還想再去!
Belly avatar
By Belly
at 2014-08-29T00:33
小泉在這部的造型跟個性,讓我不恐懼且期待四十代的到來
Edith avatar
By Edith
at 2014-08-30T09:02
這部可稱為我心中經典
Olive avatar
By Olive
at 2014-09-03T17:28
真的,高齡化社會到來,你我不論幾歲都能擁有繽紛人生!
Margaret avatar
By Margaret
at 2014-09-07T22:40
我也因為這戲去年夏天去了一趟鐮倉,還偷看長倉家的住戶
William avatar
By William
at 2014-09-09T11:32
阿伯在修剪花木,今年夏天還要再帶朋友去一趟 (撒花)
Christine avatar
By Christine
at 2014-09-12T22:12
吉野千明成為心中40代大人的模範了
Victoria avatar
By Victoria
at 2014-09-14T22:50
他家真的在極樂寺站嗎?下電鐵後要走很久嗎?
Madame avatar
By Madame
at 2014-09-18T22:09
真的在那站哦,出站請往御靈神社走!:)
Jake avatar
By Jake
at 2014-09-20T09:42
真的要結束了嗎 好想再繼續看下去喔
Bennie avatar
By Bennie
at 2014-09-23T09:10
在極樂寺站感覺好像得假裝挖包包找東西才行?哈哈
James avatar
By James
at 2014-09-27T02:10
感謝樓上同好們的分享!推找包包然後都找不到卡!
Linda avatar
By Linda
at 2014-09-27T23:02
我今年暑假也為了倒數計畫去鎌倉!!!也想學千明搬家
Lauren avatar
By Lauren
at 2014-09-30T11:50
找到像家人的鄰居!!XD
Blanche avatar
By Blanche
at 2014-10-02T18:02
可惡 意圖使人想去鐮倉 今年去過兩次了 看了又想去了
Jessica avatar
By Jessica
at 2014-10-06T08:45
最終回前特別篇大推薦! 不看可惜XD
Brianna avatar
By Brianna
at 2014-10-10T21:00
因為長倉和平是觀光推進課的課長XD
Joe avatar
By Joe
at 2014-10-12T19:16
最終回特別篇哪裡看得到阿 XD
Donna avatar
By Donna
at 2014-10-14T20:55
完全不想讓人結束這部戲阿!
Joseph avatar
By Joseph
at 2014-10-16T08:03
特別節目好看~期待和平千明bed-in
Steve avatar
By Steve
at 2014-10-19T16:22
最後和平和千明那個沉默好意味深長啊,我真的以為他要表白了!
Jacky avatar
By Jacky
at 2014-10-21T11:51
結果沒想到就進片尾曲了......~>_<~ 又要再等好幾天了...
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2014-10-24T20:53
不過,至少感覺得出來,他越來越堅定了。「我會讓你失戀的」
這句話真是幹得好啊!
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2014-10-28T23:25
好喜歡這部,下周日要去鐮倉,希望能找到場景 \(^_^)/
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2014-11-01T06:33
我們一起生活吧 這句千明有被電到的feel
Rae avatar
By Rae
at 2014-11-04T03:49
我乍聽也被電到!猛然心頭暖暖的...雖然只是個看戲人!
Yuri avatar
By Yuri
at 2014-11-04T20:34
前幾天意外找到的影片~~分享一下~~不過大家可能也看過了XD
http://v.youku.com/v_show/id_XNTA0NTIwOTky.html
Hedy avatar
By Hedy
at 2014-11-05T11:43
這部非常棒,大人才懂的感覺
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2014-11-08T21:45
這部真的很棒,希望還有第三部,但機會有點小..
Dora avatar
By Dora
at 2014-11-13T08:32
真的好喜歡這部~~我也是去年衝了鎌倉也還想再去~~
Delia avatar
By Delia
at 2014-11-16T01:42
極樂寺往長倉家那段經過成就院山路晚上一人走有點可怕
Iris avatar
By Iris
at 2014-11-19T15:30
也因為這部下次日本行規劃必去鎌倉。

明太子夫婦 03

Regina avatar
By Regina
at 2014-06-20T01:11
【明太子夫婦】(雖然是第三次播出,可是已經播到第四話了) 6/17起每週一到四晚間22:00 讓明太子在日本變名產的溫馨奮鬥故事 【劇情簡介】 海野俊之(博多華丸 飾)與海野千代子(富田靖子 飾)是在釜山出生的日本屯民,兩人 在中學時結識、日後結為連理,育有二名男孩。然而二次世界大戰爆發,讓夫妻被迫分離 , ...

家族狩獵:大石靜(編劇)

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2014-06-20T00:04
原文:http://www.tbs.co.jp/kazokugari/interview_staff/vol1.html 如有翻譯錯誤歡迎指正~~ 請告訴我們您擔任本作編劇的契機。 因為一直很想再跟植田製作人合作,所以這次他睽違11年再度找我 的時候 ...

最高的離婚sp

Megan avatar
By Megan
at 2014-06-19T22:18
版上有許多人對結夏撻伐 說結夏完全沒有改變,說結夏露營只顧自己睡覺。 我倒覺得他們是自在地呈現自己原本的樣子。 在本篇末段因為兩人的愛點燃小火苗,過去美好與酸甜的回憶,如泉瞬間湧出 其中有一幕是結夏掌廚 卻燒焦到跳腳 兩人驚慌的樣子...... 我想,即使結夏想生火 光生或許也會嫌她 相信她在這 ...

裸夏戀人 第01、02集

Margaret avatar
By Margaret
at 2014-06-19T21:54
第一集 22:00~23:15 三廚朝日(山下智久飾)是海邊城鎮的照相館攝影師,3年前,他的情人 一倉香澄(長澤雅美飾)沒有告知理由就消失,後來朝日就一直等著她 回來。有一天,朝日到某個結婚會場幫忙攝影,卻目睹新娘千代原夏 希(香里奈飾)被新郎拋棄逃婚,兩人就在這個很糟糕的狀況下相識... 第二集 2 ...

小海女的片頭至少有兩個版本

Valerie avatar
By Valerie
at 2014-06-19T21:39
整理錄影資料時發現 小海女搭配輕快音樂的片頭其實有1分15秒和1分30秒兩種版本 無論是音樂或影像內容在中後段都有些微的差異 但因為太些微 其實很難發現 (至少我收視期間一直沒發現) 結論是小海女的片頭至少有兩種版本 不知道是不是大家都知道這個冷知識 在此野人獻曝一下 - ...