考郵差放電影 插畫家葉信泓《不倒翁》圓夢 - 動畫電影

考郵差放電影 插畫家葉信泓《不倒翁》圓夢
2012-04-26 01:14 中國時報 【江家華／專訪】

　結合真人與動畫的電影《不倒翁的奇幻旅程》引起不少矚目，電影內容圍繞片中角
色、童書作家田邊筆下的五段故事包括《走路天使》、《不倒翁》、《一條名叫長長的蛇
》等。事實上，這五段故事是緣自林福清十多年前說給兒子聽的枕邊故事，電影與繪本上
掛名的原作者田邊先生，說起來就是林福清本人。而負責將林福清故事中的人物打造成動
畫電影中可愛角色的，是插畫家葉信泓（阿咧）。


　現年卅五歲的葉信泓，畢業於台灣藝術大學美術系國畫組。葉信泓為了插畫創作，
曾經在戲院放電影、在毛衣工當做助理，也曾去考郵差。一直到二○○六年，當時香港公
仔風潮席捲全台，他去參加ＣＤＴ台灣原創角色藝術大賞，以廢棄鐵絲與保利龍製作頭上
發亮的「onon狗」、象徵想像力的大象「胖象」，獲二○○五及二○○八年ＣＤＴ台灣原
創角色藝術大賞金獎。「那時候我才知道自己喜歡無中生有的創作。」

　林清福三年半前結識葉信泓，驚豔他素描本上看到成群結隊的怪獸、娃娃，立刻邀
請他替電影《不倒翁的奇幻旅程》繪製角色。葉信泓以天馬行空的想像打造出片中超過廿
位角色，包括不倒翁、胖貓、有眼睛的信紙、長長的蛇及小女孩背包客等配角。這些角色
表情誇張、造型圓鼓鼓的。「台北四處隨時都在施工中，我習慣收集工地假人的照片，那
些假人千奇百怪，有獅子、稻草人等各式各樣，都成了我創作角色的靈感。」

　林福清也屬意他將電影情節中虛構的繪本《不倒翁》，畫成十四個大跨頁的繪本，
隨著廿七日電影上映一同出版。《不倒翁》故事是受男女老幼喜愛的不倒翁，在廣場上屹
立不搖，直到某天颶風來襲，不倒翁吐出黑色石頭，從此再也無法站立。「這次終於可以
藉繪本展現我喜愛的手繪質感，我不僅在不倒翁的樣貌上做了微調，也以毛筆去展現水彩
畫的質感。」


--