聶隱娘正式預告出爐 - 電影

※ 引述《chirex (鐵石哥_不含銅鋰鋅)》之銘言：
: ※ 引述《McQuail (strike!)》之銘言：
: : https://www.facebook.com/TheAssassin2015/videos/1614461555460759/
: : 鏡頭實在太美了...
: : 看起來比想像中好看!!
: 畫面很美，但口條很怪，聽了就讓人很出戲，
: 像張震、舒淇的口條講話就有氣無力，
: 沒有輕重起伏，咬字不清，
: 沒看字幕不知道在說什麼東西。
: 看畫面很OK，但聽聲音讓人不由得有種脫力感……。
: 舒淇在預告中講對白時好像是受傷了，
: 所以口白氣若遊絲蠻正常的。
: 但張震講『讓我死得明白』聽起來像『讓我溼得明白』.....
: 跟其它演員相比，好像那位講『刺殺六郎啊』的男演員，
: 最後一幕講『劍道無親，不以聖人同憂』的女演員口白相比之下。
: 真的很不清楚耶…
: 希望正片不要有這種問題。
這真的算是口條的問題嗎？
明明就是口音的問題

我記得八掛版有一篇26聊到台灣人的口音
講話時很常會把字糊在一起
你知道嗎---->你造嗎
這樣子呀---->醬子呀

現在台灣的年輕演員，那個不是這樣講話
會演化成這樣，那是因為台灣的電視節目都一定要上字幕
所以就算稍微有點口齒不清也看的懂，久而久之就習慣了

也許有人聽大陸人講話習慣了，認為只要是普通話
一定要這樣講才合理，否則就是口條不好缺乏訓練
可是我看失戀33天看到快腦充血，超不習慣那種太標準的口音
反到是那個故意學台灣口音的公主病女生，一開口我就很舒服
但我也不會因此說失戀33天是爛片

拿自已的習慣當成唯一的標準，來評斷表演的好壞
這樣真的恰當嗎？我覺得有點不以為然

--