色，戒映畢 掌聲歷五分鐘不歇 - 李安

http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/sep/25/today-life5.htm

色，戒映畢 掌聲歷五分鐘不歇

〔記者曹玉玲、石芳綾／台北報導〕「色，戒」昨晚在欣欣晶華影城開六廳盛大首映，
吸引約一千六百名觀眾，現場政商名流雲集，擠爆影城，播映完畢後，一廳觀眾全體起
立熱情鼓掌長達五分鐘，李安、王力宏、湯唯起身答謝觀眾，李安心情既感動又激動！

因現場人潮擁擠，李安、王力宏、湯唯從後門離場，未接受媒體訪問，李媽媽楊思莊由
家人護衛迅速離開，後由友人傳達觀後感，「這是一部很有深度的電影，一般人都討論
床戲，但若沒有床戲，就串不出後頭的東西」，顯然對兒子的作品相當滿意。

謝志偉：顛覆忠誠的定義

新聞局長謝志偉看完表示，若是以「情色」角度去看，這部片比限制級還限制級，但他
覺得片子的重點是「顛覆了傳統忠誠的定義」。

國民黨總統參選人馬英九步出放映廳時表情顯得凝重，不斷表示：「很感動！」至於為
什麼感動，他泛著淚光說：「想起當年…」幾個字後就哽咽得說不下去。

名模白歆惠和蔡康永共同觀影，白歆惠含著眼淚走出場，她說梁朝偉的表演讓她非常感
動，不光是床戲，還有許多細節都讓人難忘；女星賴雅妍一再表示「李安真的是大師」
。

蔡康永則認為，試著把張愛玲小說搬上大銀幕的導演何其多，只有李安拍得最成功，尤
其他把上海的風華拍得極好，讓身為上海人的他覺得非常親切。

朱延平：比斷背山好

導演朱延平表示，「色，戒」拍得比「斷背山」好，李安拍的華語片比外語片好看得多
；作詞人「天天」則說，「色，戒」不太像是李安的作品，看完電影他的感想是「色字
頭上一把刀，戒急用忍一念間」。

昨天還有外籍導演前來捧場，來自菲律賓的女導演Joanna Arong看過大部分李安的作品
，她笑說「色，戒」是一部「有趣」的作品，會令人不斷回想，這也是李安作品最吸引
人的地方。

放映室機師長黃福裕稱讚說，這種電影只有李安拍得出來，真的拍得很好，沒有話說，
他給李安一百分。一般觀眾對「色，戒」的評價也很高，二十二歲的黃小姐說，對部分
床戲遮住眼睛不敢看，但還是給九十五分。（相關新聞見Ｄ１、Ｄ2 、Ｄ8）

--