花樣少年少女2011 西井幸人(中央千里) - 日劇

花ざかりの君たちへ
イケメン☆パラダイス2011 中央千里 役 西井幸人

──────────────────────────────
原文:http://www.fujitv.co.jp/hanakimi/interview/index08.html

為了句子通順有些翻得很簡略，如有錯誤歡迎指正，不開放轉錄


★對這次的劇組是什麼樣的印象呢？

是個能源滿滿的拍攝現場。更具體一點就是像「家」一樣的感覺呢。
因為感覺真的很舒服。舉例來說，雖然會因為行程緊湊導致睡眠時間
變少，也有因為導演的嚴格而讓我感到很洩氣(笑)，但這次卻讓我覺
得「雖然今天沒有我的戲份，可是好想去湊熱鬧！」的程度。真的非
常開心！


★因為連日不斷的酷暑跟很遠的外景，所以拍攝很辛苦呢。

對啊，但我的優點就是很會自high，所以我會憑著這點去克服！


★這次製作團隊對你所飾演的中央千里有提出什麼要求嘛？

雖然有問過「我的千里是要男孩子氣一點好呢？還是少女一點好呢？」
但劇組沒有提出要求呢。至於角色詮釋上嘛…因為這次的角色感覺跟自
己原本的樣子很接近，所以幾乎不用揣摩呢。能夠接到跟自己很像的角
色真的很開心(笑)。


★您跟瑞稀在第三集的對手戲有令人會心一笑的感覺，覺得很棒喔。

謝謝。我自己看了那幕也覺得內心很溫暖(笑)。雖然一開始把瑞稀當作
情敵，但從第三集開始我們就變成要好到可以說知心話的朋友了嘛。因
為瑞稀真的是個女生，而千里雖然是男生，但內心少女的一面跟瑞稀是
沒有差別的，所以我想他們大概有很多共鳴。髮型也有一點點像(笑)。
連背影都被說很像喔。但因為現在頭髮變長了，我打算要去剪掉，我想
雖然這樣會變得跟瑞稀越來越像(笑)，不過只要難波學長一靠近我就想
撲上去這點還是沒變喔(笑)。


★那麼對飾演瑞稀的前田敦子印象如何呢？

我跟她是第二次合作了，從上次的現場以來就很積極地跟她講話。但這
次跟前田是初次合作的人很多，聽到她說「我很怕生…」，好像很擔心
的樣子呢。所以我告訴她「慢慢地跟大家變要好不就好了」。平常的話，
我們在皮膚保養這類的話題上聊得很熱絡呢(笑)。還有像交換禮物這點
也是…。因為阿醬特愛香香的東西，我想說女生應該都不怎麼討厭玫瑰
的香味吧，所以我買了車用芳香劑之類的東西來送給她，結果阿醬就說
「那我也去買個什麼來好了」…聽說她好像買了一個超大型的布偶，讓
我好期待喔(笑)。對我而言，阿醬就像是個人很好的姊姊呢(笑)。

(註：第一次合作是在前田敦子主演的電影「如果杜拉」)


★松田導演在剛開始拍攝的時候特別嚴格呢。

現在也是差不多嚴喔(笑)。我因為一想到什麼有趣的點子都會先去找前
輩們討論，討論好之後才跟導演說，所以我幾乎沒有單獨被導演罵過。
多半是跟著大家一起被罵(笑)。由於松田導演的拍攝節奏也很快，雖然
需要拼命跟上去的感覺，但因為他也讓我發揮我自己想出來的梗，所以
我很開心！


★照著目前的拍攝進度來看，有什麼印象深刻的事情嘛？
或是有什麼「因為是現在才講」的事…？

現在才能說的事喔…怎麼說呢？應該就是大家都在攝影機背後扮鬼臉鬧
別人。還有摸人家屁股(笑)。雖然這在胡鬧的場景完全沒有問題，但其
實像這樣互相鬧對方的事也很常發生呢(笑)。如果不小心笑場了，害人
NG的人都沒事，只有NG的人會被罵，那可不是我的責任喔(笑)。


★最後請向進入後半段的觀眾們留言。

隨著櫻咲學園即將被廢校的過程中，我們演員也漸漸融為一個群體。平
常在別的劇組多半都是好不容易變要好了，拍攝進度卻也進入尾聲了呢。
但這次的現場因為很快就像朋友般地融洽了，我想這部份一定很真實地
反應在劇情裡了吧。除了瑞稀跟千里的部分之外，還有中津跟千里半開
玩笑般地鬥嘴，希望大家可以期待這個部份。當然也希望大家繼續關注
千里單戀難波學長的後續結果(笑)。請大家到最後都能為我加油！

--