華政 EP39 影音+文字預告 - 韓劇

Olivia avatar
By Olivia
at 2015-08-23T16:01

Table of Contents


影音預告 https://youtu.be/7TMgfr-E6fU

來源: 百度徐康俊吧


文字預告

兩班們企圖阻止返還遭非法俘虜的人

丁卯胡亂時，被後金抓走的俘虜身價因兩班們的非法秘密交易之故而導致價格上漲。
百姓們在宮門前哭喊要求返還遭非法俘虜的人民。
貞明得知元孫即將誕生消息且和自己的預產期相隔不久，於是入宮請安...

翻譯: watase124@PTT

----

感謝w大提供翻譯
不然看估狗翻的都霧煞煞的XD

所以現在貞明懷著的是將會夭折的長子?!
然後其實發預告文是想問問
不是說娶了公主後不能再當官嗎?
怎麼我們鬍子柱元還從藍色官服升格到紅色的了啊?
(查了一下資料是說紅色是正三品以上的官職?)

--
Tags: 韓劇

All Comments

Regina avatar
By Regina
at 2015-08-27T09:19
柱元好像是正一品的駙馬吧XD 但是不能當實權的官
Kelly avatar
By Kelly
at 2015-08-30T12:53
如果要入宮, 好像都得穿官服, 但宮外好像就可以不用穿?
Kumar avatar
By Kumar
at 2015-09-03T20:31
官職有限定 之前查過柱元好像是管王出門行駕的 XDD
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2015-09-08T03:59
駙馬大概只能做些閒職吧..
Blanche avatar
By Blanche
at 2015-09-11T19:50
就是當一些閒職啦
Selena avatar
By Selena
at 2015-09-15T05:09
老康真的活超久
Valerie avatar
By Valerie
at 2015-09-19T23:59
反正有戲就好…XDD
Oscar avatar
By Oscar
at 2015-09-23T06:47
老康根本不敗啊～果然要活到最後（茶）
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2015-09-23T16:35
突然發現鬼神演完, 夜行看完13棄掉, 我只剩華政了啊~~~
Joseph avatar
By Joseph
at 2015-09-27T02:56
h大夜行可以再看看14的啦～（推）
Carol avatar
By Carol
at 2015-10-01T17:02
那些老一輩的真的都活很久耶! 到時李元翼還會出來嗎?
Carol avatar
By Carol
at 2015-10-03T23:19
李元翼如果還會出來感覺超老了XD
Connor avatar
By Connor
at 2015-10-07T16:47
李元翼到1634，還會出來啦XD
Ursula avatar
By Ursula
at 2015-10-08T22:28
喔喔~所以還是個沒啥事做的一品官就是了XD 感謝大家解答
Lucy avatar
By Lucy
at 2015-10-12T11:43
好吧, 再給夜行一次機會, 現在完全不想看手邊的報告..@@
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2015-10-17T09:43
還是要棄夜行了, 只有偷道袍和最後三分鐘不用忍著要快轉
來看華政37,38中字...XDXD
Christine avatar
By Christine
at 2015-10-22T08:38
華政演員演技平均 夜行有落差 XDXD
Sarah avatar
By Sarah
at 2015-10-24T23:18
個人覺的偷道袍那段很棒～
Una avatar
By Una
at 2015-10-28T06:42
公主的孩子會夭折...？
Una avatar
By Una
at 2015-11-01T14:18
歷史上說第一個孩子夭折 但不知道會不會這樣演
Doris avatar
By Doris
at 2015-11-03T11:06
但拿創社紀念劇和特企劇比有點不對等 華政一群綠葉演
員都是戲精級了
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2015-11-07T04:40
覺得柱元有戲份就很感動了+1
Olivia avatar
By Olivia
at 2015-11-08T02:11
不知道這部戲的終點設定在哪裡 若要演到昭顯被抓去當
質子 還有蠻長一段 應該會跳過夭折的孩子
Damian avatar
By Damian
at 2015-11-10T06:36
寫到這又覺得三劍客真是十分的可惜
Dora avatar
By Dora
at 2015-11-11T05:21
歷史上李瑅是小仁祖三歲的叔叔, 但劇中年齡好像小比較多
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2015-11-14T03:12
可能找個臨演就補上去了吧 李瑅沒幾個景就下戲了 XD
Megan avatar
By Megan
at 2015-11-15T13:16
看完37.38中字, 仁祖有決心但無法堅持(那還決心個鬼),
Wallis avatar
By Wallis
at 2015-11-15T21:25
因為太容易原諒自己啊 XD
Elma avatar
By Elma
at 2015-11-16T22:38
他只能選擇他認為無條件支持他的人...唉..給仁祖拍拍..
Susan avatar
By Susan
at 2015-11-19T13:17
還是那一句, 飲鴆止渴啊! 仁祖!!
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2015-11-23T22:31
但偏偏這支持也是為了自己的利益 非真心為國為他好
Irma avatar
By Irma
at 2015-11-28T08:19
公主說要讓人民擁有權力是什麼意思? 還政於民哦? XD
Tom avatar
By Tom
at 2015-11-28T20:06
似乎也在哪部看過要讓人民擁有權力, 這一天一定會到來..
Mary avatar
By Mary
at 2015-12-03T17:06
頂多就是幫人民聲張正義 讓人民聲音被王室聽到吧
Linda avatar
By Linda
at 2015-12-07T11:43
像同伊的尾巴那樣 為人民主持正義 不讓兩班專權
Freda avatar
By Freda
at 2015-12-10T07:23
還是像[樹大根深]讓百姓有自己的文字? 正祖最後的口白..
Lauren avatar
By Lauren
at 2015-12-14T00:16
想不起來了...明天應該可以看到白成鉉吧, 開心XDXD
Noah avatar
By Noah
at 2015-12-16T14:09
姜嬪的演員大概不打算出報導了 明天播出時直接開獎 XD
Ula avatar
By Ula
at 2015-12-16T18:42
啊! 上面打錯, [樹大根深]的訓民正音是世宗
Elma avatar
By Elma
at 2015-12-20T21:50
可能太小咖不敢講吧XDDD
Kyle avatar
By Kyle
at 2015-12-22T18:07
或許新人演員 不過這部重點也不是昭顯世子夫婦就是了
Margaret avatar
By Margaret
at 2015-12-27T07:54
是說 丁卯胡亂仁祖又要逃跑了 XD
Sandy avatar
By Sandy
at 2015-12-27T19:55
李元翼和世子被派去安撫民心 胡亂平息回都城後 他就退
引了
Yuri avatar
By Yuri
at 2015-12-31T04:40
話說李貴(常和俐溫爸一起的西人高官)和愍俊國一起去
Tracy avatar
By Tracy
at 2016-01-02T10:28
龍八夷手牽手演壞人了
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2016-01-04T17:19
直接十年後 看到祖孫三代照了 兩個小孩都蹦出來了 XD
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2016-01-06T21:46
!!
Eden avatar
By Eden
at 2016-01-09T07:09
姜嬪是金熙貞演
Sarah avatar
By Sarah
at 2016-01-14T06:38
http://i.imgur.com/ffoEzDj.jpg
Megan avatar
By Megan
at 2016-01-18T19:43
http://i.imgur.com/qLIcQWD.jpg
祖孫三代 & 姜嬪
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2016-01-21T00:07
啊 金熙貞不是"王的面孔"裡光海的嬪宮嗎? 她挺漂亮的
Anthony avatar
By Anthony
at 2016-01-23T21:33
金熙貞就還好 可能我期望太高了
Kelly avatar
By Kelly
at 2016-01-25T23:50
不然w大預想是誰
Bethany avatar
By Bethany
at 2016-01-29T12:10
沒看過金熙貞…但目測還可以…
Bennie avatar
By Bennie
at 2016-01-30T12:03
是學校2015裡的頌珠嗎?我估狗金熙貞出來的是資深演員...
Bethany avatar
By Bethany
at 2016-02-01T14:17
好像是頌珠沒錯
Poppy avatar
By Poppy
at 2016-02-05T03:19
金希珍
Zora avatar
By Zora
at 2016-02-06T15:16
我就看圖是頌珠但估狗出來...嚇我一跳XD
Michael avatar
By Michael
at 2016-02-10T09:24
很多同名同姓 要找 1992 年生的那位 XD
Edwina avatar
By Edwina
at 2016-02-14T15:52
沒有預想誰欸 只是覺的沒那麼亮眼
Leila avatar
By Leila
at 2016-02-17T00:49
太亮眼會搶走沇熹的目光 所以怎麼可能XDDD
Frederica avatar
By Frederica
at 2016-02-21T08:03
元孫 是誰的小孩 世子嗎
Joe avatar
By Joe
at 2016-02-24T01:54
元孫是世子的長子
Leila avatar
By Leila
at 2016-02-27T10:00
所以金希珍一開始就要大肚子喔XDDD
Christine avatar
By Christine
at 2016-02-29T16:27
應該是這樣沒錯 XDDD
Valerie avatar
By Valerie
at 2016-03-01T07:08
三劍客都不見世子有開船 這直接大肚子……
Wallis avatar
By Wallis
at 2016-03-03T07:36
省了過程 XD
John avatar
By John
at 2016-03-05T20:41
貞明都直接兩個孩子的媽了 哈哈哈
George avatar
By George
at 2016-03-10T16:24
無緣的三劍客 (求 mbc 收留 XD)
Charlie avatar
By Charlie
at 2016-03-13T16:11
[三劍客]託孤無線台會不會把發音訓練的經費挪掉咧？第二
季可是在中國啊!!!XD

記得你，不落俗套的稀有流暢好戲

Liam avatar
By Liam
at 2015-08-23T13:49
真的好久沒有看得這麼過癮，而且我從頭到尾沒轉掉任何片段的戲了！ 這部片題材設定不算特別嶄新， (天才犯罪心理專家及其家人，不知造了什麼孽，被一個天才心理扭曲犯罪者纏上的故事) 不過情節安排相當合理通順，每個片段幾乎都環環相扣， 而且都維持著一定的精采程度，我到最後一集都還是會看得很緊張， 就連回憶戲份也幾乎每 ...

走訪皮諾丘春天華爾滋場景-韓國青山島

Victoria avatar
By Victoria
at 2015-08-23T13:21
圖文版http://polong.pixnet.net/blog/post/368400861 看到這張照片有沒有熟悉的感覺？對！就是皮諾丘裡崔達佈跟崔仁荷小時候住的地方，我 承認我就是中「皮諾丘」的毒太深才會來這裡(掩臉)。這地方位於全羅南道莞島郡的青山 島，怎麼到青山島呢？ 去青山島需從莞島出發，坐船約5 ...

《龍八夷》黄護士裴惠善過早的OO的原因

Robert avatar
By Robert
at 2015-08-23T12:20
有劇情和後續雷 請慎入 《龍八夷》黄護士裴惠善過早下車讓人遺憾的原因 http://osen.mt.co.kr/article/G1110230328 收視率保持居高不下的電視劇《龍八夷》當中有一個hidden card，即飾演黄護士的演員裴 惠善。像一顆彗星般出現在電視屏幕中的 ...

下女們看到14集 好想發心得啊！（雷）

Zanna avatar
By Zanna
at 2015-08-23T11:17
現在我的少女心大爆發中～ 忍不住想為下女們發心得文。 好可惜這部韓劇討論度不高... 不然他跟信義一樣超對我胃口的 沒錯沒錯 下女們有好多地方都讓我想到信義 一個木訥又忠誠的男主角～～～ 這不就是我最愛的男主角設定嗎 一樣拖到七晚八晚才等到的skinship 更誇張的是男主角比大將還會忍 一個吻真的讓 ...

韓版《何以笙簫默》將開拍！朴信惠李

Megan avatar
By Megan
at 2015-08-23T10:55
標題：韓版《何以笙簫默》將開拍！朴信惠李鍾碩再續前緣？ 內文： 記者黃庠棻／綜合報導 超人氣網路小說《何以笙簫默》被改編成電視劇後，在大陸掀起了一陣旋風，收視屢創新 高，還被南韓MBC電視台買下，在5月時以原音播放，成為史上第一部在南韓無線台播出的 大陸偶像劇。最近在網路流傳南韓即將改編該劇的消息，並公布 ...