藍海裡，前世死亡日期的問題 - 韓劇

大家好，很久沒有來貴板了
最近開始追 藍色大海的傳說，所以現在才來炒冷飯；應該還是歡迎...吧？

這次追劇我的順序很怪
以前看劇，二刷就會有不少心得
因為發現嚴謹的劇本常是可以前後相扣的

舉例來說，男主說：我最討厭人不打招呼就不告而別

這並不是隨便一句情緒話；這是會有梗的
原來他小時候在世界的盡頭被媽媽丟下，那時媽媽就沒有打招呼
（每個人有不同的創傷，碰到就會發作；對你是小事，對我卻是創傷開關的大事！）

-------------------------

這次我先從第十四集開始看，看完到二十集
然後才從第一集看到十三集 XDDDDD
為什麼？因為一開始搜尋不順利，只好搜到什麼看什麼；跳著看

感想是非常有趣，一堆事情都先看了創傷引爆，再回頭看到當初如何埋下創傷

然後我想請問男主前世的死期，以及被寫入史冊的日期
在第八集中，約 37:06 處，提及同年臘月十五死去
這段發生在今生，而前世在夢境中也一起見到史冊上登載自己的死期
然後前世就問：今天距臘月十五還有幾天？
手下回：二十天

在第十三集中，約 46:20 處，他又問今夕是何夕
手下回：臘月十五
這次字幕上打 同年臘月十一死去

我想這是翻譯的錯誤吧？
因為鏡頭有拍到史冊，我看到漢字 十一

所以，第八集也應該講臘月十一 ?

然後，前世有因為知道死期，而做了什麼努力延長生命嗎？
不然他說什麼'只能延後數日'

他有去埋畫，等於留了一個時空膠囊給未來的自己
這我知道；但這只是祈未未來的自己相信夢境，對於延長前世的生命沒有幫助吧？

------------------

寫得有點亂，因為我用的字眼不是人名，而是 前世，今生

這個劇我形容它的梗是：前世今生夢中相會，創造出穿越劇的感覺
（又或者沒有穿越，其實是蠻像黑洞頻率，觸不到的戀人之類
人沒有穿越，但溝通管道有穿越）
也挺有趣的

以上請教，寫得蠻亂的，可能沒一起進入夢境的人就看不懂吧..
先討個饒了..


--