「蘭陵三十‧傳奇再現」新新荷珠新配
於2009/05/09~2009/05/10在國家戲劇院開演
3/1開始售票
蘭陵劇團雖已散團
但是在成立30年後 舉辦一系列的活動
http://www.wretch.cc/blog/lanlin1980/23448003
------------------------------
蘭陵慶30 創團夥伴重演經典
2009-02-20 中國時報 【汪宜儒／台北報導】
卅年前，蘭陵劇坊成立，以《荷珠新配》一戲打破台灣劇場界的沉悶氣象，造就出一批國
內劇場的中堅分子。但在時光流轉與人事變遷之下，如今「蘭陵」一詞卻成了天邊燦星，
「蘭陵人」也四散發展。今年，適逢蘭陵卅週年，第一代蘭陵人群起號召，要以「蘭陵三
十˙傳奇再現」之名，重現經典戲碼風采。
昨日(十九日)蘭陵第一代演員齊聚一堂，學術交流基金會執行長吳靜吉、資深演員
金士傑、卓明、優劇團藝術總監劉若瑀、屏風表演班藝術總監李國修、演員李天柱等都是
蘭陵人。在吳靜吉的口號與手勢引領下，每個人拋下現有的成就與地位，開始玩起當年使
用的實驗劇場訓練遊戲「聽聲音做動作」：咧嘴、睜眼，和身邊夥伴接觸肢體。
吳靜吉等人 玩聽聲音做動作
不過，卅年的流逝光陰畢竟不是假的，過程間不時傳出「腰要斷了」、「這就是卅
年的差別啊」、「你胖了」等話語。
當年，正是這群「蘭陵人」用這樣有趣熱鬧的方式，玩出了台灣劇場界的新氣象。
而蘭陵最為人知曉的兩齣作品：金士傑改編自京劇《荷珠配》的現代諷刺劇《荷珠新配》
，與卓明發想自法國作家左拉寓言體故事的肢體舞劇《貓的天堂》，也將在蘭陵慶卅時重
現舞台。
儘管自民國七十八年的《螢火》作品後，蘭陵的創作不再、蘭陵人各奔東西，但這
一切看在當初訓練蘭陵演員的吳靜吉眼裡，蘭陵劇坊其實從未消失，「大家看見的只是表
面、形式上的消散，但實際上並不是這樣，你看現在有多少蘭陵子女還在劇場界演出！」
李國修感懷 蘭陵給了我滋養
為創團元老的金士傑，看著大夥同聚，有些感慨又有些驕傲地說：「卅年，很長的
，我的荷珠（劉若瑀）與趙旺（李國修）都老了，更別提我這個做導演的。這次，就讓我
們這群老頭再演一回當年初生之犢的樣子，大家共同感懷，也讓新朋友看見我們這群老小
子的把戲。」
而素來感性的李國修，在憶及當年吳靜吉所給予的肢體、想像力訓練等過程時，感
性又出人意表地說：「是蘭陵給我滋養、伴我成長、予我歡笑淚水，我真的不甘心今天蘭
陵沒有運作，今天不該有屏風的！」
「蘭陵三十˙傳奇再現」活動將從四月廿三日起開跑，除有蘭陵經典劇碼《貓的天
堂》、《新新荷珠新配》將於新舞台、國家戲劇院重現，另有李國修的《莎姆雷特》與歡
喜扮戲團、台南人劇團、同黨劇團、螢火蟲劇團的小戲聯演。此外尚有「蘭陵三十˙傳奇
再現」論壇與蘭陵之夜的活動。
--
於2009/05/09~2009/05/10在國家戲劇院開演
3/1開始售票
蘭陵劇團雖已散團
但是在成立30年後 舉辦一系列的活動
http://www.wretch.cc/blog/lanlin1980/23448003
------------------------------
蘭陵慶30 創團夥伴重演經典
2009-02-20 中國時報 【汪宜儒／台北報導】
卅年前，蘭陵劇坊成立，以《荷珠新配》一戲打破台灣劇場界的沉悶氣象，造就出一批國
內劇場的中堅分子。但在時光流轉與人事變遷之下，如今「蘭陵」一詞卻成了天邊燦星，
「蘭陵人」也四散發展。今年，適逢蘭陵卅週年，第一代蘭陵人群起號召，要以「蘭陵三
十˙傳奇再現」之名，重現經典戲碼風采。
昨日(十九日)蘭陵第一代演員齊聚一堂，學術交流基金會執行長吳靜吉、資深演員
金士傑、卓明、優劇團藝術總監劉若瑀、屏風表演班藝術總監李國修、演員李天柱等都是
蘭陵人。在吳靜吉的口號與手勢引領下，每個人拋下現有的成就與地位，開始玩起當年使
用的實驗劇場訓練遊戲「聽聲音做動作」：咧嘴、睜眼，和身邊夥伴接觸肢體。
吳靜吉等人 玩聽聲音做動作
不過，卅年的流逝光陰畢竟不是假的，過程間不時傳出「腰要斷了」、「這就是卅
年的差別啊」、「你胖了」等話語。
當年，正是這群「蘭陵人」用這樣有趣熱鬧的方式，玩出了台灣劇場界的新氣象。
而蘭陵最為人知曉的兩齣作品：金士傑改編自京劇《荷珠配》的現代諷刺劇《荷珠新配》
，與卓明發想自法國作家左拉寓言體故事的肢體舞劇《貓的天堂》，也將在蘭陵慶卅時重
現舞台。
儘管自民國七十八年的《螢火》作品後，蘭陵的創作不再、蘭陵人各奔東西，但這
一切看在當初訓練蘭陵演員的吳靜吉眼裡，蘭陵劇坊其實從未消失，「大家看見的只是表
面、形式上的消散，但實際上並不是這樣，你看現在有多少蘭陵子女還在劇場界演出！」
李國修感懷 蘭陵給了我滋養
為創團元老的金士傑，看著大夥同聚，有些感慨又有些驕傲地說：「卅年，很長的
，我的荷珠（劉若瑀）與趙旺（李國修）都老了，更別提我這個做導演的。這次，就讓我
們這群老頭再演一回當年初生之犢的樣子，大家共同感懷，也讓新朋友看見我們這群老小
子的把戲。」
而素來感性的李國修，在憶及當年吳靜吉所給予的肢體、想像力訓練等過程時，感
性又出人意表地說：「是蘭陵給我滋養、伴我成長、予我歡笑淚水，我真的不甘心今天蘭
陵沒有運作，今天不該有屏風的！」
「蘭陵三十˙傳奇再現」活動將從四月廿三日起開跑，除有蘭陵經典劇碼《貓的天
堂》、《新新荷珠新配》將於新舞台、國家戲劇院重現，另有李國修的《莎姆雷特》與歡
喜扮戲團、台南人劇團、同黨劇團、螢火蟲劇團的小戲聯演。此外尚有「蘭陵三十˙傳奇
再現」論壇與蘭陵之夜的活動。
--
All Comments