詐欺遊戲EP3 - 韓劇

本身是原著迷，所以雖然看過日劇了
還是想看看韓劇不同的詮釋方式

或許是因為有風格強烈的日劇版在前
韓劇版多少受到了影響，如配樂及分鏡
我覺得中田康貴的配樂太難超越
韓版無法跳脫其框架真的很可惜

也或許是因為有日劇在前
因此韓劇版不得不在遊戲本身外添加要素
把欺詐遊戲變成了電視實境秀
多了社會輿論與電視台高層的外力影響
這帶來的改變目前為止我認為是負面的

最大的影響是，大家看待遊戲都沒那麼認真

原著的欺詐遊戲，一切都是見不得光的在地下進行
(主辦單位宣稱)女主角並沒有選擇不參加的權力
而一旦參加了，輸家便一定會產生負債

以第一回合為例，不管贏還是輸
初始發給雙方的5億，最後是必須歸還的
剩下有多的，則是贏家的獎金
有少的，則是輸家欠主辦單位的錢
主辦單位會不計一切代價討回

所以參加這個遊戲有輸不得的壓力
你必須戰戰競競的戰到最後

但在韓版，輸了根本沒有任何懲罰
如果不是老師自己在外面欠錢
輸了又怎樣?自認倒楣照樣過自己的日子
(當然可以補設定，說被選上的都是在外面欠錢的人
但這仍然是來自外界而非遊戲本身，外力介入了遊戲)

這導致了玩家不會那麼認真的去看待勝負
女主角在以為快輸了的時候的悲鳴
也顯得莫名其妙
(套到第二回也是，輸了又怎樣?
沒損失輸了自然不會緊張啊)

參加遊戲變成了貪婪的象徵
因為你只是來贏錢、或者是名利
(包括女主角也一樣)
輸了也沒有什麼大不了的

但這也不能怪玩家
因為就連主辦單位也沒有認真看待自己的遊戲

沒有真正經過初賽，就可以讓夏教授空降第二回合
甚至電視台高層還想外力介入遊戲進行
在他們眼中這只是一個爭收視率、賺廣告費的秀
為了收視率，他們可以沒有原則沒有規則
這樣的遊戲又有什麼讓人認真的理由呢?

我想，或許是因為珠玉在前的關係
韓版不得不放棄在遊戲方面的認真
反過來加強描寫外界因遊戲帶來的影響

同時女主角也修的比較有人味
(原著聖母的根本不是人了)
第一回合發現5億時，她是真的起了貪念
是因為討債大叔找上門來
她才想著要把錢交給警察

因為不是真的那麼善良
所以主持人採訪她，並說她是善良的人時
她一直欲言又止
(我覺得主持人根本就看透女主角，只是故意在鏡頭前製造她善良的假像)
這就讓我覺得有點意思了

主持人辦這遊戲似乎就是想呈現人在面對金錢時
貪婪的丑態，所以選上的幾乎全是貪心的人
(除了夏教授動機不純XD)
這對未來的故事會有什麼影響，我很期待

--