請問"靜待下集"的那句英文? - CSI

Edwina avatar
By Edwina
at 2010-06-01T01:22

Table of Contents

呃... 網路上找到的 CSI 版本常在該集結束最後都有一句話:

Stay xxx for my next episode.

猜測應該是"下次請繼續收看"之類的意思,

不過第二個字一直沒聽懂過;

請問有人知道旁白在說什麼的可以指點一下嗎?

謝謝大家~~ :)

--
Tags: CSI

All Comments

Iris avatar
By Iris
at 2010-06-04T08:28
stay tune for seeing next epidsode
Ethan avatar
By Ethan
at 2010-06-05T02:24
episode
Belly avatar
By Belly
at 2010-06-08T05:12
stay tuned for scenes from our next episode.
Hazel avatar
By Hazel
at 2010-06-10T08:17
因為一集結束後會有廣告 然後是下集預告 所以才會叫你
Hazel avatar
By Hazel
at 2010-06-14T01:38
stay tuned(別轉台) 如果沒講表示下集是重播(或不播)
Victoria avatar
By Victoria
at 2010-06-16T23:31
那句話通常是各店老大講的 XD
Linda avatar
By Linda
at 2010-06-18T05:35
但是 AXN 通常都剪光光，所以台灣非常少聽到看到這句話。
Iris avatar
By Iris
at 2010-06-20T08:10
沒有啦，那一句本來就不在正片裡啊……
William avatar
By William
at 2010-06-20T12:49
原來那劇是這個意思...
句
Irma avatar
By Irma
at 2010-06-23T10:00
JMfan 大，有一兩次聽到 AXN 有播出來說~~好新鮮喔。 XD
Jake avatar
By Jake
at 2010-06-24T02:03
可能是播出進度要開天窗了，緊急用什麼方法「調貨」吧，那句
Kama avatar
By Kama
at 2010-06-26T21:01
是預錄好，然後每集播完時插播的
Kumar avatar
By Kumar
at 2010-07-01T00:37
我都會聽到也 AXN沒咖掉吧~~SPN還會播到最後華納出現...
Andy avatar
By Andy
at 2010-07-05T14:32
謝謝大家的說明 ^^
Carol avatar
By Carol
at 2010-07-09T22:05
像Topanga說的 那句話是
Carol avatar
By Carol
at 2010-07-10T20:53
Stay tuned for scenes from our next episode
Regina avatar
By Regina
at 2010-07-15T06:32
意思是 不要轉台 請繼續收看下集預告

關於第七季22集 老何的手錶

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2010-05-31T19:04
http://forums.watchuseek.com/showthread.php?t=246341 在國外討論上找到這圖片 當時看總覺得那手錶好明顯 應該是有什麼特殊贊助阿 不知道有沒有人瞭解那是什麼手錶？？ 另外APPLE真是贊助CSI超多 NY裡面星姐是拿iPhone 邁阿密7-2 ...

「CSI紐約」改周五播 收視告急

Mason avatar
By Mason
at 2010-05-30T01:35
※ 引述《billy4601 (台大正太學系系主任)》之銘言： : ※ 引述《TX55 (金屬齒輪)》之銘言： : : 以下純個人感想。 XD : : 我個人雖然很喜歡紐約，不過紐約有些地方讓我覺得不太搭調。 我覺得紐約不像是 : : 邁阿密已經明顯定型為動作警探犯罪片，所以常常有些很火爆的誇 ...

K島的討論

Yuri avatar
By Yuri
at 2010-05-29T13:47
http://komica34.dreamhosters.com/04/index.php?res=175900 何公威能阿￣▽￣ http://komica34.dreamhosters.com/04/src/1275102441350.jpg http://komica34.dreamhosters.c ...

CSI#10.16

Adele avatar
By Adele
at 2010-05-28T23:23
這集最有趣的地方應該就是尼克吧。 XD 跟雷蒙一起進到內衣展售會場之後，尼克的 兩眼就一直盯著其中一個啦啦隊風格的模特兒，而且露出了奇妙的表情，只差沒有流口水 而已。 XD 他看得入神到雷蒙跟他講話完全都沒聽到，等到回過神的時候整個臉已經紅通 通的了。 XDD 過一下他就跟雷蒙自爆了，原來啦啦隊是他的坑 ...

英犯罪學專家 變身殺人魔

Ursula avatar
By Ursula
at 2010-05-28T12:23
中國時報【江靜玲／倫敦廿七日電】 一名專攻犯罪學的英國博士生，涉嫌連續殺害多名特種營業女性，震驚英國社會。 英國警方在調查一椿英格蘭北部西約克夏郡的連續謀殺案時，赫然發現布萊德佛大學（ Bradford University）四十三歲的博士生葛瑞佛斯涉嫌重大，將其收押。葛瑞佛斯專攻 犯罪學，擁有心理學 ...