請問How I met your mother的script哪裡尋？ - 歐美

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2008-08-31T20:41

Table of Contents

最近才知道這部有趣的影集
雖然大致聽來沒有什麼障礙
但有一些關鍵字聽不懂 就很苦惱 囧..
像是202最後 lily跑進來對barney說 you gave me XXXX you jerk!
後來又跑進來一次，you gave my twin sister XXXX！
一直聽不懂那是什麼字
可否請教有在看的前輩哪邊有字幕可以尋呢？非常感謝！

--

But in real life, you're not properly lit
and there's no soundtrack. --Jack

--
Tags: 歐美

All Comments

Blanche avatar
By Blanche
at 2008-09-01T01:56
google 射手網
Joseph avatar
By Joseph
at 2008-09-04T19:22
謝謝你
Connor avatar
By Connor
at 2008-09-09T18:05
我看的翻譯寫性病 不知道是哪種
Gary avatar
By Gary
at 2008-09-12T02:09
syphilis? 梅毒
Ethan avatar
By Ethan
at 2008-09-15T11:40
記得是Chlamydia依原體病菌吧 看House聽過幾次XD
Odelette avatar
By Odelette
at 2008-09-18T21:59
是樓上那個...
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2008-09-22T07:52
對 是這個衣原體 XD 我只猜的出應該是性病吧
Eden avatar
By Eden
at 2008-09-24T12:20
sex&the city也有 XD

Doctor who S04E08

Dora avatar
By Dora
at 2008-08-31T02:31
※ 引述《Yenchin (Yenchin Beyond)》之銘言： : 至於 Rose 為什麼碰到 Rose 嬰沒事...隔著衣服? 最近溫習舊片 發現這點其實也可以用Bad Wolf效應解釋 4x13裡 Donna的神魔等級也不容否認了 雖然只有一下下 timey wimey 無所 ...

AXN要播Journeyman了

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2008-08-29T20:32
剛剛看到廣告 Journeyman應該是上一季度我覺得滿可惜沒繼續第二季的一部影集 每集我都有在追 可惜就只有一季12集就沒了 但還滿推薦沒看過的人看 基本上就是主軸線加上一集一個故事 不過AXN最近放的片還挺有趣的 都是一季就沒的新片 是不是買大片被綁著買這些腰斬片啊 不過之後有沒有機會看到Moonl ...

Shakespere-told The Taming of the Shrew

Doris avatar
By Doris
at 2008-08-29T00:08
目前看了兩集，一集是馬克白，一集是馴悍記 都改編的很有創意 跟馬克白比起來我比較喜歡馴悍記 一來是因為他是屬於喜劇 二來是愛哭鬼麥朵實在是太會演了 這齣一開始就是以他氣到全身發抖的特寫（讓我想到我前女上司） ...

關於刀鋒戰士影集版

Poppy avatar
By Poppy
at 2008-08-27T23:17
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20061111100007AAzZWsI 確認沒有第二季，而且這是非常舊的文章了/_\ 我想該知道的應該都知道了吧？不知道有沒有人跟我一樣傻傻在等？ 查版上也似乎沒有人在注意這一部的樣子XD 今天找到就順手貼過來了.. ...

喜歡Friends的人會喜歡....

Carol avatar
By Carol
at 2008-08-27T19:21
會喜歡How I met your mother嗎？ 我覺得型態好像＝ ＝，連人物設定都有點雷同， 不過多了部好笑的可看也很不錯，最近趁著美劇放暑假看一些之前沒追的， 以外發現兩部：Breaking Bad和How I met your mother 值得推薦 - ...