講福建話運動 - 布袋戲

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2016-10-18T21:00

Table of Contents

https://www.facebook.com/SpeakHokkienCampaign/?hc_ref=NEWSFEED&fref=nf

雖然這與布袋戲無關 但因為布袋戲都是台語發音 還蠻推薦給大家看的
裡面提到即跟既的發音問題 好像也是大俠常犯的毛病

總之是蠻精彩的演講

--

All Comments

Hardy avatar
By Hardy
at 2016-10-20T04:33
先猜政治廚出沒
Ivy avatar
By Ivy
at 2016-10-21T10:44
這不就來了嗎
Ida avatar
By Ida
at 2016-10-25T01:18
平衡一下
Heather avatar
By Heather
at 2016-10-29T11:14
別自我分裂啊QwQ
Hedy avatar
By Hedy
at 2016-10-31T13:24
福建話又不是台語 發來這幹嘛
Jacob avatar
By Jacob
at 2016-10-31T15:52
馬來西亞人先去把自己的中文給用好吧
Connor avatar
By Connor
at 2016-11-04T17:59
欸，馬來西亞人的話應該確實講閩南話吧？
北京話推為官方語言時他們應該已經從中國移民一段時間了。
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2016-11-05T12:39
或是客語??
Lydia avatar
By Lydia
at 2016-11-08T00:06
馬來人語文很多元啊... 閩南語有些區可以通
Ida avatar
By Ida
at 2016-11-10T13:32
馬來西亞華人
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2016-11-11T23:01
我記得小時候去新加坡玩的時候台語比北京話還通行的樣子...
.(歪頭)
Charlie avatar
By Charlie
at 2016-11-16T22:06
畢竟閩南福建一帶外移的移民數量比較多吧？
這樣想以家中福建話閩南話為主傳承更合理啊。
Eartha avatar
By Eartha
at 2016-11-19T11:53
現在講印度話比較通 orz Miss thank you la.
Cara avatar
By Cara
at 2016-11-22T02:49
福建話 不等於閩南話 更不等於台語啊
Christine avatar
By Christine
at 2016-11-24T17:49
感覺檯面上比較活耀的馬來西亞華人 大部分都是粵語系的
說.......
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2016-11-28T21:00
不全相等 但至少親緣很近吧
Eden avatar
By Eden
at 2016-11-29T04:40
叫馬來西亞華人把中文用好前，自己先把台文寫好吧
Donna avatar
By Donna
at 2016-12-02T14:54
馬來西亞華人除了粵語福建話，也有客家話福州話等
視籍貫而定，但年輕人的方言已經越來越差了
Connor avatar
By Connor
at 2016-12-05T13:02
看馬來華人節目 好像還有潮州話等
Charlie avatar
By Charlie
at 2016-12-06T13:46
強者我馬來西亞朋友閩南話講得很好，還會一些印尼文，
可以跟新來的看護溝通，還可以偷聽看護聊天。XDDDDD
Selena avatar
By Selena
at 2016-12-10T10:51
我的母語是福州話 不是閩南語耶XD
Wallis avatar
By Wallis
at 2016-12-14T16:05
校長，這是什麼？
校：候溜啊
Isabella avatar
By Isabella
at 2016-12-15T08:43
母語是台灣話 福建話是三小?
Zanna avatar
By Zanna
at 2016-12-19T01:57
樓上你那麼喜歡吃那一味喔
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2016-12-22T11:16
把方言殺光的是全球化市場以及網路......
Zora avatar
By Zora
at 2016-12-27T04:09
.....台語只算閩南的一種 閩南又只算福建話的一種
Agnes avatar
By Agnes
at 2016-12-30T13:30
所以應該是集合的關係
Candice avatar
By Candice
at 2017-01-04T09:47
馬來西亞也有部份是講福州話的 用閩南語可以溝通但
是講起來又有有些不同
Robert avatar
By Robert
at 2017-01-06T02:55
在其他語言的影響下，馬來西亞某些地方的華人方言
除了口音什麼的不同以外，也混進了很多外國詞彙
Franklin avatar
By Franklin
at 2017-01-07T22:21
一樣都是English，美國跟英國講的有一樣嗎
Frederic avatar
By Frederic
at 2017-01-12T00:14
英式英文跟美式英文的差別真沒有很大。
Quanna avatar
By Quanna
at 2017-01-15T10:43
是彼此可以溝通沒錯，但溝通過程也會發現很多用詞不同
Michael avatar
By Michael
at 2017-01-18T10:33
就說了 馬來西亞人乖乖去把中文用好吧
Margaret avatar
By Margaret
at 2017-01-21T23:27
咱們帶頭的是客家人都不會講客家話了~管到馬來西亞
去會不會太閒?
Yedda avatar
By Yedda
at 2017-01-25T20:44
能夠互相溝通而基本不用翻譯已經表示很相近了。相比之下，
看唐頓莊園的人不同口音有時候真的會聽不懂。
Quanna avatar
By Quanna
at 2017-01-28T03:57
看妙麗演戲聽她講英語十分療癒說~
Noah avatar
By Noah
at 2017-01-28T06:30
我是覺得相近跟相同還是差很大啦，很難想像美國人跟英國
人聊"Football"會變怎樣，應該蠻好笑的
Heather avatar
By Heather
at 2017-01-30T10:49
就說了，APM99乖乖寫台文吧
Freda avatar
By Freda
at 2017-01-30T13:13
之前去蘇格蘭玩，完全聽不懂他們講的英語啊XD
Queena avatar
By Queena
at 2017-02-01T23:27
台文是啥鬼啦 哥寫的用的都是中文。
Odelette avatar
By Odelette
at 2017-02-04T23:05
只要知道soccer=football就能聊下去了。
George avatar
By George
at 2017-02-09T22:43
你說的其實就是翻譯了xDDD
Regina avatar
By Regina
at 2017-02-12T21:02
所以我說基本不用翻譯啊，只有在碰到很少數特殊字詞才需要
用。
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2017-02-13T07:11
那澳洲的英語、印度的英語、新加坡的英語呢XD
Hedda avatar
By Hedda
at 2017-02-16T03:12
記得是東馬客家跟福州話多 西馬廣東跟福建多
Puput avatar
By Puput
at 2017-02-16T08:51
另外馬來文跟印尼文很像，語調調整一下就能溝通了
Connor avatar
By Connor
at 2017-02-19T14:21
馬來文跟印尼文也有詞彙不同的問題，沒那麼容易的
Erin avatar
By Erin
at 2017-02-19T22:14
台語跟福建話不一樣好吧，台語融合了很多語言耶

北市舊城散步看戲趣　邀布袋戲團隊進駐

Andrew avatar
By Andrew
at 2016-10-18T17:18
北市舊城散步看戲趣　邀布袋戲團隊進駐剝皮寮 記者郭哲銘／台北報導 台北市觀光傳播局為了提升台北市的旅遊品質，特別選在剝皮寮，舉辦為期9週的舊城散 步看戲趣的活動，藉由傳統的布袋戲表演，帶領所有市民與觀光客，一同回味傳統藝術。 兩尊布袋戲人偶在戲台上大戰三百回合，讓台下的大小朋友看得目瞪口呆，透過師傅的巧 ...

布袋戲迷重看東離劍遊紀心得

Sandy avatar
By Sandy
at 2016-10-18T14:05
我不算太資深的布袋的戲迷 當初接觸布袋戲是因為家裡有很多的光碟所以才入坑 後來慢慢追到新劇集 也在金光出的時候追過 東離一出來的時候每週我都準時收看 這兩天假日又把他重看一次了 在知道結局的情況下 又多了一些許多新的感受與驚喜 很多對白跟情節在重看後我才發現有另外一層蘊含 例如殤不患與丹翡在船上的對話 ...

不負東皇戰「影」之名

Ina avatar
By Ina
at 2016-10-18T12:55
手機排版傷眼請見諒 東皇戰影看到現在真的不負劇集名稱 中原跟海境有那四個準備顛覆墨家的黑影 海境二皇子的影子軍師臥寅 東瀛方面殘忍聯盟除了以現身的軍師 其他高層盟主是影子 雷藏太亮連影子都抹去 疑似東劍道主事只是看到背影跟幾個特徵血扇流的新角一出場也是要秀一下殘影 西劍流的救星櫻吹雪，卸妝時當然也 ...

布袋戲改編手機遊戲新作《金光風雲錄》

Steve avatar
By Steve
at 2016-10-18T12:33
消息來源：http://gnn.gamer.com.tw/4/138724.html （GNN 記者 犬拓 報導） 2016-10-18 11:22:02 　　熊貓遊戲今（18）日宣布與天地多媒體合作，取得金光布袋戲正版授權，與國內遊戲 開發廠商弘煜科技攜手共同開發新作《金光風雲錄》，企圖打造原汁原味的 Q ...

霹靂英雄狂拉霸

Damian avatar
By Damian
at 2016-10-18T11:36
這個活動似乎還不錯，每天登入都有機會拿購物金和獎品。 如果轉到購物金的話可以搭配霹靂網商品館現在的滿千九折活動， 例如 霹靂無雙3D激戰天下-末日金曦 原價1080，滿千九折變972， 然後再用轉到的購物金扣50元，總結922元還免運。這比之前公仔預購金額還低了。 之前沒買公仔的可以考慮..是說拉霸 ...