謝謝一起牽紙鷂的手 - 臺劇

紙鷂在ptt的life文，其實讓我訝異，一是驚會有life，畢竟是相當不熱門的平台，二是
討論的內容上，也太專業了！！！

台劇版怎麼會有這麼多教育界的朋友跟相關社工的朋友…..（還好沒有給他亂寫！）

（內文相當長）

寫本的時，真的沒有考慮到要幫助多少中輟生，呼籲什麼、改善什麼；我其實一心想給
他寫的狗血、煽情、無冷場，回到戲劇的原點，去吸引一般8點檔的觀眾（但沒想到後來
有了飛車、爆橘～～大敗）



但我原則拿捏在每個孩子都有：可恨（番起來）、可愛、可憐的面向，其實劇中每個大人
也是～（真實的我們也是）



不過寫到最後三集，就江娘才盡柳……前面灑的太用力了，後面怎麼寫都不夠刺激！（放
火燒學園喔？）其實原來的故事大綱沒有要讓學園遇到危機，是毓秀決定出國…



本來的ending停留在每個孩子站在全國比賽的擂台上接受介紹，所有的家人在台下為他們
鼓勵，只有小星星期盼的眼神張望著台下，只看到從機場趕回來的毓秀，教頭跟毓秀四目
相接，兩人激動不已（親親～～大誤）…

小星星終於看到母親躲在角落，忍不住衝上前抱著母親又哭又笑，眼線糊成一團……

噗哩爺爺送給孩子的話；隨著孩子們在場上競技，揮灑汗水、淚水的畫面交織…

（自以為很日劇的fu）



岔題一下：

18集ending阿公離去的字幕，是導演自己加的…不能略人之美，看在他想了五天才剪出來
，就放下編劇與導演之間永遠的對抗….不跟他算帳了…. （噗～但找機會還是要以老欺
小念他兩個鐘頭）



回題：兩個人愛來愛去，為了感情百轉千迴、柔腸寸斷，不是我的專長，敝人擅長的是怨
偶對幹的戲碼啊～～（其實是非常的八點檔），所以我後來加上了學園遇到的難關，這在
編劇會議上，引起了一番討論（爭議），因為太像花樹下的約定….

我承認，本劇一開始就有花樹下的包袱；我有寫花樹倒數三集中兩集的部份對白，所以還
蠻了狀況的，不過我自己知道其中的差異，其實是不同的訴求，而且真的有中途學園無預
警的收攤，所以我堅持要把這個放進去！（竟然就放過我了…跪拜）



說到這要真的真的感謝客台湯副台長的包容，我真的沒寫過一個本，上面的層層長官，沒
什麼殺人的意見（或讓編劇想殺人的意見）

湯副真的有意見的話，就是：我覺得第一集不像第一集（其實這蠻殺的，但後來就隨你改
）、我覺得這裡的感覺重複了…比如東媽一開始的設定，他覺得重複，或是不夠突出（大
感謝啊，後面東媽才會這麼有轉折），基本上是針對劇本上的大方向來討論！



我第一集劇本，提到抽煙的理念與現況，但因為現在有菸害防治法…不准電視上有抽煙的
鏡頭，我說明了為什麼要加這個戲，我覺得很重要 balabala（口水噴出來><）….長官聽
完只說盡量不要帶特寫.（不要罰客台啊～拜託）



寫完故事大綱，跟一些老師聊著，提到毒品用藥的問題，其實是很普遍的青少年次文化，
我開會說，我覺得這件事蠻重要的（又balabala噴口水），我想放進去劇本裡，因為原始
的大綱裡沒有，總不能先斬後奏，畢竟這還蠻嚴重的，台灣連續劇裡應該沒有過這樣的內
容（是吧？？？？）



沒想到長官什麼話也沒說，就答應了，只是最後劇本出來時，有提醒幾個順序，不要讓觀
眾誤導，像孩子們說的吸了不會怎樣之類的話，雖然知道後面的集數一定會有驚世的鐘聲
想起，告訴你歹路不能行，但是距離太遠，緩不濟急，錯誤的觀念已經產生了（我們是電
視，不是電影，不能把你關在戲院裡90分鐘才放你出來），所以一定要這場說完，馬上鐘
聲就噹噹噹，說nonono….（這我完全舉雙手贊成）



話很多，但還是要強調～長官真是冒著可能被砍頭的危機，來承擔這戲的風險，不是新聞
上那麼輕描淡寫，相當的有guts、相當的尊重編劇與導演….一定要給他拍拍手！！！（
要真的被砍，我一定擋在他前面，但會先推導演上去，他欠的更多….）



我一直以為，電視媒體應該有教育的功能（目的？），但自從做了聖稜後，進入商業電視
圈內學習（討飯吃），重新檢視了心中電視媒體的意義，好像不該這麼扛著這麼大的旗子
張搖著，我一直說我們這戲是「主旋律」的題材，就是沒人敢公開說不好（整個建國大業
起來），因為這麼認真去想探討一個現象，但觀眾（多數）要的只是娛樂或是一個夢！



接到這個劇本的任務（實在太愛主旋律了），我一直想的是如何讓他貼近觀眾，所以我很
高興聽到朋友說她叫他媽媽看，她晚上超過8點回家，媽媽就拖著說：（台語）那個紙鷂
就好看，今日那摳金毛安怎又安怎，哇可憐耶….然後11點陪她再看一次（又哭一次XD）
！！！

（PTT的G大我有看到你們家一起看…吼～BIG HUG）



很少遇到一個戲，是整個劇組拼命在作宣傳，雖然拍攝的過程有那麼多炸藥、有預算上的
限制、天候的考驗、時間的壓力。但從導演、副導、場記、編劇、製作助理、攝影師、造
型師、剪接師、演員們、客台長官群…在臉書上狂洗版（是以前也沒臉書吧），洗到後來
，我都不好意思了，擾民了～～



真的可以感覺到一股向心力與熱情，想要讓這個戲讓更多人看見…



本期商周的出現，也是一個天外飛來的好消息啊～～～



謝謝台劇版的你們，讓我們知道有人在看，ID越來越多人，雖然我知道可能有臥底～～…
.



但身為一個娘的惡習，我還是忍不住想說：上學讀冊、上班賺錢有這認真就好啊

（戳額頭～戳～戳～）



感謝你們開LIFE，感謝你們那麼認真的寫前情提要（原來LIFE要這樣喔，我還以為搬板凳
就好了）、感謝你們那麼認真推文、那麼認真的拉票、那麼認真的去客委會投書希望出
dvd（一直想說直接po去水管好了～大大誤～～）、那麼認真的PO到教育版…（根本每個
都是金針菇）..



想說的話相當沒章法的說完了，顯然想了幾天也一樣不專業

另

教頭我的設定是孤兒，從小在孤兒院長大，後來國中中輟才遇到Pro阿婆

阿達事件的參考：主要是被打到就愣住，無法還手的這個特質，另外就是海上喋血（導
演說「喋血」，有這麼誇張？…我不過寫了幾個三角形～～～聽說每個人都吐的胡說八道
，平常吵的要命的七頭人，也一句話都說不出來，只能呆坐著。默默詛咒編劇～～）



mindy提到:其實這部戲 適合給社工心理輔導等相關科系學生看；實在是太看重了，社工
們（唉～你們都比我還了解）是需要更專業的心理建設與資源，畢竟戲劇還是提供一個比
較美好的結果（你們也說對了）

但我希望能用牽紙鷂的手，讓社會大眾多了解社工們的努力，不管是哪一個部門的社工，
獻給你們～～請加油～～



還是謝謝台劇版的你們～～愛老虎油



補：

試試看能不能po上去ptt，上次po應該是5年前了，失敗就放在部落格了

氣～～找不到陳世杰傳給我的PTT PO文攻略（是一群資深編劇間互相流傳的吧～）

--