讀《金賢重演技被批“有名無實”》有感 - 韓劇

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2010-10-25T10:41

Table of Contents

http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2010/10/25/20101025000008.html
朝鮮日報中文網 (2010.10.25 09:34)

我是你們的忠實讀者,一直以來覺得你們報紙的文章內容充實有趣。

我不是金賢重的粉絲,對他的演藝事業並不熟悉。但對於你們今天刊登的娛樂新聞
《金賢重演技被批“有名無實”》這篇文章相當不以為然, 特別是批評金賢重虎頭蛇尾
的部分。

我曾經是台版惡作劇之吻的忠實觀眾,但看完了韓版的演出後,不得不佩服韓國人
在戲劇製作方面的用心和演員的敬業態度。劇中的男主角白勝祖是個聰明理性卻不知
如何表達自己情感的男孩,也因此他的言語或肢體動作並不多,演員能發揮的有限。
雖然這是金賢重首度擔任唯一的男主角,但細心的觀眾不難從他的眼神中察覺他的用心
和進步。我想,作為一名足以影響大眾觀感的記者,是不是在寫劇評之前可以先仔細
研究劇中主角的性格再發表意見呢?

這部連續劇在韓國收視率不佳是不爭的事實,我個人覺得有以下兩點因素:

1. 這是一部以青少年觀眾為主的偶像劇,如果檔期排在寒暑假,會有截然不同的結果。

2. 這本漫畫已經被日台翻拍成連續劇,播出多時,大部分的情節觀眾已耳熟能詳,
影響觀眾的選擇。

雖然它在本國收視不佳,但在其他地區,網路的點擊率居高不下,許多人守著電腦
看網路直播。大家對於劇中演員能在收視率低落的情況下奮戰不懈,深為感動和支持。
劇中演員個個稱職,絕不輸給同時段的其他劇集中的大牌演員。

最後,我想說的是,朝鮮日報是韓國最有影響力的一份報紙,應具有相當的公信力。
想請問本篇報導的作者是否讀過漫畫?看完全劇?是否客觀?還是只針對收視率
亂寫評論?金賢重作為一個深受大眾喜愛的偶像,除了俊秀的外表之外,必有他獨特的
性格和堅持的勇氣。作為韓國的第一大報,不見支持或鼓勵,而用嚴厲不符事實的字眼
批判。或許“虎頭蛇尾”用在本篇報導的記者身上更為合適,你是否盡責,做好了你的
功課呢?

讀者 Juyu shen

(文中所述僅代表他個人觀點,不代表朝鮮日報中文網觀點)

朝鮮日報中文網 chn.chosun.com
本文內容歸朝鮮日報和朝鮮日報網版權所有,未經許可,不得摘編


金賢重演技被批“有名無實”
http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2010/10/22/20101022000029.html
--
Tags: 韓劇

All Comments

Belly avatar
By Belly
at 2010-10-28T19:38
哇 太酷了 給她拍拍手
Oscar avatar
By Oscar
at 2010-10-30T21:48
替Juyu shen拍拍手~有有名無實太不好聽了,不過我認為她應該
Ula avatar
By Ula
at 2010-11-01T10:37
是粉絲XDD
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2010-11-02T13:37
應該是粉絲+1 XD
Gary avatar
By Gary
at 2010-11-05T23:45
一開頭就說不是粉絲 那就一定是粉絲...
Necoo avatar
By Necoo
at 2010-11-08T17:44
很明顯是粉絲XDDDD
不過真的也不到有名無實...至少後期真的很進步
Kyle avatar
By Kyle
at 2010-11-10T19:59
大推 ~~ 賢重只是演出跟台、日不同的主角
Ina avatar
By Ina
at 2010-11-13T16:31
這部戲劇到後頭真的很有看頭,只是~剪接的手法就.......
Steve avatar
By Steve
at 2010-11-18T06:43
但要說有名無實就真的過頭了
Faithe avatar
By Faithe
at 2010-11-21T15:43
其實他很多表情做的很細,用高清版重看很清楚~^_^
Lydia avatar
By Lydia
at 2010-11-23T09:52
"有名無實"意思是他本來以演技為名,但實際上演技不行,本
Oscar avatar
By Oscar
at 2010-11-27T17:57
金賢重很認真啊~怎麼這樣寫啊!
Tom avatar
By Tom
at 2010-12-02T03:29
來的評論就怪怪地.而且這部的收視不佳實在不該把罪都怪到
他一人身上.編導的問題最大.
Joe avatar
By Joe
at 2010-12-03T08:45
最後兩集根本就是亂剪= =
Olga avatar
By Olga
at 2010-12-05T23:48
我覺得挺中肯的阿XD
Callum avatar
By Callum
at 2010-12-08T01:43
他眼神還蠻不錯的呀 像13集他進房後靠在門後面手靠著扶把那
眼神就有揪心的感覺…
Ida avatar
By Ida
at 2010-12-11T00:35
推阿 什麼有名無實 要是我也投稿糾正
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2010-12-12T15:39
看花絮也知道很多東西是剪掉沒播出的..一些劇情連不起來
Yuri avatar
By Yuri
at 2010-12-13T13:25
推~很愛金賢重這次詮釋勝祖的方式 眼神很棒!!
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2010-12-18T13:11
我也要給Juyu shen一個讚(大拇指)
Iris avatar
By Iris
at 2010-12-22T09:17
給他拍拍手~~這篇不能按"讚"真可惜!!
Oliver avatar
By Oliver
at 2010-12-26T03:43
給他拍拍手~~這篇不能按"讚"真可惜!
Erin avatar
By Erin
at 2010-12-28T14:11
大推 這邊文章寫得超好 我一開始也擔心金賢重演不好 毀了
Brianna avatar
By Brianna
at 2011-01-02T13:33
這部我最愛的漫畫 但後來我很慶幸有韓版 金賢重也演得很好
Audriana avatar
By Audriana
at 2011-01-06T22:17
說實在 我覺得批判男主演記不佳的這位記者 我非常質疑他是
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2011-01-07T04:55
否了解這部戲劇的內容與人物設定 在我看來 不能有太多的
Doris avatar
By Doris
at 2011-01-07T18:19
肢體動作與表情 必須用眼神和細微的表情演好天才入江這個
角色是非常不容易的 我覺得金賢重演得好 所以給他應得的讚
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2011-01-09T18:12
給用心的演員肯定與鼓勵 記者與觀眾都要清楚明白內容再做
Adele avatar
By Adele
at 2011-01-10T16:46
判斷 否則我們隨便說說的批評 很有可能使演藝界喪失一名
Carol avatar
By Carol
at 2011-01-10T21:53
好演員 我認為這位記者應該要去看看漫畫或把戲看完再寫評
論才是負責的表現
Emily avatar
By Emily
at 2011-01-13T18:57
推我很喜歡金賢重的入江,我本來還以爲他原本性格就是酷酷
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2011-01-16T03:01
的,直到我昨天追完我們結婚了才發現真的天壤之別~
Victoria avatar
By Victoria
at 2011-01-17T03:12
所以他演繹得很好啊~收視有點可惜,但我覺得主要是編劇
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2011-01-20T07:43
我差點在前面幾集不想追了~但後來看著看著就比較好了

Giant 到46集胡言亂語小心得(有歡樂滿屋結局雷)

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2010-10-25T10:41
~~~~我已經看到46集囉 所以喜歡的畫面有可能會混到後面的集數喔!!~~~~ 我是看歡樂滿屋的視頻時不小心按到Giant黃靜茵的中秋特集,看到她跟一個男人相 互擁抱的畫面,我當時在想黃靜茵這次是演瞎子嗎?眼睛張的好大喔,衣著打扮看起來好 可憐的樣子,而且一直在摸對方的臉,這次搭檔的演 ...

《人生美好》同性結婚場景被刪

Jack avatar
By Jack
at 2010-10-25T10:38
http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2010/10/25/20101025000016.html 朝鮮日報記者 崔乘炫 (2010.10.25 11:16) ▲在SBS週末劇《人生美好》中扮演的男同性戀的宋昌義(左)和Lee Sang-u。 照片=SB ...

'成均館緋聞'可能制作第二季

Tracy avatar
By Tracy
at 2010-10-25T09:03
http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2010102507412229362 概略翻譯: KBS台局長表明應觀眾要求而可能制作第二季的立場 在and#39;同伊and#39;跟and#39;巨人and#39;的夾擊下,and#39;成均館and#39;從首播的6%出發到現 ...

pasta女主角泳池畔唱的歌

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2010-10-25T02:13
這幾天用最快的速度把PASTA看完 但周一~周五還是忍不住窩在電視前複習1小時… 女主角以魚丸PASTA得到第二名後, 跟社長兩人在泳池畔提不起勁的「慶祝」, 邊踢水邊唱著: 誰說用不好筷子就吃不飽飯, 不會用,用不好,我也能吃飽…. 浪漫滿屋最後一集,宋慧喬和Rain去KT ...

《成均館緋聞》新劇透

James avatar
By James
at 2010-10-25T00:28
FR韓朝風感謝ysses翻譯 -新劇透補充- 善俊戴上了他的情侶戒 他們將有成親場面(by 劇透) 允熙穿著女人的衣服來到善俊的家 且允熙坐著花神轎(劇透)......某人看到這畫面.. 來自作家的話 這個電視劇將會是快樂的結局 我只相信他們 -- - ...