變與不變之間 東邪西毒終極版 - 王家衛

George avatar
By George
at 2008-11-03T14:16

Table of Contents



大概是慕蓉陰陽+黃藥師、盲劍客、洪七、歐陽鋒,各用一個節氣隔開來,

redux 版把故事說得很明白,同行的韓國朋友覺得還是比較喜歡原版得靠

自已拼拼湊湊的感覺。同行的土耳其朋友和美國朋友,覺得對抗字幕真的

很辛苦,很難同時吸收字幕和美麗的畫面,所以,不怎麼享受。


少了像楊佩佩八點檔武俠大戲的特效,連獨孤求敗在水面練劍都修的很美麗,

「天地孤影任我行」這首配樂只出現一次,是在歐陽鋒看著洪七離開的時候。

個人覺得,redux 版每一個節氣都收的很棒,四段結尾都會讓人起雞皮疙瘩。

部分的片段重新拼湊後反而更有力量。而張曼玉的所有鏡頭真的是修到絕美。


看同一個故事重新說一遍,很多的感觸和感受其實不直接來自電影,

就這樣十四年過去了。而且,竟然是在紐約看到這部電影的。


個人覺得如果沒有看過原版,又很喜歡王家衛電影的朋友應該會很享受 redux 版。


--

All Comments

Christine avatar
By Christine
at 2008-11-07T20:22
想聽新配樂,有大大可以低調分享嗎?

王家衛電影裡的音樂

Poppy avatar
By Poppy
at 2008-10-31T08:41
and#34;Music in the Films of Wong Kar Waiand#34; 10/5/2008 在 紐約SOHO Apple Store 王家衛.杜可風 談音樂 New York Press影評Armond White主持 其中講到他如何發現電影中重要的音樂 在餐廳 在台北交通尖峰 ...

變與不變之間 東邪西毒終極版

Oscar avatar
By Oscar
at 2008-10-29T13:47
拙作一篇 網站版請見 www.wretch.cc/blog/timingfish (Ps. 我後來有要到王導簽名和見到林青霞 大心 :) ) “變與不變之間 《東邪西毒:終極版》 ~16年流轉,小導演變國際大導,大明星息影又驚鴻一瞥。 數位重製後的影像讓角色從塵埃中甦醒。在時間的塵埃中,東邪西毒訴說著 ...

我是還沒接觸過王家衛作品的新手

Emily avatar
By Emily
at 2008-10-29T10:37
小弟喜歡電影多年,但是一直沒有看過王家衛的作品... 年紀小時可能是害怕晦澀難懂...現在想來接觸看看 各位版友有沒有可以推薦幾部比較好懂又有王家衛特色的電影呢? - ...

Re: 王家衛 瑞典獲頒視野獎

Belly avatar
By Belly
at 2008-10-27T07:24
http://www.stockholmfilmfestival.se/en/festival/ 這次斯德哥爾摩電影節的網站。 王導將會出席Red Carpet+face2face見面會+東邪西毒首次放映。 該場日期Nov 28th 17:30,票價160克朗,可網上購票, 資料及預告片在此 (抱歉不會縮網 ...

王家衛 瑞典獲頒視野獎

George avatar
By George
at 2008-10-25T17:43
瑞典斯德哥爾摩國際影展將於下月20日舉行,大會前日除宣布王家衛及法國著名女星夏綠 蒂藍萍將是今屆視野獎及終身成就獎的得主,更大讚王家衛的作品浪漫感性,透過電影語 言來感動世界每一位觀眾。 其所屬的澤東電影公司回應王家衛屆時將親自領獎,並為參展的《東邪西毒:終極版》宣 傳,華語片如《秘岸》、《蕩寇》、《文雀》 ...