讓古裝劇重返榮耀 - 陸劇

By Tristan Cohan
at 2012-05-17T13:39

Table of Contents

http://news.chinatimes.com/forum/11051404/112012051700046.html

短評－讓古裝劇重返榮耀

2012-05-17 01:37 旺報【本報訊】

　愈來愈多陸劇登台，最近《步步驚心》、《後宮甄嬛傳》等，都獲得台灣觀眾不錯
的回響，挾著高成本的精美製作，台灣古裝劇市場已逐步被大陸占有。

　台灣古裝劇從早期的《一代女皇（1985）》，到《新白娘子傳奇（1992）》、《懷
玉公主（2000）》等，曾經風光一時。如今不但凋零，還顯得落魄。最近台灣拍攝的《女
人花》，一場穿越到清朝的橋段，卻將台劇的弱點暴露無遺，服裝、場景簡陋得令人不忍
卒睹，台灣古裝劇何以走到這一步？

　古裝劇由台灣自製獨領風騷，退化到仰賴大陸資源必須兩岸合拍，近年來更幾乎全
面失守。台灣也曾創造經典，但從官方到民間投入資源卻少得可憐，終於潰敗。台灣觀眾
對古裝劇移情別戀，也是重要因素。2003年瓊瑤的《還珠格格之天上人間》慘敗給本土劇
《台灣霹靂火》，令她感歎，台灣觀眾寧愛粗製濫造的政治正確劇，台灣戲劇市場前途不
樂觀。台灣要當心的是，大陸時裝劇已逐漸跟上「潮流」，甚至可以注入「小清新」，下
個被吃掉的市場，會不會是台灣人引以為傲的偶像劇？

　大陸砸重金打造古裝劇影視城，不但吸引絡繹不絕的劇組，也成為文化旅遊資源。
台灣擁有許多創意，不會有政策限制的不確定因素，如果也擁有相當的製作條件，或許是
古裝劇重返榮耀、偶像劇確保優勢的契機。520文化部即將運作，台灣戲劇的下一步需政
府拿出辦法。

--

Tags: 陸劇

All Comments

By Odelette
at 2012-05-22T05:38

整篇寫得還算中肯，除了瓊瑤講的話...

By Callum
at 2012-05-26T02:15

如果台灣政府有魄力和決心花錢蓋影視城且讓劇組免費使用

By Dorothy
at 2012-05-30T18:44

不過對以口號治國的政府來說太累了應該不會做

By Edith
at 2012-06-01T18:52

那中視呢...

By Thomas
at 2012-06-05T09:54

看收視高的偶像劇戲劇特質就知道要吃掉不太可能...

By Sandy
at 2012-06-10T02:13

現在不可能?十年後呢??如果在不改善被吃是早晚而已

By Susan
at 2012-06-14T16:32

時裝相對門檻低除非台灣自己放棄這塊也沒人拍時裝了

By Elizabeth
at 2012-06-15T23:49

十年前大陸綜藝靠模仿台港為主現在呢?早就超越台灣精緻度

By Suhail Hany
at 2012-06-16T16:44

不是台灣談話性節目比得上的台灣拍偶像劇也不是部部優質

By Robert
at 2012-06-21T13:43

台灣看最多的還是自製綜藝跟時裝頂多大陸市場自己吃自己

By Skylar Davis
at 2012-06-22T13:20

粗製濫造也很多原地踏步的結果就是被淘汰

By Jacob
at 2012-06-23T15:18

大陸談話性節目質量比臺灣的好，綜藝的話我以前只看過
我猜和康熙，還有快樂星期天，瞭解不深。大陸綜藝比較

By Kama
at 2012-06-25T15:19

台灣偶像劇部部爛尾才是真的再不進步死路一條

By Cara
at 2012-06-27T04:21

這跟誰優誰劣無關跟文化相近性比較有關

By Jake
at 2012-06-27T06:40

十多年前應該也想不到古裝市場會被吃掉...要警惕

By Andrew
at 2012-07-01T06:22

好的已經大不如前了，比如正大綜藝、綜藝大觀、曲苑
雜談等等。

By Sarah
at 2012-07-05T04:16

也還好古裝跟時裝有差異佔優勢真的不意外

By Poppy
at 2012-07-08T13:29

另外大陸時裝劇其實劇情趣味性各方面還不如以前的作品

By Annie
at 2012-07-13T04:22

，只不過經濟上的進步，演員的化妝衣著改善了，而且年
輕演員的出路也相對通暢了

By Mason
at 2012-07-14T07:19

當初瓊瑤阿姨那部收視和古裝時裝沒關係,是真的不好看才輸啊

By Catherine
at 2012-07-16T21:58

推rhmg大正是如此~

By Jacob
at 2012-07-18T11:07

沒辦法古裝的場景就是在大陸那發生的加上服飾對白都很

By Dora
at 2012-07-21T19:02

考究還有人物選的太好所以實在太好看了>///<

By Joe
at 2012-07-23T14:52

對啊演員也是一個重點臺灣演員當然很多很優秀但是口
條無法演古裝實在太違和了~

By David
at 2012-07-23T23:43

台灣的古裝劇比較歡樂&有愛大陸的比較多鬥來鬥去

By Kelly
at 2012-07-28T13:59

這位記者是哪穿越來的，臺灣近10年幾乎沒有古裝劇，何來

By Ula
at 2012-08-02T02:04

其實能改善精製度+我們的創意應該還是大有可為

By Jacob
at 2012-08-04T16:24

古裝劇市場？「市場」規模何其大耶...

By Lauren
at 2012-08-07T11:24

旺報跟中時是要一搭一唱，為瘋狂買陸劇的中視跟中天鋪路
嗎？

By Hardy
at 2012-08-08T05:03

台灣優秀的國語劇演員都到大陸啦偶像劇的演員口條太差

By Hazel
at 2012-08-10T09:01

演古裝劇違和感一定超大~~ 像是異次元來的

By Candice
at 2012-08-12T03:20

其實古裝劇並不需要什麼大場面像韓劇所謂的宮殿也很小啊

By Yedda
at 2012-08-15T01:09

可是武俠劇跟之前的包青天就不會有違合@@

By Oliver
at 2012-08-19T01:13

宮殿內也是棚內搭景也是小到不行小場面的也很好看

By Adele
at 2012-08-23T23:59

還珠格格之天上人間慘敗是因為劇情跟演員吧

By Rebecca
at 2012-08-26T17:54

配音是很神奇的，陳怡蓉演畫皮就完全沒違和感 XD

By Elvira
at 2012-08-27T23:39

還珠格格之天上人間如果改名想成另一部戲劇來看其實還不錯看

By Tristan Cohan
at 2012-09-01T22:44

不過臺灣長期沒有古裝劇型的開拍(不要跟我說女人花是古裝
劇) 要求演員有古裝劇身段不是有點勉強嗎？縱使安以軒

By Wallis
at 2012-09-02T19:59

拍這麼多古裝了，我也並不覺得她的古裝身段有很好，這還
是得看個人差異吧而且有些陸劇走的是古裝偶像劇路線，

By Aaliyah
at 2012-09-03T23:41

這幾乎也沒在要求什麼身段...

By Wallis
at 2012-09-06T15:38

安以軒實在不適合古裝...

By Tom
at 2012-09-07T08:32

在大陸最紅的台灣古裝劇是什麼大家知道嗎?是白娘子傳奇

By Hedwig
at 2012-09-12T04:04

不是包青天喔

By Genevieve
at 2012-09-16T04:54

我混大陸網站近十年了看過一堆人在討論白娘子

By Lydia
at 2012-09-18T14:08

最近的古裝劇只記得劉伯溫~~前期是神奇的郝孝祖製作XD

By Madame
at 2012-09-22T08:14

最紅的武俠人物是孫興演的楊逍到前幾天還看到有人討論@@

By Andy
at 2012-09-25T07:16

要孫興的楊逍無論帥但是講到他就會想到此系列的金庸劇
敵

By Damian
at 2012-09-26T07:31

楊佩佩呀查維基原來還在製作不過都在對岸發展囉

By Hardy
at 2012-09-29T19:21

總是容易讓原著迷...吐血XDDD 算了戲劇版總是會改很大吧

By Aaliyah
at 2012-10-01T16:37

楊佩佩小時候很愛看她的戲,但後來被任版的神雕俠侶驚嚇到!

By Barb Cronin
at 2012-10-04T05:42

韓劇古裝看起來有點可笑，所謂的宮殿可能比台灣鄉下的四合
院還要破舊= =

By Iris
at 2012-10-04T15:18

就算韓劇古裝看起來有點可笑但絕對比台灣現在古裝劇好很

By Quanna
at 2012-10-07T08:14

多演員劇本場景服裝精製度比台灣劇好很多

By Lauren
at 2012-10-08T21:07

那個一集成本差多少你知道嗎...(哭)

By Elvira
at 2012-10-13T02:07

所以台灣如果要拍古裝劇可以先像韓古裝看齊就算沒有像陸劇

By Kristin
at 2012-10-14T11:11

我現在只會看韓國和大陸的古裝劇

By Margaret
at 2012-10-17T12:07

瓊瑤那段理解不能啊是吐槽別人還是吐槽自己啊XDD

By Catherine
at 2012-10-18T10:12

實景拍攝也可以從精緻搭景服裝精緻度下手

By Suhail Hany
at 2012-10-18T20:21

韓古裝劇製作費高是事實但演員拿得酬勞可能就佔了大半說有

By Steve
at 2012-10-21T11:12

多精緻其實還好而已戲服重覆穿的一大堆在三合院的宮殿來去

By Skylar Davis
at 2012-10-22T16:44

虎頭蛇尾的韓國古裝劇也不在少數但前面拍的好就讓人想
接著看下去了，這點臺灣觀眾應該也很能理解 XD

By Suhail Hany
at 2012-10-24T10:58

台劇就拍不出來XD

By Elizabeth
at 2012-10-28T16:27

沒錯說了半天台劇拍不出來台灣連個像樣的古裝影城都沒有

By Blanche
at 2012-11-01T02:13

如果再不改善現況原地踏步十年後台灣可能還是偶像劇偶像

By George
at 2012-11-04T16:22

八點檔120分鐘據說製作費100萬上下，以這種CP值跟扭曲環
境下，有多少能裝精緻戲劇的空間、又有多少能容納古裝劇

By Hedda
at 2012-11-08T19:57

劇門檻最低誰都能拍只怕台灣到時唯一優勢也沒了

By Leila
at 2012-11-12T14:53

製作費的時段？

By Jake
at 2012-11-12T21:42

台灣唯一古裝劇戲說台灣製作費20萬收視大約2點左右

By Victoria
at 2012-11-16T17:45

每集20萬的製作水準慘不忍睹但就是收視高拿它怎麼辦?

By William
at 2012-11-18T23:58

大陸綜藝節目都好無聊, 有去那裏看過電視都不知道要看哪台

By Anthony
at 2012-11-23T22:21

韓國拍攝技術不錯，想拍現代劇那種風格，打光都弄得

By Quanna
at 2012-11-24T07:48

畫面看起來亮亮的。陸劇就沒弄得這麼誇張，一般不會讓
畫面那麼亮堂。

By Catherine
at 2012-11-26T06:29

大陸綜藝節目我只看快樂大本營,超好笑XDD

By Frederic
at 2012-11-27T15:54

綜藝我看過幾期到底是誰，今夜有戲，以前看綜藝大觀和

By Aaliyah
at 2012-11-27T17:41

曲苑雜壇

By Skylar DavisLinda
at 2012-12-02T09:09

現在中央9的紀錄片不錯，央10的百家講壇也會挑著看幾
期。這幾天央視1套晚間播的紀錄片《舌尖上的中國》不

By Dorothy
at 2012-12-07T05:42

錯，豆瓣評分9分多，講食物的。

By Michael
at 2012-12-08T01:41

我連看快樂大本營都笑不出來

By Odelette
at 2012-12-10T14:14

快本有時候我覺得很尷尬不好笑

By Rebecca
at 2012-12-13T15:09

舌尖上的中國非常不錯我正準備多看兩集來寫個推薦文XD

By Todd Johnson
at 2012-12-15T09:15

推rhmg大~是那部天上人間的問題,我正是看不下去而轉台的

By Elizabeth
at 2012-12-16T18:52

99年的還珠格格已經是瓊瑤晚年的奇蹟了吧
之後的都不好看

By Eden
at 2012-12-20T21:50

還珠格格后還有一部情深深雨蒙蒙。

By Agnes
at 2012-12-25T16:47

台灣人很喜歡看戲說故事我自己是這樣認為XD

By Enid
at 2012-12-30T05:04

我是說原創的....情深深是改編煙雨濛濛

By Jacky
at 2013-01-02T07:02

不過台灣先把一個像樣的影城造出來吧也沒說要多精緻

By Brianna
at 2013-01-02T17:52

看看韓劇裡的皇宮... 台灣連這樣都弄不出來嗎 -.-

By Delia
at 2013-01-07T02:42

天上人間是因為貫上還珠三的名稱+主角大換血

By Erin
at 2013-01-09T06:17

很多觀眾不適應讓收視率慘敗如果當成一部獨立的新戲

By Edward Lewis
at 2013-01-13T06:36

倒也沒那麼難看而且也捧了不少現今很紅的小旦

By Bennie
at 2013-01-17T14:21

窮瑤的古裝劇還有新月格格~~~

By Hamiltion
at 2013-01-21T18:59

瓊(sorry)

By Dora
at 2013-01-24T06:26

戲說的故事性不錯!劇情緊湊不太會拖,看起來比較輕鬆!當然有

By Hamiltion
at 2013-01-27T12:24

一定的收視群!

By Emily
at 2013-02-01T07:04

那這樣要蓋在哪裡??哪個鎮願意全部清空讓人蓋影城??

By Hamiltion
at 2013-02-02T05:27

舌尖上的中國真的好看啊我也有在看就是看了弟子好餓XDD
肚子好餓

By Madame
at 2013-02-05T12:00

要說瓊瑤的古裝劇啊,一定要提到鬼丈夫,即使是十幾年了都還是
引人入勝,至於這幾年的瓊瑤戲,劇情台詞都很怪@@"

By John
at 2013-02-09T20:32

我覺得霹靂火比天上人間好看說...哎呀

By Megan
at 2013-02-11T07:18

乞丐郎君千金女也不錯不過我一直找不到張玉嬿死掉的結局

By Oliver
at 2013-02-13T05:50

推mtyc 台詞都很怪.XDDD 你滿了我就漫了~ 當時大笑!!!!

By Freda
at 2013-02-13T16:30

韓劇的服裝頭飾都很講究，我覺得很好看

By Callum
at 2013-02-17T18:19

臺灣的談話性節目比大陸好，因為臺灣談話性節目尺度比

By Vanessa
at 2013-02-22T14:41

大陸大，這點大陸確實做不到，但我認為臺灣的綜藝節目的

By Candice
at 2013-02-24T21:30

逐漸在沒落，關于大陸的現代劇這幾年我覺得進步非常大（

By Lily
at 2013-02-27T14:41

純屬個人觀點，有錯勿拍）

By Jessica
at 2013-02-27T21:15

推安以軒不適合古裝劇+1...可是對岸超愛找她拍古裝劇..

By Caitlin
at 2013-02-28T15:15

鬼丈夫算民初吧! 還是民初劇也算古裝劇?

By Franklin
at 2013-03-03T23:57

大陸的古裝太好看,要場面有場面,要演員有演員,會被吸住

By Barb Cronin
at 2013-03-04T03:39

可以拍清朝台灣的古裝劇或日劇時期啊

By Thomas
at 2013-03-06T04:52

精緻當然好不過港劇古裝沒砸那麼多錢也還是有支持者

By Thomas
at 2013-03-09T22:09

大陸人比較懷舊啦，白娘子伴隨了好多人的成長，所以
喜歡很正常，但是我應該是很小的時候看過，印象不深

By Isla
at 2013-03-12T11:12

所以沒有感覺！我小時候看古裝的印象深的就是83射雕

By Carol
at 2013-03-14T02:59

還有黎姿的倚天，對他們有感情，但是有回頭去嘗試看
看，以我現在的眼光來看，也差好多，畢竟是幾十年前
的東西了，所以還是留在記憶里比較好！不會再翻來看

By Ophelia
at 2013-03-15T05:33

韓劇光打的太強了，弄的人的皮膚好好，感覺很夢幻。

By Caroline
at 2013-03-16T12:03

雖然說這樣對演員對觀眾來說都比較好，但是我還是喜
歡大陸的打光方式，因為這樣看起來真實，親切。

By Margaret
at 2013-03-18T15:34

大陸網絡有一句話叫做，大陸的攝像就是照妖鏡。韓國
藝人來，很少有看起來不幻滅的！

By Madame
at 2013-03-23T04:49

與其到時看到真相幻滅，我還不如直接看真相。

By Olive
at 2013-03-26T11:58

我不用太精緻，至少做到港劇那樣就可以了。

By Eden
at 2013-03-27T09:14

大陸目前火的節目是非誠勿擾啦，受眾面很廣，雖然它
不屬于綜藝節目，但是確實非常火，有時候也非常搞笑

By Eartha
at 2013-03-29T09:45

我覺得劇本也是很重要的一環。小時候看的那些古裝片，甚
至現在看重播版的或是歌仔戲，我們都知道那是棚內劇，很

By William
at 2013-04-02T16:13

假的山很假的花園，但如果劇本好，演員演得好，還是可以
吞得下去(也或許時間美化這一切吧~~~)我個人比較不愛沉悶

By Faithe
at 2013-04-07T02:49

的歷史劇，反而借題發揮的會更愛一些，不過無字碑歌我竟
然看完，還覺得不錯耶！

By Susan
at 2013-04-08T05:44

然後，我一定要推新白娘子傳奇啦！趙雅芝是心中永遠的白

By Zanna
at 2013-04-10T13:02

娘子~~~(臺灣人也是很懷舊的呦！)

By Sierra Rose
at 2013-04-13T19:08

白娘子我有印象耶以前超愛不過現在回頭看覺得很有趣

By Gary
at 2013-04-16T00:18

不過我以為最紅的是包青天耶

By Cara
at 2013-04-16T04:35

可是一代女皇的劇情現在看就覺得蠻扯的,潘真的以前

By Ophelia
at 2013-04-17T20:33

有這麼紅喔??冒昧說一句....我覺得很做作欸

By Rachel
at 2013-04-20T00:44

潘迎紫的一代女皇是小時候美好的回憶,不過後來看了劉曉慶

By Steve
at 2013-04-22T07:34

的武則天以後,我才覺得這才是自己認知的那個武媚娘...

By Ula
at 2013-04-27T05:50

現在如果再讓我回頭看一代女皇,肯定會覺得很難入戲...

By Yuri
at 2013-05-01T14:18

http://www.youtube.com/watch?v=ub5jIaPuvJo 一代女皇

By Jessica
at 2013-05-02T11:31

潘珍的超紅什麼浴火鳳凰一代皇后大玉兒雖然都只剩
零碎的印象主題曲印象深刻就是

By Dorothy
at 2013-05-04T05:35

這不光場景問題個人覺得編劇跟演員我比較重視潘以前真的

By Adele
at 2013-05-05T11:54

很紅還為搶電視而打架不過好東西吃多了貴古賤今也是有

By Joe
at 2013-05-08T07:47

白娘子真的很厲害現在看都不會覺得不好一直都很喜歡

By Caitlin
at 2013-05-11T13:52

說到綜藝我覺得央視的《謝天謝地你來了》才是真絕色啊。
明星們的功課如何在節目上暴露無疑﹐不過這個節目是買國

By Liam
at 2013-05-15T18:37

外版權的。好幾期都笑死我了……

By Connor
at 2013-05-16T03:33

謝天謝地，我看過，有一期一個相聲演員，反應好快，
又搞笑，沒把我笑抽。

By Connor
at 2013-05-16T10:39

像我們有一點年紀的大陸人反而是看了很多港臺古裝劇，比如

By Zenobia
at 2013-05-18T23:53

像八月桂花香、雪山飛狐、戲說乾隆、包青天這些，現在反而
看不到經典臺劇了，這跟投資也沒啥關係吧，以前也沒很多

By Barb Cronin
at 2013-05-23T11:32

嗯很多編導跟製作的人才到對岸發展了甚者還在那蓋片廠

By Andrew
at 2013-05-23T17:31

和投資有很大關係

By Agnes
at 2013-05-27T06:55

台灣霹靂火是粗製沒錯,但瓊瑤劇也無愛...

By Susan
at 2013-05-30T13:27

這報導讓旺報來報真是超打臉的你自家中是就是最不長進

By Puput
at 2013-05-31T17:17

還敢擔憂什麼台灣戲劇堪憂你們不是早就放棄了嗎?

By Puput
at 2013-05-31T22:00

然後時裝劇問題我覺得還好台灣人寧願看韓劇

By Charlotte
at 2013-06-04T21:53

對啊演員也是一個重點 https://muxiv.com

By Una
at 2013-06-08T22:45

配音是很神奇的，陳怡蓉 https://muxiv.com

讓古裝劇重返榮耀 - 陸劇

All Comments

Related Posts

步步驚心最近有重播嗎？

甄嬛傳-小像心得及其後續(有雷)

甄嬛事先知道舒痕膠有問題嗎?

黛玉傳-黛玉

話說少楊又在重播了，現在，中視！