讓我接觸老大師的第一張選集：Cinema Concerto - 電影配樂

Cinema Concerto: Ennio Morricone at Santa Cecilia
彩頁：http://tinyurl.com/ngk4nw



Music Composed by Ennio Morricone
Live Conducted by Ennio Morricone
Live Performed by Orchestra of the Accademia Nazionale di Santa Cecilia,
Chorus of the Accademia Nazionale di Santa Cecilia and Children's Chorus of
the Accademia Nazionale di Santa Cecilia.
Album Producer: David Mottley
Executive Producer: Ennio Morricone
Recording Engineer: Mike Sheady
Recording on 7, 9 & 10 November 1998 at Rome



坦白說，真的頗慚愧。其實，我對老大師 Ennio Morricone 的 CD 蒐藏量不到十張，實
在感到愧疚，好在《海上鋼琴師》、《教會》、《四海兄弟》和《新天堂樂園》這些樂迷
必備的名盤都在架上，否則，哪來的臉去台北小巨蛋晉見大師呢？

在台灣，老大師名氣很響亮 ( 當然，響亮程度或許仍趨於小眾 )，尤其介於四五六年級
生的世代階段，與其常拿出來討論、分享感動的《新天堂樂園》，這可能跟電影本身知名
度、曝光度或廣播媒體在台灣的間接行銷有關，不過此類乃屬文化脈絡研究，我便不多作
臆測；然，可以確定的是，老大師的「大師」地位為全球公認，就像一個時代象徵標的、
跨越文化與國界的音樂巨人、電影音樂藝術的代言人。

現在的高、中小學音樂課程，幾乎也將《海上鋼琴師》或《新天堂樂園》列入介紹電影配
樂的教材，《海上鋼琴師》更是音樂老師的首選影片。

回想起我在記者會上有幸親眼見到老大師，甚至當面送他小禮物、合照，縱有語言上的隔
閡，但我眼神是...激動的眼淚啊... 忍不住就奪眶就噴出來了！

說來我也只是個聽配樂剛滿十年的七年級生，對老大師的認識與熟悉，怎可能比得上四年
級以降的專業前輩們，特別是任哥，蒐集老大哥的 CD 量已超過凡人所能想像，只差全球
五大洲聽每一場大師巡迴音樂會了！所以，小輩能獲此機緣一睹大師真貌，也得大力感謝
台灣主辦單位新象文教，只是代勞簽名一事讓人感到非常遺憾、難過，咳～便不提罷，總
之能親眼見到歷史上的巨人，足矣足矣，阿彌佗佛。

目前，市面上無論精選合輯或實況錄音錄影，唯一能跟台灣場次相近的曲目排序收錄，大
概只有《Ennio Morricone Conducts Morricone》這張 2004 年慕尼黑音樂會 DVD，台灣
由金革唱片代理；如果只想聆聽 CD，由 Sony 於 2000 年發行的《Cinema Concerto:
Ennio Morricone at Santa Cecilia》，則為推薦首選，至於近期上市的華納版本《
Ennio Morricone: Arena Concerto》，CD 編輯實在不理想，但 DVD 可以蒐藏。

《Cinema Concerto: Ennio Morricone at Santa Cecilia》蒐集自 1998 年 11 月老大
師於義大利羅馬舉行的三場演奏會實況，也剛好是十年前的錄音，今日聽來卻依然感動，
宛若穿越時光之門、神遊至老大師的故鄉聆聽著，可見專輯收音效果多麼出色；以下，便
以這張版本行文分享。



開場兩首曲子，分別是《新天堂樂園》的優美經典〈Movie Theme〉與〈Love Theme〉，
尤其後者，當曲末弦樂高潮結束之際，小提琴獨奏乍然現身並結尾，優美至極，真讓人起
雞皮疙瘩，而這兩段《新天堂樂園》組曲，也是台灣場次的第一首安可曲，編曲形式一模
一樣。回想當時〈Movie Theme〉鋼琴出現霎那，全場聽眾哄堂掌聲，甚至壓過鋼琴的聲
音，足見台灣聽眾對《新天堂樂園》的期盼，好像大師如果不表演這首，整場音樂會就不
夠完整。

第三首〈Investigation Of A Citizen Above Suspicion〉，台灣場次將之列為「
Social Cinema」組曲之一，第 13 首〈The Working Class Goes To Paradise〉也一樣
，都是組曲其中一段，其共通特質皆為古怪、黑色趣味，並以大量不諧和曲調形式呈現，
像組曲第一段《阿爾及爾戰役》便在測試打擊樂器於演出場域的效能展現。

聆聽〈Investigation Of A Citizen Above Suspicion〉時，除了樂曲顯著的六音階標題
動機，我對 1 分 01 秒至 2 分 03 秒的懸疑鋪陳也很有興趣，至於《勞工階級上天堂》
，由電子琴所發出的工業聲響，很突兀、卻也特別，尤其是接續銅管獨奏之後的怪趣樂句
，以及從中接入的小提琴獨奏，甚至後續隱約的電吉他音效，都呈現出老大師在樂器反差
效果上所做出的實驗痕跡，而且他很滿意他所雕琢的痕跡，否則，如此突兀的作品，怎可
能被編入他演奏會清單之「我的最愛」？

第四首〈Ricordare〉選自法國電影《幽國車站》，由義大利歌手 Angelo Branduardi 演
唱，旋律低調且憂傷，電貝斯的撥彈聲響亦牽動著沉重情緒；《幽國車站》是《新天堂樂
園》導演 Giuseppe Tornatore 的 94 年作品，但沒什麼知名度，如果台灣可以弄到 DVD
，我倒想看看。

第五首〈Bugsy〉選自《豪情四海》，是《雨人》導演 Barry Levinson 的 91 年作品，
而這首曲子接在〈Ricordare〉後方也接得很順，情緒的延伸性非常有效，經由提琴帶動
的主題動機，配合著不和諧共鳴音的節奏過門，緩緩匯聚出昏夜瀰漫的感性濃霧，法國號
、吹管器樂以及襯底的鋼琴，則將這股濃霧逐漸發散，並推升出一種迷人綿密的抒情絮語
。

因本身指涉政治議題，而慘遭政府禁演且銷燬的電影《硫化氫》，其音樂旋律〈H2S〉竟
如此甜美可人，打從一開始的鋼琴反覆和弦、管號、鐵琴、長笛，到後來輕盈的小號吹奏
，整條聲線皆鋪陳著有如迪士尼動畫般的優美曲調；台灣場次也有上演這首，記者會當天
，老大師亦對這首樂曲講解了一下。

CD 接下來四首向已故老友導演 Sergio Leone 致敬的「Sergio Leone: Modern Film
Legends」組曲，跟台灣場一樣，且是每場演奏會必定呈獻的重點組曲。〈The Good,
the Bad, and the Ugly (Titles)〉旋律耳熟能詳，原版的口哨聲改以木管花舌呈現，爵
士鼓的節奏加持也很讓人熱血沸騰，襯托雄偉氣勢的合唱人聲更不用說了，坦白說，重新
編曲過後的《黃昏三鏢客》比原版還動聽。

當小提琴獨奏揚起，絕美的〈Once Upon A Time In The West〉與〈Fistful Of
Dynamite〉相繼而起，管絃與女高音 Gemma Bertagnolli 之間的聲音協調非常好，組曲
最後的〈The Ecstasy Of Gold〉則揉合了第一首的雄偉氣勢，與二、三首的優美女高音
，行成一道情緒撼動力相當驚人的壯美聲線；即使曲目間代表著不同電影，然而老大師對
於組曲編排的背後動機，起承轉合顯然於耳的流暢度，絕對絕對讓人佩服不已！

接下來，摘自《愛的輪迴》的〈Love Circle〉隨著鋼琴推移的樂句彈奏，逐漸交由法國
號、小號或長笛拓展聲勢，電貝斯與爵士鼓則在一旁引領節奏，匯聚出充滿沉鬱低迴的情
感張力，以及強烈的凝重氣息。緊接其後的〈A Brisa Do Coracao〉，是一首我很喜歡的
歌唱作品，葡萄牙女歌手 Dulce Pontes 的聲音很美，穿透力和共鳴度都很強烈，老大師
的旋律線也編織得優雅動人，敲擊樂器、吉他，或是設計意圖強烈的木管過門，皆為這首
樂曲的聲響標誌；此首在台灣場次，則由管號取代人聲歌唱，同樣具有迷人的歐亞異地風
采。

《勞工階級上天堂》之後，即陸續演出《越戰創傷》、《烽火怪客》與《教會》四首擁有
豐富合唱設計的經典作品，企圖拉升整張專輯謝幕氣勢，而老大師也很滿意收尾的編排，
所以往後音樂會表演順序，幾乎八九不離十按照這個格式。

《越戰創傷》可分前後兩部份，前段分別以弦樂、法國號獨奏與合唱團演繹悲傷的主題，
後段則在一聲定音鼓之後，帶入莊嚴肅穆的絕美合唱聲部，一旁的銅管樂句則讓旋律持續
行進，曲末揚起的弦樂齊奏更是張力十足、相當動人；《烽火怪客》曲風相對就輕鬆許多
，民族音樂式的打擊節奏，以及電子琴音色與旋律，讓樂曲變得很妙、也頗衝突，至於貫
穿整首的男女混聲合唱，當為全曲主軸，雙方亦步亦趨、互別高下，是一首非常壯闊的史
詩型大合唱。

《教會》組曲部份，專輯則收錄〈Gabriel's Oboe〉與〈On Earth as It Is in Heaven
〉，兩首樂曲都是老大師最為經典的創作，不論單簧管獨奏或音網綿密的合唱詩句，優美
樂音宛若天籟自不在話下，不管在哪個時空下聆聽，〈On Earth as It Is in Heaven〉
的感動力依舊是高得嚇人，甚至啟發不少音樂家對於創作的熱忱。

洛伊爾懷斯對這張專輯，也抱持高肯定態度，有興趣者可閱讀一下：『聽這張專輯，就像
聽一場精心安排的演奏會，將 Ennio Morricone 畢生十七首經典電影樂章，以綿長流暢
的情緒，一氣呵成的連貫於大成，是非常精緻動人的一張精選集作品』；最初，我也是透
過洛伊這篇文章，間接認識老大師的經典作品，足見我的經驗值是多麼低淺。



--

http://blog.roodo.com/koalalin
Snow Cockroach Soundtrack Personal Reviews

"No Music, No Dream."
根岸，《重金搖滾雙面人》

--