赤壁將拍2版本 預算飆過24億 - 香港

吳宇森執導的「赤壁」將成為最昂貴的亞洲電影！最近該片預算已由原先的5000萬美元（
約台幣16億5000萬元）升高到7500萬美元（約台幣24億7500萬元），並打算分成上、下集
、各兩小時的兩部電影。由於亞洲區與非亞洲區觀眾對三國故事的了解情況不同，未來該
片也可能以兩種版本發行。

據「綜藝日報」報導，由於以「三國演義」為題材的「赤壁」對於亞洲觀眾來說頗為熟悉
，加上三國人物眾多，因此在亞洲區將拍成上、下集、兩部電影，每部長度約兩小時。至
於其他地區，則會以一部約兩個半小時長度的電影呈現。

「赤壁」製片張家振表示，要將三國故事濃縮在短短兩小時內是不可能的，而且亞洲的觀
眾幾乎都知道三國中的10個主要人物與重要戰爭，因此在合作公司中國電影集團總經理韓
三平的建議下，決定分成上、下兩集處理，也讓該片有更多空間刻畫細節和發展角色性格
。

由吳宇森執導、周潤發、梁朝偉、林志玲、胡軍等主演、「臥虎藏龍」編劇王蕙玲編劇的
「赤壁」預計在3月28日開鏡，希望在9月殺青，拍攝場景主要將在北京。片中動員2000艘
船隻的赤壁之戰壯觀場景，則傾向以電腦繪畫特效處理。「赤壁」上集預計在2008年北京
奧運前推出，下集則在2008年底的新年假期上映，至於國際版則尚未確定發行日期。

「赤壁」目前正在柏林影展進行賣片，片商表示，「赤壁」將以亞洲版與非亞洲版分別銷
售，不少買家都對該片很有興趣，在柏林第一天就簽下許多合約，但細節則無法對外透露
。

【2007/02/11 聯合報】@ http://udn.com/

--