超級奶爸.....(雷) - 日本綜藝

第一次在版上正式PO文
剛看完心情難以平復
餘怒未消請大家見諒

其實會知道有這個節目完全是因為看到版上的熱烈討論
非常好奇這樣內幕重重的誇張故事後續發展
所以決定一窺究竟
外宿所以看不到JET的字幕版
加上自己日文沒有很好
還是決定去官網回顧完前四集菁華短片＋第五集預告
鼓起勇氣跟日本同步衝了第五集
我覺得如果不想浪費時間只看官網的預告就行了
否則你會像我一樣 吐血、吐血、還是吐血

以下是我破爛日文半猜半聽的心得：

前面奶爸跟那女人爭執的時候
本來還在想奶爸這次不會再上當了吧
沒想到隨著事情緩慢進展
中間我一度看到想打瞌睡
之後螢幕上打著「同居」字樣的時候
我覺得奶爸你這輩子都是她的奴隸了
兩人的病都無藥可救
一個是公主病-S
一個是僕人病-M
愛美感覺是這家裡頭腦最清楚的人
還會提醒奶爸，那女人有沒有考慮過將來？
跟那女人冷戰的畫面讓我一度振奮
可惜奶爸還是有救苦救難的大愛，快成佛了
經濟不是已經很困頓了嗎？
還花錢去報社登廣告宣傳按摩店
如果只看奶爸帶眾小孩去戶外活動的畫面依舊溫馨
可是只要看到那女人的臉就像看到塞住的馬桶裡沖不掉的東西
就像她做給（賄賂？）奶爸的咖哩飯一樣
完全不覺得那女人有想要改過自新的感覺
對生小孩的態度就像想養寵物的小孩
玩的時候很開心，但把屎把尿就丟給父母（奶爸）
最後結局很讓人傻眼，不要臉的東西還笑得出來
我現在腦裡開始浮現奶爸一家在第12個小孩誕生後
該不會窮到要過原始人的生活吧？？？

--
生田斗真蕃茄屋
http://tw.myblog.yahoo.com/food-mood

--