跟著春天去旅行 日本實力派老演員大集合 - 日本

Isabella avatar
By Isabella
at 2011-08-16T18:00

Table of Contents

網誌圖文版:http://ppt.cc/CDQ1

人年紀一大,慢慢地就越來越像小孩,人原本固執,隨著年齡增長也就越來越固執。

我們這一生總是不斷地在傷害身邊最親的人,而不斷被我們所傷害的人也是一輩子守護在
你身旁的人,人活在這世界上,就是不斷地傷害彼此、接納彼此。總之,這世上一定有我
們的生存之道。

這是一段孫女即將前往大都市追夢,不得不拋下照顧爺爺的責任,而兩人展開了尋求照顧
爺爺的親人之旅。

當我們有難的時候,通常會從最可能幫助自己的人開始拜託,但固執且任性妄為的主角老
爺爺(仲代達矢 飾)卻要從最不可能幫助自己的人展開這一趟拜託之旅,也許先絕望再慢
慢找到希望能夠讓他得到比較多的安慰,又或者單純只希望孫女可以及早放棄拋下他而前
往東京打拼的念頭吧!

明明是要拜託人,卻又裝得一副像是給別人機會來拜託自己一樣,完全沒有任何謙卑、委
婉的姿態,就算位在下風也要一副大爺的樣子,任誰都只會越看越氣,好像幾乎上了年紀
的男人都會這樣。

這部電影最讓人過癮同時也讓我在今年北影不得不看的原因就是眾多實力派老演員的大集
合:

田中裕子《阿信》
小時候就是就從《阿信》認識了這位演員,因為這部電視劇讓他成了不單單在日本,連台
灣也家喻戶曉的阿信!直到2010年我心中最優質的日劇《Mother》,再度看到他精湛的演
技。他有一種只要微笑就能讓人感到溫暖,只要眼角一彎就能讓人感到悲傷的獨特魅力,
在《Mother》的每一集都讓我眼淚不停地在眼眶裡打轉。

柄本明 (圖右) 《惡人》
去年藉著《惡人》拿下日本多項電影大賞的最佳男配角的柄本明演出無數電影與日劇,他
的神情總是在令人敬畏中帶有一絲讓人同情,特別是爆怒的時候

小林薰 《東京鐵塔:媽媽與我,有時還有爸爸》
從1999年與廣末涼子合作的《秘密》開始認識他,就愛極了他最後一幕痛毆女婿的神情!
之後也在《東京鐵塔》對他有了更多的認識,算是中生代爸爸的代表。

香川照之《20世紀少年》《松子的一生》
我最喜歡他演出的反派角色,冷靜沉著卻又讓人擔心著他隨時會歇斯底里,是個表演相當
有層次的人,在《跟著春天旅行》飾演一個柔情祥和的父親,讓我非常出乎意料。

整個故事的劇情雖平淡,但也因為這樣地輕描淡寫,一幕一幕勾勒出平凡生活中的我們,
讓人看了有一種「啊!那不就是我家發生的事!這個死老頭跟我家的那個一樣,真的都很
煩!」

旅程中一次次的被拒絕,也因這些衝突,再一次的重新認識了那些曾經彼此傷害並珍惜親
人,每個人倔強的外表下,又是另外一個自己,即使有些事你並不想這麼做,但你無法違
背社會的規範,所以必須偽裝自己的脆弱。

尋尋覓覓,最後放棄尋求幫助時,決定去見一個一輩子可能都不會再見面的人,卻在此時
發現了更多過去的誤解。當有了新家庭的女婿與女婿的情人開口要照顧仲代達矢時,這兩
個毫無血緣關係的人卻是最願意為自己付出的人,比起那些認識數十年卻不願意幫助自己
的親人,此時不流淚也難。照理說應該要接受他們的好意才對,但爺孫倆卻偏偏選擇偷偷
逃離那份溫暖,我想這部電影的好看就好看在不追尋平常的劇情模式,而給了劇中的人物
更多的情感層次。

當你對身邊的人開始感到厭煩,無論是親人、情人,只要到外面展開一段旅程,就算一路
上吵吵鬧鬧,也許就能夠發現彼此更多的無可取代,更加珍惜彼此。

--
Tags: 日本

All Comments

三谷幸喜、新作「ステキな金縛り」は深 …

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2011-08-16T12:40
http://www.facebook.com/video/video.php?v=10150246519131099 來自傳影互動的Facebook 目前預定12/30上映(跨年就決定看它了!? XD) - ...

日片東京公園 瑞士影展獲大獎

Emily avatar
By Emily
at 2011-08-14T10:51
資料來源:中央社 網址:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110814/5/2wumx.html 日期:2011/08/14 09:55 翻譯者:(如果是你所翻譯的,請附上) 原文: 日片東京公園 瑞士影展獲大獎 更新日期:2011/08/14 09 ...

堤真一、岡田准一 相知相惜

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2011-08-12T07:25
資料來源:Upaper╱本報訊 網址:http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT5/6521506.shtml 日期:2011.08.12 03:34 am 翻譯者:(如果是你所翻譯的,請附上) 原文:堤真一、岡田准一 相知相惜 富士電視台超人氣日劇「SP型男特警~野 ...

加藤清史郎帶旺《忍者》 2天破3千萬

Emily avatar
By Emily
at 2011-08-12T07:18
資料來源:蘋果日報 鄭孟緹╱綜合報導 網址: http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33592182/IssueID/20110812 日期:2011年 08月12日 翻譯者:(如果是你所翻譯的,請附上) 原文:加藤清史郎帶旺《忍者》 2天 ...

日本電影票房 08/06 ~ 08/07

Megan avatar
By Megan
at 2011-08-11T20:08
※ 中譯以 台灣電影譯名 andgt; 原著譯名 andgt;andgt; 直譯 為順序 資料來源:http://www.geocities.jp/kosyu2ch/bo/2011.html ╔════════════════════════════════════╗ ║ 日本電影票房 2011.08 ...