身聲劇場4月《厝邊皮影班》創作日誌分享 - 舞台劇

身聲劇場4月份全新創作《厝邊皮影班》
廣藝基金會委託創作作品
創作日誌I--導演篇

By 導演 張偉來

圖文版請見：
http://www.sunsontheatre.com/Theatre/17_OverTheShadow.html

排練過程中，忠良說「劇場本身，也許就是個厝邊（錯邊）」。
選擇站在「錯的一邊」開始說故事的我們，尋找著那塊可以照亮皮影的燈源，
透過自身的影子，去敘述一個關於「厝邊的故事」。


為何 身聲女生 心酸反串？

我直覺的認為，也許身聲的女生們演出「男人的戲」會有更有趣、更不同的角度吧！在實
際的性別、職業、身份以外，回到人性的角度，我們是否也擁有相同的「寂寞」、「恐懼
」與「無奈」？於是決定，就從身聲這些老團員們身上的「倔強」以及「天真」出發，探
索這些角色，以及男人們的內心世界。一個創作者不就是應該透過創作去努力探索自己未
知的領域嗎？

如何 從阿勇到厝邊？

《厝邊皮影班》是延續上一個作品《阿勇的黑白人生》的創作。
或者應該說是從同一個寓言故事，同一個形式手法（皮影）延伸的兩個完全不同的創作。
《阿勇》一開始就設定是個適合闔家觀賞的演出，雖然碰觸親子劇場比較少談到命運和選
擇的課題。但是，在創作時，還是希望保留寓言故事的趣味，同時考慮和孩子分享的心情
和角度。《厝邊》是想給自己更大的自由，不必去太顧慮觀眾的年齡和理解能力。也嘗試
挑戰自己，比較不熟悉卻又一直關心的議題和人物。
城市邊緣的勞動階級小人物，沒有固定職業到處打零工的、領老人津貼過日子的老人、管
理廟宇的廟公還有流落他鄉的外籍勞工……加上漸漸失落 ，只剩下形式的每年酬神大戲
。
除了外在故事的這些人物角色，同時也想探索自己心中長期被忽視的部份。希望能把燈光
照向內心：那一塊不太被讚賞、認同、承認的一塊角落。

---
廣藝基金會委託創作《厝邊皮影班》
4/24(五)晚上7:30
4/25(六)下午2:30晚上7:30
4/26(日)下午2:30
竹圍工作室 十二柱空間
票價：500元
購票請洽：
兩廳院售票
http://goo.gl/E5G44f
(便利商店亦可購票)
身聲劇場02-28095885

指導單位：文化部
主辦單位：身聲劇場
贊助單位：廣藝基金會、廣達電腦股份有限公司
長期贊助：身聲之友、竹圍工作室
藝術總監：吳忠良
共同導演：吳忠良、張偉來
聯合編劇：張偉來、莊惠勻
音樂設計：陳柔樺、Ivan Alberto Flores Moran
演出與共同創作：劉佩芬、劉婉君、莊惠勻、張偉來、陳柔樺、Ivan Alberto Flores
Moran
皮影視覺設計：李樹明
燈光設計：周雅文
執行製作：洪瑄
劇照攝影：李樹明
文宣製作：莊惠勻
劇名題字：陳明澤

--