軍師官兵衛 - 村田雄浩(宇都宮鎮房 役) - 日劇

Wallis avatar
By Wallis
at 2014-09-08T19:13

Table of Contents



〈大河劇 軍師官兵衛〉


對鎮房的一切,
我都能產生共鳴。 村田雄浩Interview

-------------------------------------------------------------------

為了守護土地和人民。


老實講在接下這齣戲以前,我從來沒聽過宇都宮鎮房這個名字。在戲劇中聚
焦在鎮房身上的,這個『軍師官兵衛』恐怕是第一次吧。


有很多先進飾演過信長和秀吉,但在大河劇中飾演鎮房的,我搞不好是第一
個。接下來我會將鎮房的形象傳達給各位。這樣一想,有種自己獲得很貴重
的寶物的感覺。


我越調查越發現鎮房是個很有魅力的人物。就如同劇中的台詞:「我們祖先
代代歷經四百年,一直守護著城井谷」,宇都宮家是豐前的名門。鎮房非常
珍惜從祖先繼承下來的土地、一族以及在這裡生活的人民。雖然也是九州的
豪傑,但在詮釋角色上,我最重視的是守護家族和人民的心情。


這次飾演鎮房時,我對於他生存方式的一切都能產生共鳴。不移動領地,除
了珍惜祖先以外,也是珍惜每日在那裡生活的人民。因此他決定讓自己成為
圍牆。他對臣服於拿草鞋的秀吉之下應該非常抵抗。但為了守護人民,只有
這個選擇,因此下了這個決心。因為他知道武士並不是只有會打戰就好。


而且我想他知道黑田官兵衛(岡田准一)也是珍惜人民,珍惜生命的人物,
如果是這個男人應該能夠信任。對官兵衛的生存方式也有共鳴。這個部分雖
然在劇中沒有仔細描繪,但我想他們應該是互相尊敬吧。



讓鎮房名留青史。


「這個城井谷一切的山川草木都是我的一部分」,由這句台詞就能夠知道,
對鎮房來說土地是無法取代的。即使移封,賜封了其他的領地,也不會輕易
接受。這點是絕對不會退讓的。


從鎮房的角度來看,即使告訴他是"秀吉的命令",他還是覺得被官兵衛背
叛了吧。正是因為信任,更加覺得寒心。然後決不能離開守護了四百年的土
地的強烈想法,讓他發起暴動,一直持續到"岩丸山之戰"(9/14播出)。
這場戰爭,黑田官兵衛的迷一定非常清楚,只要說到官兵衛就不能不提到,
敬請期待。


在至今的劇情中,我和岡田准一君飾演的官兵衛雖然沒什麼對手戲,但我對
岡田君的印象是聰明的演員。運動神經異於常人,騎馬的技術也很好,也深
深感受到他身為演員的頭腦之好。例如在彩排中,提案自己想表現的演技,
會和其他場景兼顧。頭腦好的地方和官兵衛很像。和他一起演戲很愉快,是
會帶給人刺激的演員。


另外我在飾演宇都宮鎮房時,覺得這個人應該要在歷史上更有名才對。我希
望讓至今沒聽過宇都宮鎮房這個名字的人,知道在戰國之世的九州有這號充
滿魅力的人物。然後,如果可以的話,希望在歷史教科書上也能讓他登場耶
(笑)。


------------------------------------------------------------------
From〈大河劇‧軍師官兵衛〉官網:
http://www1.nhk.or.jp/kanbe/special/special_56.html
翻譯錯誤請指證,轉載前請推文告知,謝謝。

--
Tags: 日劇

All Comments

Ursula avatar
By Ursula
at 2014-09-12T03:15
下一代的信野能力可能會提升一點XD
Yedda avatar
By Yedda
at 2014-09-15T15:17
喵喵的能力值不錯
Charlie avatar
By Charlie
at 2014-09-19T07:38
問題是打到九州的時候 能力沒90都直接冰箱 XD

HERO ep09 (台灣時間PM8:00)

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2014-09-08T18:31
▃▃ ▃▃ ▃▃▃▃ ▃▃▃▃▃ ▃▅▃ █ █ █ ▌ █ █▌ █▅▅█ █▄▄█ █▄▌ █▃▃ ▃ █ █ ...

軍師官兵衛 -美術的世界「大坂城2」

Frederica avatar
By Frederica
at 2014-09-08T17:12
〈大河劇 軍師官兵衛〉 美術的世界「大坂城2」─秀吉的起居室、黃金的茶室                           美術組長‧山內浩幹 ------------------------------------------------------------------- ...

軍師官兵衛 -美術的世界「大坂城1」

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2014-09-08T16:58
〈大河劇 軍師官兵衛〉 美術的世界「大坂城1」─大廳、對面所、大走廊                           美術組長‧山內浩幹 ------------------------------------------------------------------- ...

大泉洋&常盤貴子、15年晨間「まれ」出演

Lydia avatar
By Lydia
at 2014-09-08T16:26
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140908-00000008-mantan-ent <大泉洋&常盤貴子>「まれ」で朝ドラ初出演 ヒロインの両親に  俳優の大泉洋さん、女優の常盤貴子さんが2015年前期のNHK連続テレビ小説(朝ドラ )「まれ」で主演の土屋太鳳(たお ...

2014夏季檔收視報告

Una avatar
By Una
at 2014-09-08T10:22
01 02 03 04 05 06 07 08 09 月20 彼得的葬列 *9.1 *8.8 *6.3 *7.0 *7.8 *6.2 *7.2 *7.0 *7.4 月21 HERO 26.5 19.0 ...