MOD

這個壹電視的天氣女孩.... - MOD

Daniel avatarDaniel · 2011-09-07

Table of Contents


當然播氣象的時後有幾個美女在那邊是很賞心悅目沒錯~

可是有一點不太瞭解....

為啥硬要他們講超生硬不自然的日文呢...

與其講這種破日文 講中文不是更好嗎

生硬的日文聽起來好痛苦...

--

來者不拒
下 低
品 俗
上 最
等 高

--
MOD

All Comments

Lauren avatarLauren2011-09-08
聲音是另外配的 會說日文大概是想裝可愛吧...
Elvira avatarElvira2011-09-10
因台灣的A片都是日語發音，為了滿足台灣阿宅的夢想..
Aaliyah avatarAaliyah2011-09-14
樓上好糟糕XD
Catherine avatarCatherine2011-09-15
壹集團總是惹人嫌，之前什麼 無感啦!收視率未提昇!
George avatarGeorge2011-09-18
收視率第一就是證明，人家的作法是專業且符合需求的
Kumar avatarKumar2011-09-20
收視率未提昇，不能怪還想看字幕講破英語的少數人吧
Dora avatarDora2011-09-25
美女講幾句日語也要被嫌，好可怕!こわい
Rae avatarRae2011-09-26
為什麼我看不懂樓上想表達的?
Robert avatarRobert2011-09-28
韓劇，港劇預設非原音沒人嫌，美劇就被嫌!市場嗎？
Puput avatarPuput2011-10-02
HIRU你看不懂哦？樓主的低俗，下品，你看懂了哦？
Ursula avatarUrsula2011-10-03
我是指樓主的對聯，我看不太懂!
Lauren avatarLauren2011-10-07
ㄟ...有沒有人能幫我翻譯ㄧ下樓上在講啥....
Ula avatarUla2011-10-10
愛莫能助
Hedy avatarHedy2011-10-13
某人推文可以無視
Kama avatarKama2011-10-16
補推。看到謎樣的離題推文笑翻XD
Eartha avatarEartha2011-10-20
希望版主處理一下!
Ina avatarIna2011-10-24
可能是訓練不足/錯誤導致配音時拼命想裝夢幻
Puput avatarPuput2011-10-27
卻邯鄲學步連中文都講得亂七八糟...明明不是外籍人
ex.我希望天天都"可疑"看到你們哦~~
Hamiltion avatarHamiltion2011-10-31
會不會是真的從國外徵選的妹啊?
Andy avatarAndy2011-11-03
piglife你是在挑釁嗎？要找板主，你打錯字了，懂不
Bethany avatarBethany2011-11-04
就是這個...要嘛好好講中文 要嘛找個日文流利自然的
講日文 可是就偏偏要他們講很生硬的日文...這...
Regina avatarRegina2011-11-06
如果真的很想問就去壹電視的專版問吧 MOD愛莫能助
Harry avatarHarry2011-11-09
HIRU 你只會用 看不懂來挑釁嗎？這裡是用中文沒錯
Freda avatarFreda2011-11-12
我真的看不懂你在講啥啊 我講的是壹電視的事情 可是
你又說甚麼英文,甚麼原音?
Thomas avatarThomas2011-11-17
然後甚麼收視率 實在看不出來跟我這篇有甚麼關係...
Isla avatarIsla2011-11-20
我也覺得很奇怪 難道你的中文和我的中文不同??
Cara avatarCara2011-11-20
昏 收視率第一，你說沒關係，看不懂？呵呵 真的假的
Dinah avatarDinah2011-11-24
說實在hiru的對聯很好懂，下品就是下流嘛，誇張!
Bennie avatarBennie2011-11-27
收視率跟我文中的內容有何關係??
Poppy avatarPoppy2011-11-27
我的簽名檔又跟這篇文有何關係? 完全看不懂...
Hedda avatarHedda2011-12-02
很多廣告都說日語，你也認為下品嗎？別這樣，好不？
Rachel avatarRachel2011-12-05
Angle的日語還算不錯，話說…這個在壹電視版滿月經的
Skylar Davis avatarSkylar Davis2011-12-08
換句話說，今天要是用標準日語，又有人嫌非美女原音
Mary avatarMary2011-12-13
我認為下品??? 現在又是在講哪來的劇情???
Eartha avatarEartha2011-12-14
有人嫌非美女原音跟我說幹嘛?去跟嫌的人說啊~
Suhail Hany avatarSuhail Hany2011-12-15
版主可不可以再桶某樓一次阿 說人低俗 下品是怎樣?
Linda avatarLinda2011-12-18
HIRU的想法，跟藍綠眼鏡同意思!你就晾在邊說不懂，可
Wallis avatarWallis2011-12-22
完全不知在說啥...有沒有人可以翻譯一下啊~?XD
Kama avatarKama2011-12-26
連藍綠都出來了...有沒有這麼跳躍啊....
Annie avatarAnnie2011-12-28
HIRU你自已就可能嫌非原因吧!標準日語你就滿意？難
更正!原音
Tracy avatarTracy2011-12-28
我上面不是寫了 我可以接受標準的日文和中文啊
是不是原音我都可以啊~
Brianna avatarBrianna2012-01-02
面對兩個問題 MOD和MOD的板友們都愛莫能助=v=
Catherine avatarCatherine2012-01-02
終於回到主題上了 一直講一堆無關的~真是奇妙...
Hedda avatarHedda2012-01-05
應該說 面對本文和推文這兩個問題XD
Puput avatarPuput2012-01-08
果然大家都無法翻譯嗎~~XDD
Tracy avatarTracy2012-01-13
HIRU這樓要是在M01，應該會被轟! 這裡好像還好？
Gilbert avatarGilbert2012-01-14
恩...被轟得好像不是我...
Olivia avatarOlivia2012-01-17
反之.............................................
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2012-01-21
XD
Leila avatarLeila2012-01-22
piglife想說什麼就說嘛，XD是什麼？粗話嗎？
Rachel avatarRachel2012-01-24
HIRU你總算重複了我的原意了! 我就轟你 仇日小眼鏡
Frederic avatarFrederic2012-01-25
XD
Ursula avatarUrsula2012-01-27
好啦~我想不用再多說甚麼了~就請板主處理就好~XD
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2012-01-31
應該合乎永久水桶的版規了吧
Olivia avatarOlivia2012-02-02
仇日小眼鏡 好可愛的名詞 學起來用
Liam avatarLiam2012-02-04
美女的日語算很標準了，就算日語系的也不可能很標準
Steve avatarSteve2012-02-06
好妙~XDDDDD
Edwina avatarEdwina2012-02-11
HIRU你一直喊板主處理，看不懂!只是不敢面對我的批評
Wallis avatarWallis2012-02-12
錯與批評請洽壹電視專版或壹電視Facebook粉絲專頁~
Isabella avatarIsabella2012-02-12
當然無法面對~因為我根本就看不懂你到底在批評甚麼XD
George avatarGeorge2012-02-15
我總覺得妻舅的打字邏輯和思維和對岸同志挺像的
Edith avatarEdith2012-02-17
也難怪大家都搞不清楚他要表達的重點是什麼= =
Jessica avatarJessica2012-02-21
kreites，批評MOD也該上MOD粉絲頁嗎？
Frederic avatarFrederic2012-02-23
HIRU就說一下，美女那個日語重音或假名唸不清嘛!
Callum avatarCallum2012-02-23
外國人講中文，發音不生硬的有幾個？日語沒念錯就行
Victoria avatarVictoria2012-02-26
不用了吧 反正你都快被桶了~
Hedwig avatarHedwig2012-03-01
你的姿態好像皇上，你別叫板主刪你的文!即可
Candice avatarCandice2012-03-04
XDDD
Dora avatarDora2012-03-05
這樓好幾個說XD，這樣的板友可以叫板主處理我，夠了
Kelly avatarKelly2012-03-09
樓上可以不要推文 回去你愛的01論壇阿
Gary avatarGary2012-03-14
andy199113這話跟太平洋沒加蓋何異？這是挑釁
Carolina Franco avatarCarolina Franco2012-03-18
XDDDDD
Faithe avatarFaithe2012-03-20
太平洋是大海阿 加蓋是啥？你當太平洋是杯子？
Lily avatarLily2012-03-23
還真是甚麼樣的人都有~XDD
Rae avatarRae2012-03-26
.............................
Heather avatarHeather2012-03-29
壹電視不是收視第一，是"豪華餐的頻道裡面收視第一"
Dinah avatarDinah2012-03-30
不過現在還是大家都免費看的期間，有點不太準......
Candice avatarCandice2012-03-31
免費看的時間過了吧
Erin avatarErin2012-04-02
咦，是什麼時候結束的XD 不過就算結束，還有豪華餐免
費看XD
Adele avatarAdele2012-04-04
HIRU大, 我想他是認為你的簽名檔是在罵氣象女孩.
也就是說他把你簽名檔跟內文混在一起了
Caitlin avatarCaitlin2012-04-06
我也早就看出來了 他一個怒的很可笑
Isla avatarIsla2012-04-10
直接無視某人推文就好了...
Iris avatarIris2012-04-14
太平洋加蓋，保護眼睛、鞏固牙齒、骨骼強壯
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2012-04-19
我發現有些人真的頗不可理喻的耶XD 民視板也有一個
Anthony avatarAnthony2012-04-22
那篇問MOD為何沒民視新聞 結果下面推文說
原來某些人說的(MOD板的答案)一定是答案 笑死我了
Dorothy avatarDorothy2012-04-25
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Iris avatarIris2012-04-26
跑去民視版問MOD的那個感覺就是…一文多PO
William avatarWilliam2012-04-29
不過我覺得去民視板問也合理 畢竟這問題介於兩者間
Carol avatarCarol2012-05-03
他板事情 如果不是什麼太特別 就別提太多吧
Zora avatarZora2012-05-04
XDDrzz
Blanche avatarBlanche2012-05-07
這篇日本媒體採訪weather girls的專訪可以參考一下
http://getnews.jp/archives/132885
Andy avatarAndy2012-05-11
可是...生硬的日文會比較可愛嗎??XDDD
Charlie avatarCharlie2012-05-12
結果今天看到的WG日文似乎還念錯
Ingrid avatarIngrid2012-05-13
日文氣象的聲音真的很不自然…聽了叫人冏冏冏