達賴的一生 - 電影

版上至今沒有討論本篇的文章，也沒有相關新聞，讓我有點意外，

底下分享簡單的觀影心得，也轉錄前兩天的報導：


尹雯慧／在《達賴的一生》裡看見尊貴與野蠻

https://opinion.udn.com/opinion/story/10124/6452093


對於了解這部「被深埋在電影市場地底黑箱四分之一個世紀」的佳作，

應該有點幫助。



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



本片根據達賴喇嘛的生平改編而成，中文片名叫「達賴的一生」，

雖然方便了解影片主題，其實有誤導之嫌，

因為全片始於他被認證為十三世達賴轉世化身的童年，

終於1959年從拉薩出走，抵達印度，當時他才24歲。

他剛在上週7/6度過87歲生日，因此這部片只拍了他的童年到青年階段。


不過這二十多年，也是西藏史上變化最劇烈（惡化）的時期，

片中除了呈現他與生俱來的靈性和幽默感、作為法王兼人王的困惑與決斷，

也可以看到近代西藏的動盪。



這部片可能會讓人以為是歷史人物紀錄片或宗教說教／傳教片，

其實完全不會有這樣的感覺，同行友人對西藏背景所知非常有限，

片長143分鐘仍看得津津有味。

要說劇情緊湊，固然不能和同年發行的「火線大逃亡」相比，

但全片相當流暢，展現了另一種寫實的張力，透過流亡藏人和歐美人的視角，

重現了不少近代西藏重要的歷史現場。



片中引用佛學處並不多，都和情節與人物心境相合，

對佛教完全不感興趣的人，也能看到許多純正的西藏風情，

雖然是在摩洛哥和南美取景，片中起用海外藏人，

藏族禮儀（包括天葬）、服飾等，都相當講究，

乃至西藏極有特色的神諭（可以理解為某種「降乩」），盡可能如實呈現。

配樂主要是弦樂和西藏低沉的銅管長號，真可說蕩氣迴腸。


本片得到達賴喇嘛本人的協助，等於本尊「認證」，成年主角更由他的姪子飾演。

有一點必須要說，絕大多數演員都是素人，他們面對達賴喇嘛和西藏遭遇的虔誠和痛苦，

與其說在是「演」，更可能出自劫後餘生的「流露」，

從這點來看，本片也有紀錄片的意義。



就編劇而言，本片取材其實相當「精簡」，不少面向都一筆帶過，

如西藏與英美各國、國民政府的關係、班禪喇嘛的定位、拉薩政權內部的矛盾等，

對出場的中共角色也有簡化之嫌，不能不說是缺失。

但精簡而並未失真，全片焦點在達賴喇嘛的成長，以及中共建政後帶來的變化，

包括毛澤東與他在北京最後「圖窮匕見」的會談，對照後來的香港命運，

竟讓人有歷史重演之感。




本片在1997年就完成，雖然被市場埋沒，今天來看並未過時，

想了解達賴喇嘛、西藏課題，或純粹想看一個傳奇僧侶的故事，

這部片都是很值得考慮的選擇。




---------------------------------


最後摘錄鴻鴻臉書：


想不到Kundun的修復版竟然有機會在台灣的大銀幕上映！這部片其實講的不是《達賴的一
生》，而是《少年達賴》，從幼年一直講到逃出西藏。這是史柯西斯再探宗教與政治的勇
氣之作（之前有《基督的最後誘惑》、之後有《沉默》），整個西藏外景在摩洛哥拍攝，
渾然天成，由柯恩兄弟的御用攝影師Roger Deakins掌鏡（《刺激1995》也是他拍的）。
最後達賴驚險出亡的歷程，交叉剪輯檀城沙畫的鋪設與銷毀，配上Philip Glass激盪的音
樂，是我永生難忘的偉大畫面，萬分感動，絕對值得大銀幕的震撼體驗。


我曾在北藝大電影系的課堂上放映這部片的DVD，有陸生半途離席，後來在期末評鑑抱怨
，不該放這種詆毀共產黨的電影。哈囉，共產黨摧毀了西藏，一部電影的「詆毀」算過份
嗎？何況，你來台灣不看這個，要看什麼？


--