邱立偉用3D動畫講台灣故事 - 台灣

原來標題：邱立偉用3D動畫述說台灣

新聞來源：

http://news.rti.org.tw/index_newsContent.aspx?id=3&id2=1&nid=260475

（張帆）台灣動畫導演邱立偉始終堅持著以動畫為台灣說故事的創作理念，從西元兩
千年開始每年發表一部動畫，陸續在台北電影節、金馬獎及全球各大動畫影展獲得重
視。新作3D動畫影集「小貓巴克里」以台南仁德鄉的眷村與工業廠房變遷為主題，已
獲得歐、美、日等地版權經紀人的合約，可望明年起在全球電視頻道播映。

邱立偉2003年曾以「多拉杜醫生」參加波蘭短片影展，描述一位歐洲心理醫生的故事
。他在歐洲等待放映前感到如坐針氈，心想：一個台灣人幹嘛講述歐洲人的故事？難
道台灣就沒有自己的故事？

這個體悟讓他感到壓力，但也因此找到自己的目標，從此之後他所有的作品都圍繞著
台灣土地，並希望找到台灣動畫的風格。陸續拍攝的「王老先生雜貨店」、『遺忘的
寶藏』，都是以童年故事為藍本，在不少動畫影展中受關注。2009年的「小太陽」更
是代表作。

邱立偉以作家林良名作改編的同名動畫電影「小太陽」，蒐集了上萬張老照片作參考
，以3D方式重建40、50年代的老台北，並入圍金鐘獎最佳動畫。「小貓巴克里」則還
原台南仁德鄉的眷村及工業廠房，留下一些曾熟悉卻即將失去的台灣風情。

邱立偉1975年生於台南，雖是本省小孩，卻一天到晚與眷村孩子玩在一起，對農鄉及
眷村都有深厚情感。

邱立偉從小喜歡畫畫，大學考進雲林科技大學設計系後，大三時修習商業影片課程，
開始接觸電影拍攝及動畫製作，看了許多動畫電影，受到大友克洋及宮崎駿的影響很
大，在大學時代也確定了自己的動畫創作之路。他在退伍後進入台南藝術大學動畫研
究所就讀，那時開始養成一天看一部電影的習慣。他的作品也陸續在金穗獎、金馬獎
獲得肯定，受到關注。

原來標題：邱立偉用3D動畫講台灣故事

新聞來源：

http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/
showbiz-news-cnt/0,5020,100103+112010092700051,00.html

（邱祖胤）動畫導演邱立偉始終堅持著以動畫為台灣說故事的創作理念，從二○○○
年開始每年發表一部動畫，陸續在台北電影節、金馬獎及全球各大動畫影展獲得重視
。新作３Ｄ動畫影集《小貓巴克里》以台南仁德鄉的眷村與工業廠房變遷為主題，已
獲得歐、美、日等地版權經紀人的合約，可望明年起在全球電視頻道播映。

「我一直在思考，什麼是台灣動畫？當我的作品拿到國外發表，我應該對觀眾說的是
發生在台灣的故事，而不是日本人或美國人的故事。」也因此，邱立偉企圖在他的動
畫中重現台灣城鄉記憶，並試圖賦予這些記憶新的風格。

他以作家林良名作改編的同名動畫電影《小太陽》，蒐集了上萬張老照片作參考，以
３Ｄ方式重建四、五○年代的老台北，並入圍金鐘獎最佳動畫。《小貓巴克里》則還
原台南仁德鄉的眷村及工業廠房，留下一些曾熟悉卻即將失去的台灣風情。

邱立偉一九七五年生於台南，家住仁德鄉二空村，他雖是本省小孩，卻一天到晚與眷
村孩子玩在一起，對農鄉及眷村都有深厚情感。

邱立偉從小喜歡畫畫，大學考進雲林科技大學設計系後，大三時修習商業影片課程，
開始接觸電影拍攝及動畫製作，看了許多動畫電影，受到大友克洋及宮崎駿的影響很
大，在大學時代也確定了自己的動畫創作之路。他在退伍後進入台南藝術大學動畫研
究所就讀，那時開始養成一天看一部電影的習慣。他的作品也陸續在金穗獎、金馬獎
獲得肯定，受到關注。

「宮崎駿的電影讓我覺得充滿希望，很有泥土的味道及踏實的感覺，這樣的空氣感跟
我的童年經驗，總是可以串連得起來。」他提到宮崎駿的時候充滿謙卑之心，「我現
在回頭看自己以前拍的影片，覺得自己好高傲，完全不在乎別人在想什麼。用這樣的
態度拍電影、作動畫，怎能期待人家傾聽你在說什麼？」

邱立偉二○○三年曾以《多拉杜醫生》參加波蘭短片影展，描述一位歐洲心理醫生的
故事。他在歐洲等待放映前感到如坐針氈，「我一個台灣人幹嘛到這裡來講一個歐洲
人的故事？難道台灣就沒有自己的故事？」

這個體悟讓他感到壓力，但也因此找到自己的目標，從此之後他所有的作品都圍繞著
台灣土地，並希望找到台灣動畫的風格。陸續拍攝的《王老先生雜貨店》、《遺忘的
寶藏》，都是以童年故事為藍本，在不少動畫影展中受關注。二○○九年的《小太陽
》更是代表作。

原來標題：台灣本土特色動畫「小貓巴克里」 海外版權熱賣

新聞來源：

http://news.rti.org.tw/index_newsContent.aspx?id=5&id2=1&nid=260655

（江昭倫）這幾年台灣積極發展動漫產業，以動畫創作為主的導演邱立偉最近完成一
部動畫「小貓巴克里」，由於角色呈現突出、色彩豐富，創造出台灣動漫新風格，已
經陸續賣出北美、南美、歐洲、東北亞、中東等海外版權，台灣則預計年底在公視頻
道首播。

耗資兩千萬製作的動畫卡通「小貓巴克里」，故事藉由兩個小孩與小貓巴克里，從一
次又一次村民發生的不尋常生態事件中，推理與冒險發現引發問題的原因，並順利解
決了人與動物以及人與環境所面臨的衝突。

這部卡通動畫雖然有迪士尼編劇師跨刀相助，但整個角色設計以及繪圖技術全都是出
自導演邱立偉和他的團隊；尤其刻意以台灣本土特有風土民情做為故事場景，讓「小
貓巴克里」呈現獨特的台灣味道，卻又能被國際接受。

過去邱立偉創作動畫短片，多次在國際上得獎，但他心裡最大的希望還是可以創作出
屬於台灣風格的動畫，讓國外人士留下深刻的印象。邱立偉說：『（原音）我們去國
外參加影展，假如下部片子來自西班牙，我們腦中會想說西班牙的片子會是什麼樣子
？熱情奔放或什麼的；如來自日本，我們腦中開始有的想像，可是當我的片子要被放
的時候，我突然想到一個點，別人是怎麼看待下部片子來自於台灣，它是長什麼樣子
？所以我覺得這件事情就一直掛在我身心上，我就想啊，不行，我們要有自己的東西
，而且那個東西要是新的東西。』

邱立偉去年完成的另一部作品，是改編自作家林良的作品「小太陽」，同樣具有鮮明
突出的台灣動畫風格，就連好萊塢電影「蜘蛛人」的製作人都相當欣賞，主動表達願
意當推薦人，協助海外版權販售。

接下來，邱立偉還計畫改編英國著名漫畫「怪醫杜立德」，不過整個故事背景將移師
到台灣，繼續用「台灣」的品牌概念出發，累積口碑，希望在國際上打響台灣的動畫
特色。

--
※ 編輯: Loreto 來自: 180.177.83.166 (09/28 12:55)