重甲機神 導演發言炎上中 - 電影
By Liam
at 2019-11-07T14:49
at 2019-11-07T14:49
Table of Contents
https://www.plurk.com/p/nk4qhx
https://youtu.be/ncqxGzUiE3w
從 (1:58:06) 開始
重點逐字稿:
我們的配音員十分優秀。
將會看到前所未有台灣中配的實力也在裡面,這點我可以大聲跟你坦白。
為了要凸顯這個的差異我找了花澤香菜。
我還不讓她講日文捏,我讓她配中文。
讓你知道配別國語言,即使再優秀的日本女聲優一樣會產生某種的狀況。
====
這段言論被動漫迷跟聲優迷解讀為
"找花澤香菜是為了突顯再配他們的台詞也一樣突兀
找個優秀的日本聲優配中文
然後說對方配不好對白自HIGH"
目前整個炎上ing 逼得導演馬上出來道歉
不過看來是沒什麼太大的止血效果
還沒上映就得罪動畫片的兩個最大客群也是厲害了....
--
https://youtu.be/ncqxGzUiE3w
重點逐字稿:
我們的配音員十分優秀。
將會看到前所未有台灣中配的實力也在裡面,這點我可以大聲跟你坦白。
為了要凸顯這個的差異我找了花澤香菜。
我還不讓她講日文捏,我讓她配中文。
讓你知道配別國語言,即使再優秀的日本女聲優一樣會產生某種的狀況。
====
這段言論被動漫迷跟聲優迷解讀為
"找花澤香菜是為了突顯再配他們的台詞也一樣突兀
找個優秀的日本聲優配中文
然後說對方配不好對白自HIGH"
目前整個炎上ing 逼得導演馬上出來道歉
不過看來是沒什麼太大的止血效果
還沒上映就得罪動畫片的兩個最大客群也是厲害了....
--
Tags:
電影
All Comments
By Callum
at 2019-11-11T13:47
at 2019-11-11T13:47
By Lily
at 2019-11-14T03:09
at 2019-11-14T03:09
By Sierra Rose
at 2019-11-18T13:10
at 2019-11-18T13:10
By Bennie
at 2019-11-23T08:39
at 2019-11-23T08:39
By Ingrid
at 2019-11-25T07:28
at 2019-11-25T07:28
By Agatha
at 2019-11-27T20:19
at 2019-11-27T20:19
By Vanessa
at 2019-12-01T00:58
at 2019-12-01T00:58
By Erin
at 2019-12-03T11:21
at 2019-12-03T11:21
By Joseph
at 2019-12-04T21:41
at 2019-12-04T21:41
By Joe
at 2019-12-07T02:25
at 2019-12-07T02:25
By Regina
at 2019-12-07T04:35
at 2019-12-07T04:35
By Odelette
at 2019-12-09T05:27
at 2019-12-09T05:27
By Caitlin
at 2019-12-09T15:27
at 2019-12-09T15:27
By Zora
at 2019-12-12T13:39
at 2019-12-12T13:39
By Elvira
at 2019-12-15T19:50
at 2019-12-15T19:50
By Steve
at 2019-12-19T02:23
at 2019-12-19T02:23
By Blanche
at 2019-12-19T19:36
at 2019-12-19T19:36
By Harry
at 2019-12-22T21:30
at 2019-12-22T21:30
By John
at 2019-12-27T15:02
at 2019-12-27T15:02
By Frederic
at 2020-01-01T14:41
at 2020-01-01T14:41
By Isla
at 2020-01-04T01:22
at 2020-01-04T01:22
By Damian
at 2020-01-08T03:42
at 2020-01-08T03:42
By Lily
at 2020-01-11T07:40
at 2020-01-11T07:40
By Mary
at 2020-01-14T07:43
at 2020-01-14T07:43
By Rachel
at 2020-01-15T10:54
at 2020-01-15T10:54
By Steve
at 2020-01-16T00:38
at 2020-01-16T00:38
By Carolina Franco
at 2020-01-20T16:07
at 2020-01-20T16:07
By Noah
at 2020-01-22T11:23
at 2020-01-22T11:23
By Irma
at 2020-01-25T23:59
at 2020-01-25T23:59
By Lauren
at 2020-01-28T21:38
at 2020-01-28T21:38
By Kama
at 2020-01-30T13:56
at 2020-01-30T13:56
By Charlotte
at 2020-02-03T18:14
at 2020-02-03T18:14
By John
at 2020-02-06T07:45
at 2020-02-06T07:45
By Queena
at 2020-02-10T12:45
at 2020-02-10T12:45
By Emma
at 2020-02-12T20:18
at 2020-02-12T20:18
By Valerie
at 2020-02-13T01:32
at 2020-02-13T01:32
By Odelette
at 2020-02-17T23:43
at 2020-02-17T23:43
By Delia
at 2020-02-22T02:32
at 2020-02-22T02:32
By Hedy
at 2020-02-25T06:36
at 2020-02-25T06:36
By Hamiltion
at 2020-02-27T12:32
at 2020-02-27T12:32
By Emily
at 2020-03-03T04:11
at 2020-03-03T04:11
By Wallis
at 2020-03-06T22:49
at 2020-03-06T22:49
By Audriana
at 2020-03-10T18:45
at 2020-03-10T18:45
By Edith
at 2020-03-15T01:55
at 2020-03-15T01:55
By Sandy
at 2020-03-18T18:43
at 2020-03-18T18:43
By Belly
at 2020-03-20T23:17
at 2020-03-20T23:17
By Skylar Davis
at 2020-03-25T13:16
at 2020-03-25T13:16
By Megan
at 2020-03-29T08:17
at 2020-03-29T08:17
By Todd Johnson
at 2020-03-30T11:45
at 2020-03-30T11:45
By Gary
at 2020-04-02T17:09
at 2020-04-02T17:09
By Doris
at 2020-04-06T11:29
at 2020-04-06T11:29
By Kama
at 2020-04-10T08:51
at 2020-04-10T08:51
By Mary
at 2020-04-12T13:19
at 2020-04-12T13:19
By Kama
at 2020-04-14T00:55
at 2020-04-14T00:55
By Anonymous
at 2020-04-16T05:51
at 2020-04-16T05:51
By Necoo
at 2020-04-16T14:13
at 2020-04-16T14:13
By David
at 2020-04-17T15:35
at 2020-04-17T15:35
By Andrew
at 2020-04-22T08:19
at 2020-04-22T08:19
By Kyle
at 2020-04-24T07:35
at 2020-04-24T07:35
By Heather
at 2020-04-25T12:06
at 2020-04-25T12:06
By Tracy
at 2020-04-29T12:40
at 2020-04-29T12:40
By Yuri
at 2020-04-30T11:03
at 2020-04-30T11:03
By Delia
at 2020-05-04T05:47
at 2020-05-04T05:47
By Iris
at 2020-05-05T16:32
at 2020-05-05T16:32
By Tristan Cohan
at 2020-05-08T01:03
at 2020-05-08T01:03
By Carolina Franco
at 2020-05-10T20:23
at 2020-05-10T20:23
By Quintina
at 2020-05-11T12:21
at 2020-05-11T12:21
By Robert
at 2020-05-16T05:04
at 2020-05-16T05:04
By Quanna
at 2020-05-17T18:39
at 2020-05-17T18:39
By Elma
at 2020-05-18T02:49
at 2020-05-18T02:49
By Vanessa
at 2020-05-22T20:17
at 2020-05-22T20:17
By John
at 2020-05-25T17:33
at 2020-05-25T17:33
By Edith
at 2020-05-28T20:24
at 2020-05-28T20:24
By Harry
at 2020-06-01T01:46
at 2020-06-01T01:46
By Lydia
at 2020-06-01T14:46
at 2020-06-01T14:46
By Isla
at 2020-06-04T18:31
at 2020-06-04T18:31
By Lucy
at 2020-06-07T19:17
at 2020-06-07T19:17
By Oliver
at 2020-06-11T00:09
at 2020-06-11T00:09
By Delia
at 2020-06-11T17:32
at 2020-06-11T17:32
By Ivy
at 2020-06-14T17:35
at 2020-06-14T17:35
By Dora
at 2020-06-16T03:40
at 2020-06-16T03:40
By Olive
at 2020-06-18T05:30
at 2020-06-18T05:30
By Skylar Davis
at 2020-06-20T10:47
at 2020-06-20T10:47
By Regina
at 2020-06-24T16:42
at 2020-06-24T16:42
By Kama
at 2020-06-29T00:39
at 2020-06-29T00:39
By Selena
at 2020-07-02T08:30
at 2020-07-02T08:30
By Charlie
at 2020-07-03T09:41
at 2020-07-03T09:41
By Anthony
at 2020-07-08T01:57
at 2020-07-08T01:57
By Lauren
at 2020-07-10T15:32
at 2020-07-10T15:32
By Iris
at 2020-07-14T19:30
at 2020-07-14T19:30
By Ethan
at 2020-07-17T02:29
at 2020-07-17T02:29
By Linda
at 2020-07-20T06:24
at 2020-07-20T06:24
By Quintina
at 2020-07-21T22:22
at 2020-07-21T22:22
By Mason
at 2020-07-24T17:08
at 2020-07-24T17:08
By Lily
at 2020-07-29T14:43
at 2020-07-29T14:43
By Lucy
at 2020-08-02T18:40
at 2020-08-02T18:40
By Andy
at 2020-08-04T10:57
at 2020-08-04T10:57
By Liam
at 2020-08-08T07:26
at 2020-08-08T07:26
By Mia
at 2020-08-11T07:42
at 2020-08-11T07:42
By Erin
at 2020-08-14T19:07
at 2020-08-14T19:07
By Margaret
at 2020-08-17T21:13
at 2020-08-17T21:13
By Doris
at 2020-08-18T14:38
at 2020-08-18T14:38
By Andrew
at 2020-08-19T14:58
at 2020-08-19T14:58
By Rachel
at 2020-08-19T17:45
at 2020-08-19T17:45
By Caroline
at 2020-08-23T09:57
at 2020-08-23T09:57
By Rae
at 2020-08-26T20:49
at 2020-08-26T20:49
By Andrew
at 2020-08-28T04:02
at 2020-08-28T04:02
By Ophelia
at 2020-08-31T08:25
at 2020-08-31T08:25
By Agatha
at 2020-09-01T14:48
at 2020-09-01T14:48
By Bennie
at 2020-09-06T11:52
at 2020-09-06T11:52
By Victoria
at 2020-09-08T13:19
at 2020-09-08T13:19
By Jake
at 2020-09-09T07:57
at 2020-09-09T07:57
By Annie
at 2020-09-09T14:13
at 2020-09-09T14:13
By Ina
at 2020-09-13T08:22
at 2020-09-13T08:22
By Brianna
at 2020-09-17T19:33
at 2020-09-17T19:33
By Xanthe
at 2020-09-18T06:56
at 2020-09-18T06:56
By Hardy
at 2020-09-18T15:51
at 2020-09-18T15:51
Related Posts
陽光普照的年輕演員
By Megan
at 2019-11-07T14:05
at 2019-11-07T14:05
冰雪奇緣2歌詞版MV搶先看,傳唱炫風再起
By Faithe
at 2019-11-07T13:57
at 2019-11-07T13:57
有亞洲女生的校園電影
By Rachel
at 2019-11-07T13:44
at 2019-11-07T13:44
魔鬼終結者6
By Heather
at 2019-11-07T13:26
at 2019-11-07T13:26
凱吉的克蘇魯新片《星之彩》預告
By Doris
at 2019-11-07T13:00
at 2019-11-07T13:00