金光 - 女俠 part 8 父女 - 布袋戲

( 前劇提要: 亂入妖界的憶無心實力大增，但也性情越來越強憾，不滿俏如來等人還是將
自己當作孩子看待的情況下直接挑戰俏如來，不但將之擊敗並也展露出了一個隱藏許久的
秘密; 女暴君的生死之謎，藏鏡人大怒之下兩人一觸即發!)

(無心大爆氣讓周遭砂石風暴狂吹，現場只剩下父女兩人對峙)


天地不容客: 你!!!!!!! 快說! 那個女人!!!!

憶: (沒在聽) 我如何? 我不是已經擊敗俏如來了? *前輩* 有何不滿? 是要我也擊敗你才
能認同我的實力嗎?!?!?

天: ㄚ頭!! 你有沒在聽我說....???

憶: (沒在聽) 為什麼??? 一個把我賣掉，一個避而不見，這是為什麼??? 為什麼啊!!!!!


天: 等! 不是這樣子!!

憶: (還是沒在聽) 沒錯.... 都是因為我太軟弱，太無能，沒有價值，是個累贅... 一切
問題的元兇就在此啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (出手)

(面對無心的攻擊，藏鏡人只好出手反擊，交手數回大為驚訝，精妙無比的戰技渾然天成
術法與武功的結合精妙無比，連身經百戰的他來回之間都已經挨了不少攻擊)

憶: 哈哈哈哈哈哈，你看，這樣可以了嗎? 這樣我有價值了嗎?!!!! 父親哪!!!!!!!!!!!!


(藏鏡人百感交集，不知自己是怒是悲，是喜是優。身痛與心痛早已模糊。 面對如此情況
他也茫然，但武技上自然的反應了!!)

憶: 啊!!!?!?

(只見藏鏡人忽然變招，改以吸勁暫時制住無心的行動，然後反手一掌將她震飛了!!)

天: 糟!!!

憶: (吐血 ) .........還...不夠....還...不夠... 我還能打...我還能證明自己啊!!!

(面對如此狂態卻又實力大進的無心，藏鏡人大驚，繼續打下去縱使制伏了她，不但很可
能重傷，更是無法解決問題。 )

天: 住手....... 住手啊!!!!!!!!!!!!

憶: 為什麼.... 為什麼你不要我了.... 當時你說過.... 以後我們有很多時間...你當時
答應過我..... 答應過我什麼啊!!!!!!!!!!!!!!

(壓抑多年的情緒爆發，憶無心靈能逼至極限，周遭所有土石都宛如不再受引力限制)


天: 你!!!!!!!! 你這!!!!!!! 我................ 啊啊啊啊啊!!!!!

(只見藏鏡人全力仰天怒吼，聲震八方，憶無心根基仍然稍遜，被影響到產生一隙空檔!)

天: 啊!!!!!!!!!!!!!!!!! (丟面具)

憶: ?!?!?!

天: ㄚ頭.........無心....你....贏了...我...認輸了，這樣你滿意了嗎?滿意了嗎!!!

憶: .. 哈.... 哈哈(醉步)..... 阿!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (飛撲) 爹親啊!!!!!!!!!!!


(只見周圍的砂石風暴終於回歸平靜，俏如來與燕陀龍兩人終於看清楚了情況，只見以拖
下面劇的藏鏡人與憶無心相擁而泣 )


燕陀龍: 這這這.... 這是什麼狀況....一下喊相殺一下又在相擁而泣... (被拖走)

俏如來: 前輩... 讓他們獨處一陣子吧...


(To be continued )

--

我的水管頻道，幫布袋戲 (金光為主) 高光片段翻譯英文字幕

https://www.youtube.com/channel/UCaV4Wpp7c2kT_l-sA1IkQIQ

--