電影鋒迴路轉的字幕問題 - 電影Catherine · 2019-12-01Table of ContentsPostCommentsRelated Posts 剛在台南新光影城看了14:00的場次 發現電影裡有些對白字幕沒有翻譯出來 甚至有些地方有字幕延遲的情形 雖然不至於影響劇情理解 但在觀影過程中造成分心 詢問過影城工作人員似乎也不知情 不知道有版友遇到類似情況嗎? ----- Sent from JPTT on my iPhone -- 電影All CommentsCatherine2019-12-04字幕機出問題吧,之前在台北西門in89也碰過,當時是直接賠一張電影兌換券Olive2019-12-08現在數位沒有字幕機這個東西了..機器問題 跟影城反應吧Quanna2019-12-12台北新光也有一樣問題,特別是有些台詞非英文,根本聽不懂XDRelated Posts鋒迴路轉心得(有雷和日劇雷)中共嚴控文藝圈 120餘電影人被集中上黨綞聊遊戲王電影及愛卡Top10 絕版神卡大揭秘《懸案密碼前傳:瓶中信》上帝的求救信《賽道狂人》中麥特戴蒙演講的話
All Comments