鋒迴路轉的字幕問題 - 電影

剛在台南新光影城看了14:00的場次
發現電影裡有些對白字幕沒有翻譯出來
甚至有些地方有字幕延遲的情形
雖然不至於影響劇情理解
但在觀影過程中造成分心
詢問過影城工作人員似乎也不知情
不知道有版友遇到類似情況嗎？

-----
Sent from JPTT on my iPhone

--