鐘樓怪人有俄版嗎？ - 舞台劇

Anthony avatar
By Anthony
at 2005-04-23T12:46

Table of Contents

: 推 hus:有 140.112.242.30 04/23
: 推 MidnightBach:方便給多一點資訊嗎？謝謝 ^^ 163.18.36.91 04/23
http://www.ladyfromrussia.com/belle/
這個就是了....
俄文版前兩句
Svet
ozaril moyu bol'nuyu dushu~~~~~~~

: → MidnightBach:鐘樓有多少語言的版本？ 163.18.36.91 04/23
我知道的 法 英 俄 義 (葡? 德? 西?)
DVD的intro有提到

順便提供
法：Belle, c'est un mot qu'on dirait invente pour

義：Bella La parola Bella e nata insieme a lei

英：Belle, is the only word I know that suits her well

--

All Comments

Christine avatar
By Christine
at 2005-04-25T20:51
有西班牙版 德版應該是沒有
網頁是俄文的 @@" 多謝啦
Iris avatar
By Iris
at 2005-04-29T15:34
原來是西 沒聽過所以記不得 :p
就聽聽看前兩句是在唱什麼就知道囉
俄文歌詞當然要找俄文網頁 orz
發音就是我打出來的那個啦
應該說是 英文拼音
重點是Esmeralda蠻正的
這張拍的不好
Dora avatar
By Dora
at 2005-05-04T10:35
為什麼俄版的演員（男的）都長得有點可怕阿@@
Candice avatar
By Candice
at 2005-05-07T04:19
對了 而且俄文的phoebus像被閹了一樣~
Quintina avatar
By Quintina
at 2005-05-12T01:53
哈哈哈 原PO你好狠啊 XDDD
以他一個軍人的身份 我們說他"娘"就好 XD
Oliver avatar
By Oliver
at 2005-05-12T07:35
說真的...
你不這樣覺得嗎 ~_~?
他一定是賣屁股當上侍慰長的~~~ 哼~

Re: 奧地利的音樂劇伊麗莎白

Linda avatar
By Linda
at 2005-04-21T17:17
有人問說什麼是神秘版的伊麗莎白，就是理論上或原則上不應該存在於世界上的影音， 但卻像影子一樣存在著，目前有幾段神秘版的影子出現在某個網路分享空間裡， 如果因為學術研究上的需要，請把它放進自己的電腦裡。 http://rapidshare.de/files/1363056/________el001.wmv.h ...

Re: 一個很棒的舞台場景

Isabella avatar
By Isabella
at 2005-04-20T01:20
我幾年前曾經在香港看過現場的 真的很讚 場景跟演員都不比電影遜色 那個男配角在唱make and#39;em laugh的時候被觀眾鼓掌拱到翻了不知道多少後空翻 至於你講的下雨場景是真的水 而且還是溫的 為了怕男主角淋冷水唱歌會感冒還特別都有加熱 而且這首歌一結束就中場休息讓男主角趕快吹乾換衣服 水好像有循環 ...

變身怪醫

Tracy avatar
By Tracy
at 2005-04-19T00:52
變身怪醫多年以來一直是很受歡迎的影視舞台劇作改編題材. 電影版本方面, 早年在默片時代就拍過幾次, 1930年代由Fredrick March主演的有聲黑白版本, 更是極品中的極品. 男主角從好醫生變身成怪人的地方, 電影裡並沒有以任何特效處理 只是用最普通的化妝和簡單的攝影技術, 精采的當然是男主角的演技啦 ...

音樂劇不必為古典抬轎 ◎楊忠衡

Sandy avatar
By Sandy
at 2005-04-17T18:27
前幾年，前中正文化中心總監朱宗慶老師因為「心情不好」，離團到美國考察一年。 返國後在一次閒聊中告訴我，當前國內最應該發展的就是「音樂劇」。我們談的話題很廣 ，我不能據此斷言他認為「音樂劇」是一切要務之首，但是音樂劇值得推廣，則是很清楚 的訊息。這席話對我影響很深，堅定我往後著力的方向。 然而部份音樂 ...

音樂劇樂團的側拍影像

Erin avatar
By Erin
at 2005-04-17T14:49
這是一個介紹音樂劇幕後的節目的某一集中的某兩個片段， 是測拍樂隊於開演前練習和從指揮席的角度看舞台及觀眾席，沒什麼內容， 就是看看樂隊席看出去是長怎樣的，第一段有掃到一下旋轉舞台底下的樣子， 請自行點閱： http://rapidshare.de/files/1302385/kl001.wmv.html ht ...