關於步步驚情的版本問題 - 陸劇

Megan avatar
By Megan
at 2014-04-24T16:56

Table of Contents

有板友說為什麼明知道限穿越,而唐人沒有修改劇本規避?
近日,步步驚情的編劇之一徐伊亮作出回應,說創作劇本時,就不是設定穿越,並且把“穿
越”和“前世”都用“夢”來解釋。

編劇徐伊亮微博原文:
“兩年前和李國立導演是這樣構思劇本的:張曉因車禍昏迷,期間所謂的穿越其實是她的夢
,醒來後,夢中愛恨情仇的故事都琳琳在目,她流連於博物館,看著夢中鮮活的人,想起那
些夢斷情牽的事。誰知在博物館偶遇一個陌生男子,和夢裏的四爺長得一模一樣,她出於好
奇,追隨男子來到震天,才有了後面的故事。”
“劇本是巧妙規避掉“穿越”問題的,但最終還是不允許出現一點點“前世”的情節。我們
把“穿越”和“前世”都用“夢”來解釋也不可以,還要怎麼做呢?”

但是用作夢代替拍攝完畢後進行審查,廣電可能還是覺得有“穿越”的嫌疑,因此就重新補
拍鏡頭,重新配音,就出現了浙江衛視的腦殘版本。

“剛剛在網上看了第一集,因為電視臺審查的原因刪掉了前世今生的情節,還加了一個劇本
裏本沒有的開頭,於是張曉變成了步步粉絲的奇怪角色,這也真是做劇人的無奈。影視審查
剝奪了太多觀眾的歡樂”
“第二集中黃棣和張曉在震天大廈門口說的那段“速食愛情”的臺詞全部是後配的,劇本裏
是關於“平行空間”的講述。大家可以把步步2搶先版當成前三集來看,或許能得到些安慰。


還有這戲有兩個編劇,徐伊亮負責前半部,吳迎盈負責後半部

“原本30集的劇本前後兩個編劇,我負責1-18集,迎盈是19-30集”

至於哪里可以看到原始版,之前板友說過是搜狐,這是唯一版本。

步步驚情搜狐獨家完整版
更新至4集,巳經停止更新


--
Tags: 陸劇

All Comments

David avatar
By David
at 2014-04-28T00:11
愛奇藝
Lydia avatar
By Lydia
at 2014-05-02T21:48
聽說有人把搜狐的版本上傳到水管 不知是真是假
Odelette avatar
By Odelette
at 2014-05-03T23:02
原來愛奇藝也是原版的!謝謝magic大!
Christine avatar
By Christine
at 2014-05-04T07:46
備份這種事一直都有人做啊....不用懷疑....
Ursula avatar
By Ursula
at 2014-05-06T22:06
Puput avatar
By Puput
at 2014-05-11T17:52
這能PO嗎?步行麻煩元PO幫我修掉,謝謝!
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2014-05-14T22:29
所以到底要看搜狐 愛奇藝還是樂視網 ??
Una avatar
By Una
at 2014-05-19T15:08
搜狐跟愛奇藝的張曉有若曦的記憶
其他版本的張曉都是步步驚心入戲太深的瘋狂粉絲
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2014-05-19T16:34
看著劉詩詩演的戲然後入戲太深的張曉 整個詭異無厘頭
Liam avatar
By Liam
at 2014-05-21T19:12
所以其實可以不用看直播了 因為剪那麼多 前後片段也都
不同 怎麼能看的懂
George avatar
By George
at 2014-05-23T02:26
為什麼覺得想兩個版本都看了XXD
Edith avatar
By Edith
at 2014-05-26T21:29
sohu超清﹐真的很清晰﹐哈哈
Olga avatar
By Olga
at 2014-05-31T16:13
剛看節目隆哥自己說不是穿越就是新的戲....
Caroline avatar
By Caroline
at 2014-06-02T15:22
看到部前滿多伏筆好期待,兩版都會追....
Belly avatar
By Belly
at 2014-06-05T17:49
剛剛看到搜狐說不再更新完整版?
Thomas avatar
By Thomas
at 2014-06-10T00:28
沒事 大概我眼花了
Olga avatar
By Olga
at 2014-06-11T02:50
共35集,更新至4集 由于政策原因完整版不再更新
我剛看到這個?
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2014-06-15T15:51
步步惊情搜狐独家完整版 (2014) ← 我指的是這個
Mia avatar
By Mia
at 2014-06-15T23:07
s大~我就是看到搜狐的耶?
Ula avatar
By Ula
at 2014-06-16T16:52
那....我跟ba大看到的應該是一樣的囉
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2014-06-17T23:29
只好希望愛奇藝撐住了 哈
Hazel avatar
By Hazel
at 2014-06-19T01:07
我覺得用夢來解釋清朝記憶的部分還可以接受 第二集用平行時
Zanna avatar
By Zanna
at 2014-06-23T12:54
空還特別強調說明一次 根本就是此地無銀三百兩 多此一舉...
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2014-06-23T23:01
現在看愛奇藝是否能撐住,不然就得等整齣戲播完才有機會了
畢竟後面還有張曉恢復記憶的劇情,那段大概又要大改了
Dora avatar
By Dora
at 2014-06-26T22:46
鑑定完愛奇藝號稱完整版的5-7集,根本是拿未刪減版來充數的
Hedda avatar
By Hedda
at 2014-06-27T00:47
理由請見下篇LIVE文中大概半夜三點多的我的推文
所以愛奇藝是沒守住了~~真正的完整版看戲播完後才可能有
Irma avatar
By Irma
at 2014-06-27T14:41
機會看到了~~
Necoo avatar
By Necoo
at 2014-07-01T12:03
好不容易等到了,還搞這一套……
Zanna avatar
By Zanna
at 2014-07-03T10:08
愛奇藝第二集,講速食愛情……
完整版應該是搜狐
Ida avatar
By Ida
at 2014-07-07T06:06
更新一下訊息 搜狐另一個高清版默默改成未刪減版了
Joe avatar
By Joe
at 2014-07-09T04:19
第一集雍正被刪掉的台詞又回來了
Puput avatar
By Puput
at 2014-07-11T01:19
驗證第二集 有祖母悖論
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2014-07-11T12:06
請問楓林網的搜狐未刪減版是原始版嗎?因為剛對照了第一集
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2014-07-12T11:21
楓林網的搜狐和搜狐獨家完整版(手機和電腦同時開啟)
有的片段順序 台詞都不一樣Orz
Belly avatar
By Belly
at 2014-07-14T23:14
謝謝aaa大,經比對愛奇藝只有第一集是原始版
Iris avatar
By Iris
at 2014-07-16T16:24
大家都快被這些版本搞瘋了吧XDDDDD
Mason avatar
By Mason
at 2014-07-21T01:46
原始版的第五集之後的內容,還是沒有任何網站有喔!

鍾漢良天龍八部2013其實不難看....

Ula avatar
By Ula
at 2014-04-24T11:13
就一個反覆看武俠小說超過20年的人來說 (我從小六就開始看楚留香,國一開始看金庸) 每當有武俠小說搬上螢幕,我關心的第一件事就是 跟小說劇情有沒有一模一樣 只要是一模一樣 在我心中就至少70 分起跳 再來就是角色人物 演技 鍾漢良版看了三集 嗯 有達到我心中的至少70分 雖然說有點小缺點 ...

步步驚情1-5

Elma avatar
By Elma
at 2014-04-24T11:10
※ 引述《a1052026 (親民黨鍵盤黨工)》之銘言: : 原文43 : : : : : 說到這,我真的覺得很感慨 : : 我從沒想過我有一天會出來寫篇批判步步的文章 : : 真心希望終有一日,會有真正的完整版現身 : 搜狐出來完整版的囉!! 感謝搜狐,我不用棄追了!! : -- : → ichi ...

金玉良緣 1~9集 (雷)

Frederic avatar
By Frederic
at 2014-04-24T03:04
咳咳咳.. 其實我一直是個潛水的戲迷,第一次發文還請多多指教... 為什麼會突然心血來潮哩? 因為每次看一部片後,都會很開心地跑來版上看live文跟網友的心得文 一起分享、一起心有戚戚焉的FU很好,感覺幸福的感覺又加倍了這樣~~* 只是...沒有QQ,已經撥了九集的金玉良緣,在版上似乎沒有這麼 ...

《步步驚情》答客問

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2014-04-24T00:59
最近版上因為步步驚情的熱播,來了很多平常不在陸劇版的新人 大家問了很多重複的問題 於是我在這邊一次做解答 Q1:為什麼浙江衛視的張曉像是個入戲太深的瘋狂粉絲?    我要看的穿越元素都去哪了? A1:因為大陸的廣電局在步步驚心跟宮之後開始禁止穿越題材    為什麼呢?    因為大陸好多入戲太 ...

步步驚情1-5

Puput avatar
By Puput
at 2014-04-24T00:10
原文43 說真的,自從追過步步驚心後,這部戲已經成了這幾年來我最為喜愛的古裝劇! 而知道了會有續作之後,就一直引頸期盼著上映的到來 但沒想到經過了昨日的首播與今天的三集連播 讓在陸劇板上發了不少篇步步文的我 已經萌生了棄劇的念頭...... 相信有不少人追這部戲,是因為它是步步驚心的續作 但五 ...