關於經典三部曲的版本 - 星際大戰

By Margaret
at 2016-12-16T00:03

Table of Contents

因為俠盜一號的關係
我到youtube去看一些經典三部曲的片段作回憶
然後發現有一些片段我從來沒有看過的版本
上面是寫revisited edition
很多的內容像是死星戰役的一些動畫有重新製作
這是後來新的版本嗎
我上去google的時候好像沒有找到
請問有人知道這是哪一版嗎

--

Tags: 星際大戰

All Comments

By Skylar Davis
at 2016-12-19T04:57

大力場版炫光劍版經典!!

By Damian
at 2016-12-20T23:12

大力場,炫光劍... XDDD 好懷念

By Lily
at 2016-12-22T12:30

他的翻譯也太好笑了吧中文是叫什麼版啊 dvd租的到嗎

By Elvira
at 2016-12-24T12:28

revisited的EP4有做完改的部分大多不錯但也有部分怪怪的

By Odelette
at 2016-12-27T11:19

所以那是粉絲自己作的？

By Hedwig
at 2016-12-28T20:28

https://youtu.be/-zwOeQkzsBQ
我看到這個的時候蠻驚訝的說

By Anonymous
at 2016-12-31T10:39

看過好幾個星迷版本

By Lauren
at 2017-01-03T09:55

看來大家都不滿意官方的修正版

By Lucy
at 2017-01-03T15:44

現在市面上都是 revised 版吧

By Charlotte
at 2017-01-05T06:21

大力場炫光劍是上映時的翻譯，現在應該看不到

By Xanthe
at 2017-01-06T01:49

後來藍光完全版好像又改了些小地方

By Jacky
at 2017-01-10T13:57

revisited是粉絲自己的計劃，無疾而終了

By Ursula
at 2017-01-13T06:10

嘻三屁偶，阿土低土

關於Rebels、Rebellion的翻譯

By Freda
at 2016-12-15T23:56

看完俠盜一號，裡面Rebels的翻譯有「反抗軍」、「義軍」。搞得我好混亂阿... 然後裡面的的一句台詞：”save the rebellion”，翻成”拯救反抗活動”.... 在Ep.7裡的Resistance我記得好像翻成「抵抗勢力」？難道是Rebels要翻成「反抗軍」，所以Resistance才不能翻 ...

令人失望的俠盜一號

By Madame
at 2016-12-15T22:20

※ [本文轉錄自 movie 看板 #1OKbvEka ] 作者: xxx60709 (納垢的大不潔者) 看板: movie 標題: [普雷] 令人失望的俠盜一號時間: Thu Dec 15 17:11:39 2016 從一開始預告推出我就想說:挖這主題太讚了吧試想一群人肩負著帝國恐怖威脅的一線生 ...

觀看俠盜一號記得完成活動

By Liam
at 2016-12-15T20:21

在威秀影城觀看【星際大戰外傳：俠盜一號】的IMAX版本電影，留著票根，並且在影廳尋找電影中角色的QR Code，集滿三點即可兌換「IMAX 3D眼鏡」。 http://i.imgur.com/rt7pVwm.jpg http://i.imgur.com/FKyz0lt.jpg 活動小小心得：要拍角色 ...

反抗軍起義S03E10

By Eden
at 2016-12-15T16:56

撐過前幾集拖油瓶兼拖時間的超級兒童向故事後,這一集又開始有趣起來了索龍元帥不愧是帝國第一智將,用心地研究敵人,並對任何事物觀察入微... 這一集也揭露了反抗軍在帝國內應的身份,這樣亂插旗根本就是發便當的準備就是了... 片尾查明索龍元帥視察的最新機密戰機計劃... http://imgur.com/a ...

最近最好不要上電影板八卦板

By Quanna
at 2016-12-15T14:57

推文標題都可能會爆雷不然就是自己手滑按到有雷文剛剛八卦板有一篇標題爆雷的超火大 ... 大家小心啊 ................ - ...

關於經典三部曲的版本 - 星際大戰

All Comments

Related Posts