關穎化身老師 背文言文不喊卡 - 台灣

原來標題：關穎化身老師 背文言文不喊卡

新聞來源：

http://www.cna.com.tw/ShowNews/Detail.aspx?pNewsID=201009270070

（中央社記者蔡和穎台北27日電）「叛逆千金」藝人關穎在國片「第四張畫」化身氣
質國小老師，與童星畢曉海在課堂上互尬「大學之道」，關穎做足準備，背落落長的
文言文一次就OK。

關穎當歌手前，演員經驗豐富。她拍過電視劇「天國的嫁衣」、「偷天換日」，並曾
以「向左走‧向右走」入圍金馬獎最佳女配角；之後接演鬼片「宅變」、「基因決定
我愛你」、「淚王子」。

她在「第四張畫」與畢曉海的對手戲，兩人存在一種緊張並對立的師生關係。在一幕
國語課堂場景，關穎把打瞌睡的畢曉海叫醒，背誦課文「大學之道」，被畢曉海回嗆
，「你會背嗎？」

「關老師」當下臉色一沉，不服輸地跟畢曉海你一句，我一句互尬「大學之道接龍」。

工作人員表示，大學之道全文不短，關穎拍攝這場戲壓力不小，但她拍一次就OK，連
當下情緒與表情都完美呈現。

原來標題：關穎甩千金形象 演出氣質女老師

新聞來源：

http://news.cts.com.tw//nownews/entertain/201009/201009270572222.html

（盧怡秀）電影《第四張畫》講述到不少校園相關內容，日前更廣邀國小校長前來觀
賞，許多校長看完都讚不絕口；而在片中擺脫「叛逆千金」形象的關穎更是在裡頭演
出國小氣質老師，不過在電影中與小影帝畢曉海在教室裡頭互嗆的戲碼可看性十足！

《第四張畫》內容觸及台灣家庭及學校教育現況，因此日前找來許多國小校長前去觀
賞，銘傳國小校長邱春堂事後更告訴電影公司「我迫不及待想把這部電影的資訊貼在
學校佈告欄，好讓全校師生都能知道這部好電影！」

小影帝畢曉海片中演技更是讓許多看過電影的人讚不絕口，除了同片大陸演員郝蕾曾
讚他像是年輕版張震外，許多國小校長也都對畢曉海豎起大拇指。其中引人注目的還
有同片演出的關穎，她早在跨足唱片界之前，便於戲劇圈有眾多令人驚艷的表現。

這回關穎與畢曉海更有許多精采對手戲，其中一幕國語課堂場景，畢曉海嗆她只會教
書不會背書，讓她惱羞成怒與畢曉海互尬「大學之道」接龍！不過由於「大學之道」
全文並不算短，因此關穎拍攝這場戲可說是壓力不小，但她也展現實力讓這場戲一次
OK！

而導演鍾孟宏也透露「我喜歡讓觀眾看到演員跳脫以往的既定形象，或許關穎給大家
一種公主或千金的印象，認為由她來飾演國小教師的落差會很大，但我希望找她來演
出這個角色，讓大家看到不一樣的關穎。」《第四張畫》也將於10月22日上映。

原來標題：「第四張畫」 關穎改扮氣質女教師

新聞來源：

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/BREAKINGNEWS8/5874254.shtml

（蘇詠智）關穎在新片「第四張畫」一洗叛逆千金形象，變成氣質國小女教師，和台
北電影節小影帝畢曉海有對手戲，可惜劇情安排畢曉海嗆她只會教書不會背書，讓她
惱怒與畢曉海互尬「大學之道」接龍，看得其他小朋友都傻在座位上。

「第四張畫」導演鍾孟宏笑言：「我喜歡讓觀眾看到演員跳脫以往的既定形象，或許
關穎讓人覺得像公主或千金，認為由她來飾演國小教師的落差會很大，但我希望讓大
家看到不一樣的關穎。」因為「大學之道」全文並不算短，關穎拍攝這場戲壓力不小
，使她做足準備，結果居然拍一次就OK，大夥兒也讚她夠專業。

原來標題：關穎變身老師 與畢曉海軋〈大學〉

新聞來源：

http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/
showbiz-news-cnt/0,5020,100103+112010092800019,00.html

（吳文智）關穎在《第四張畫》變身氣質女教師，跟小影帝畢曉海比背書，互軋〈大
學〉接龍，「大學之道，在明明德，在親民，在止於至善…」兩人一鏡到底脣槍舌劍
演出，令人刮目相看。

導演鍾孟宏認為關穎形象太千金公主，由她來演國小教師反差會很大，果不其然，她
與畢曉海對手戲，的確充滿緊張對立；有場戲她發現畢曉海課堂打瞌睡，罰他背誦〈
大學〉，在他挑釁下，師生於是展開接龍比賽。

〈大學〉全文並不短，關穎拍攝這場戲壓力不小，但她做足準備，畢曉海亦非省油燈
，這場戲一次OK，情緒與表情都完美呈現，讓導演及工作人員都大大讚賞這一大一小
演員們的專業；不過其他小朋友都看傻在座位上，因為實在太不尊師重道了。

原來標題：《第四張畫》關穎搖身變氣質女教師

新聞來源：

http://tavis.tw/files/15-1000-11526,c162-1.php

《第四張畫》近期舉辦多場試映會，剛於七月發行個人首張專輯的關穎，也在《第四
張畫》褪去昔日「叛逆千金」形象，搖身一變成為氣質國小女教師，更因為童星畢曉
海在班上嗆她只會教書不會背書，讓她惱羞成怒與畢曉海互尬「大學之道」接龍，兩
人互不相讓你來我往，毫無尊師重道美德可言，看得其他小朋友都傻在座位上。

擁有獨特上流氣質的關穎，早在跨足唱片界之前，便於戲劇圈有眾多令人驚艷的表現
。拍攝過《天國的嫁衣》、《偷天換日》等多部膾炙人口電視劇，2004年更以《向左
走‧向右走》強勢入圍當屆金馬獎最佳女配角，日後並接演驚悚鬼片《宅變》、都會
愛情《基因決定我愛你》、風格史詩《淚王子》，憑靠她寬廣的戲路及演技，讓影迷
讚嘆她各式風情樣貌。勇於嘗試不同角色的關穎，這回便在《第四張畫》飾演一位饒
富愛心又不失嚴厲的國小教師，並試圖從男主角小翔一張張的畫作裡面，進入他的內
心世界。導演鍾孟宏回憶起當時跟關穎合作的源起：「我喜歡讓觀眾看到演員跳脫以
往的既定形象，或許關穎給大家一種公主或千金的印象，認為由她來飾演國小教師的
落差會很大，但我希望找她來演出這個角色，讓大家看到不一樣的關穎。」

關穎在片中有不少跟畢曉海的對手戲，兩人更存在一種緊張並對立的師生關係。一幕
國語課堂場景，由於關穎發現畢曉海在課堂上打瞌睡，於是把他叫醒讓他繼續背誦課
文中的「大學之道」。沒想到曉海竟然挑釁關穎：「我會背，那老師妳會背嗎？」惹
得她當下臉色一沉，不服輸地開始你一句我一句跟曉海互尬「大學之道接龍」。由於
大學之道全文並不算短，讓關穎拍攝這場戲可說是壓力不小，但她依舊做足準備，讓
這場戲拍一次就OK，連當下情緒與表情都完美呈現，讓導演及工作人員都大大讚賞這
一大一小演員們的專業。

也因為《第四張畫》劇情觸及台灣家庭及學校教育現況，電影公司於是在近日舉辦多
場試映會，廣邀國小校長前來觀賞。校長們在觀賞電影之後，都不約而同讚賞本片非
常值得教育工作者來觀賞，銘傳國小校長邱春堂先生更有感而發表示：「教育電影並
不容易拍，但《第四張畫》卻成功拍出台灣目前的教育現狀，而且全片呈現的質感也
非常好，尤其童星畢曉海的演技更是不在話下。台灣電影是我們寶貴的資產，需要好
好去作發揚，而且童星的培養更是非常重要。」

《第四張畫》劇情主要描述從小被母親（郝蕾飾）遺棄的男孩小翔（畢曉海飾），由
於相依為命的父親去世，使得他再度與多年不見的母親重逢。小翔隨著母親進入她新
的家庭，並開始跟性格陰鬱的繼父（戴立忍飾）同居，然而當年跟隨小翔母親一同離
開的親哥哥，現在卻消失在所有人的生命裡，不知任何去向…。親哥哥失蹤所帶來的
打擊，加上每天活在繼父凶狠陰影當中，憂鬱的小翔於是在一位憤世嫉俗的小混混（
納豆飾演）身上獲取到溫暖，開始隨著他四處闖蕩。同時，小翔的老師（關穎飾）也
意識到他有個失蹤的親哥哥，地方員警（梁赫群飾）更開始插手介入這起失蹤案。而
在小翔所畫出的一張張肖像畫當中，這些陸續出現的人們逐漸構築出小翔生命的輪廓
，並在最後的第四張畫裡頭，透露出驚人的發展及真相…。

--
※ 編輯: Loreto 來自: 180.177.83.166 (09/28 12:33)