阿拉丁國語版 - 電影

By Donna
at 2019-06-05T02:27

Table of Contents

第一刷跟朋友約好時間只能看國語版，本來還有點小失望，不過看完就覺得國語版意外的
好。
不論是歌唱、歌詞、配音都很不錯，雖然還是會想再看英文版比較

總之我想問的是台灣是哪家公司做的？
這種英文歌改編成中文歌
都是怎麽進行的流程，寫辭寫得流暢又有點搞笑歡樂，原版英文版到各國有不同版本的，
真的很風趣

--

Tags: 電影

All Comments

By Connor
at 2019-06-08T21:39

冰雪奇緣中文版表示：

By Rebecca
at 2019-06-09T04:15

國語版意外不錯+1

By Anthony
at 2019-06-09T06:15

國語版真的令人驚艷！也想再刷英文版！

By Zanna
at 2019-06-10T22:18

帶小孩看國語版,有點意外中文歌還不錯

By Poppy
at 2019-06-14T20:17

精靈配音有點過於年輕，但歌喉不錯

By Lucy
at 2019-06-19T13:05

Google謝文德迪士尼的動畫歌都是他的case
包含你從小聽到大的動畫歌

By Yuri
at 2019-06-23T09:50

另外這部的配音班底一堆大咖

By Ethan
at 2019-06-27T06:37

我也覺得這次配得好可惜帶小孩去看小孩居然看到一

By Anthony
at 2019-06-28T13:43

半就說不看了殘念

By Eartha
at 2019-06-30T17:18

我覺得國語比英文更好看

By Olive
at 2019-07-02T00:44

迪士尼的配音要求一直都很高

By Iris
at 2019-07-06T02:21

不過茉莉跟阿拉丁在飛毯合唱感覺有點突兀，一聽就是
不同人

所以爛番茄到底準不準

By Oliver
at 2019-06-05T01:17

如題哥吉拉2在爛番茄只有39%新鮮度、均分5.04，引起大家的不滿，甚至有人怒罵影評乾脆死在核爆裡我自己看了是覺得這部真的不行，文戲真的爛，武戲普普。有人說看怪獸片文戲不重要，但文戲爛到整部片的節奏超卡，想不注意也難你不想看人類的部分也不行，因為他硬要插在怪獸大戰中間逼你看結果現在首周票房大 ...

哥吉拉裡的穆透……

By Queena
at 2019-06-05T00:34

按照原本2014第一集的設定…… MUTO是「Massive Unidentified Terrestrial Organism」的簡稱…… https://en.m.wikipedia.org/wiki/MUTO 中文翻譯為「巨大的不明陸地生物」除了劇情裡第一次提到MUTO時有說以外…… 在第一集的藍光 ...

2019 上海電影節主競賽電影名單

By Madame
at 2019-06-05T00:26

其實全單元都公布了，有點懶整理先放主競賽了～ ※ 金爵獎主競賽單元：　＊評審團名單：　 - 主席：　　　　土耳其男導演 Nuri Bilge Ceylan（野梨樹）　 - 成員：　　墨西哥男製片 Nicolás Celis（羅馬）　　俄羅斯男導演 Aleksey German ...

女性為主角的劇情片

By Delia
at 2019-06-05T00:18

1. 請簡述自身需求片單理由或欲尋找電影的類型或特徵: 大部分劇情會圍繞在女主角身上，然後主角是很有個性的，最好是能看到比較多演員的演技（像是珊卓布拉克自信的笑和安海瑟威的哭戲每次看的都很入迷~）哦然後愛情向不要太多...吧？ 2. 已知符合需求的電影或偏好的電影類型: 已看過片單：瞞天過海：八 ...

哥吉拉2的背景問題

By Ursula
at 2019-06-04T23:31

防雷沒看的請左轉喔！晚上剛看完，但有些混亂跟問號還有想法猜測 1.看了版上一些討論，才知道章子怡的角色，是取代原版摩斯拉劇情裡的雙胞胎神女，而且劇中一個是陳博士，另一個是待在雲南瀑布等摩斯拉孵化的凌博士不知道是不是只有我認不出來無法理解，還是因為畫面切來切去的關係，凌博士是不是只 ...

阿拉丁國語版 - 電影

All Comments

Related Posts