阿罩霧風雲台語配音有字幕嘛？ - 電影

By Sierra Rose
at 2013-09-09T16:45

Table of Contents

聽不太懂台語但是想要看台語配音，雖然知道台灣電影上字幕好像是常識了

請問阿罩霧風雲的臺語版一樣有中文字幕嗎，

且字幕是不太會台語的人也看得懂的非台語文字幕？

先謝謝回答了。

--

Tags: 電影

All Comments

By Iris
at 2013-09-10T09:57

有中文及英文字幕　蔡振南配得很好但不算非常口語化

By Kama
at 2013-09-11T08:54

中文字幕基本上是國語式台語旁白有些用詞不太一樣

By Necoo
at 2013-09-13T18:09

謝謝樓上大大回答^^

By Joseph
at 2013-09-15T15:48

不客氣～^_^　蠻好看的

By Olivia
at 2013-09-16T17:55

教學幻燈片對歷史沒興趣的根本看不下去

By Rachel
at 2013-09-19T04:10

好像高中歷史電子書整各板橋秀太影廳只有我一人愛台灣

By Yuri
at 2013-09-22T17:31

個人是蠻喜歡歷史的　和愛不愛臺灣好像沒啥關係～XD

By Sandy
at 2013-09-23T08:25

就紀錄片而言這部拍得不錯～　推薦給喜歡歷史的人^^

By Lily
at 2013-09-23T18:06

整個台南威秀也只有我一個人愛台灣史耶^^

By Thomas
at 2013-09-28T05:18

昨天看的那場只有5.5人次...XD

By Erin
at 2013-10-02T04:55

這麼少人對這部片有興趣喔！那我真的要以行動支持一下

By Faithe
at 2013-09-09T15:49

首映當天跑了兩家戲院、買了三個場次才看到的晚場電影。不是因為受到眾人支持，而是電影院都只用小廳放 Q Q 很‧值‧得！超‧級‧霹‧靂‧值‧得！我還想要再去電影院看第二次。我從來沒有寫過影評，我只是想要分享我的感受。以下有雷。楊力州導演真的很厲害，每個故事、每個畫面、每首歌 ...

全家就是米家片段有雷喔

By Hedda
at 2013-09-09T15:13

防雷一下好了... 剛看完，還是忍不住一直科科的笑。想請問看過的板友們，小弟在看完電影之後一直想，最後米家的$$是哪裡來的，除了有看到那幾叢WEED之外，突然想到一個橋段，他們剛通過關哨，唱完歌車子快拋錨之前，珍妮佛安妮絲頓問他速度開多少那邊， ...

拔一條河

By Caroline
at 2013-09-09T13:21

之前其實就很喜歡楊力州導演的作品譬如《被遺忘的時光》、《青春啦啦隊》等不過這次的紀錄片實在太犯規了看了不到五分鐘就開始掉眼淚QQ 《拔一條河》這部紀錄片藉由甲仙國小拔河隊一路向上的過程帶出八八風災後甲仙的社區的居民們重新振作的歷程這個社區居住著不同的人們他們所經歷的事情是台灣目前需要被關心的議題 ...

The Fifth Estate危機解密花絮+預告

By Aaliyah
at 2013-09-09T12:55

第五階層(The Fifth Estate)的新宣傳影片，裏面有一些拍攝花絮和導演、演員訪談，加上一些新的電影畫面。導演說這部不是記錄片走向的電影，他們想探討的是更深層課題。不過應該還是會對維基解密創辦人阿桑奇(Assange)其人有所探討才是。 http://www.you ...

[郊遊]勇奪評審團大獎蔡明亮哽咽謝謝台灣

By Eden
at 2013-09-09T12:24

新聞網址：http://ppt.cc/G23j 《第70屆威尼斯影展》「郊遊」勇奪評審團大獎蔡明亮哽咽謝謝台灣自由時報 – 2013年9月9日上午6:12 特派記者封以恩／威尼斯報導「謝謝台灣！」導演蔡明亮於台灣時間8日凌晨勇奪威尼斯影展評審團大獎，他在致詞時一一感謝台灣、法國、評審團與觀眾 ...

阿罩霧風雲台語配音有字幕嘛？ - 電影

All Comments

Related Posts