陳喬恩扮東方不敗網友：金庸哭了 - 陸劇

By Annie
at 2013-02-22T13:51

Table of Contents

陳喬恩扮東方不敗網友：金庸哭了

【聯合報╱記者楊起鳳／台北報導】

由台星陳喬恩和霍建華主演的新版「笑傲江湖」，目前在大陸湖南芒果台（湖南衛視）播
出奪下收視第一，不過片中陳喬恩扮演的東方不敗由男變女，還與男主角令狐沖大談戀愛
。網友批「這麼改連金庸都要哭了」，但陳喬恩似乎不受影響，她在微博Po一張兔牙照，
自嘲：「這張放出來，教主以後怎麼在江湖上混」，網友力挺搞笑：「教主是被妖魔附身
。」

新版「笑傲江湖」女主角任盈盈遲至23集才現身，淪為配角，還讓東方不敗與令狐沖談戀
愛，網友批「不如叫『情場江湖』，東方不敗和令狐沖分明就是梁山伯與祝英台。」

但也再造陳喬恩聲勢，她被譽為是繼林青霞後，最能將東方不敗英氣與陰柔表現完美的演
出者。編劇兼製作人于正給她的表現打100分。因收視破3，陳喬恩也答應網友要Po偷拍照
，她日昨Po了一張露兔寶寶牙的搞笑照，就讓「笑傲」的粉絲很滿足，笑說她搞笑功力一
流。

除3名要角東方不敗、令狐沖與任盈盈大談三角戀，令狐沖與原著中「採花大盜」田伯光
還假扮夫妻入洞房，互動曖昧，外界譏該劇根本是「基情（同志情）江湖」。針對「笑傲
江湖」遭批，于正知道自己擅長在哪，「我寫這個戲很簡單，希望把金庸的東西普及化，
金庸的小說一個是政治寓意，這部分淡化，另一個就是表達正面能量。」

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/7708871.shtml

--

All Comments

By Joseph
at 2013-02-25T17:05

自從有了黑衣小龍女外加小二大俠之後我就已經免疫了XDD

By Emma
at 2013-02-25T22:16

只要看到戶頭，金庸又笑了

By Freda
at 2013-02-28T14:58

2樓XDDD~~

By Ida
at 2013-03-02T01:35

正面能量.... 在哪裡我怎麼沒看到

By Thomas
at 2013-03-02T12:46

金庸有不普及化嗎?

By Adele
at 2013-03-03T00:42

笑傲江湖把政治寓意淡化就不是笑傲江湖了~

By Rebecca
at 2013-03-05T18:44

宮系列之...情鎖江湖~~宮2女主角的前世今生

By Kyle
at 2013-03-06T15:31

正面能量??????????

By Iris
at 2013-03-08T18:33

于正講錯了吧是他正常能量釋放

By Tristan Cohan
at 2013-03-09T03:35

推S大挑了本政治小說卻硬生生拍成狗血愛情劇意義何在..

By Ivy
at 2013-03-10T23:47

金庸還需要他來普及嗎...

By Delia
at 2013-03-12T00:53

說的好像他的戲比金庸普及一樣

By Joseph
at 2013-03-14T08:17

哈..當初于正不應該取名為笑傲江湖這四個字

By Eartha
at 2013-03-19T00:55

就不會被原著限制住了...劇本應可以發展更合理

By Linda
at 2013-03-21T09:03

傲驕江湖

By George
at 2013-03-23T04:31

不取笑傲江湖就沒人看了

By Queena
at 2013-03-26T18:31

可以取以前劉雪華演過的一部傲嘯江湖....XD

By Lydia
at 2013-03-30T17:13

改成笑話江湖吧

By Robert
at 2013-04-02T03:10

推樓上

By Donna
at 2013-04-05T01:39

金庸拿到版權費才笑了吧

By Hedwig
at 2013-04-08T23:34

金庸官微有回應喔,一篇開頭是近期原著檔和改編檔blabla~

By Dinah
at 2013-04-13T22:07

另一篇的開頭是[歐陽體]你只看到我古樸的封面..blabla~

By Wallis
at 2013-04-17T14:01

還有一篇是支持天龍八部有點暗諷笑傲,有興趣可以google

By Callum
at 2013-04-20T14:44

官微不是金庸本人

By Rebecca
at 2013-04-24T08:08

金庸應該比較生氣居然沒有獨孤九劍對決太極劍,武當派消失

By Ethan
at 2013-04-26T11:22

于正說了他們對袁珊珊的定位是 1.不演配角 2.不客串，

By Edith
at 2013-04-26T12:26

神鵰俠侶只有二個可能性，要麼沒有她，要麼就是小龍女

By Ophelia
at 2013-04-27T00:51

↑會這樣說是因為有人說袁要演郭芙XDD

By Sierra Rose
at 2013-04-27T15:56

演鵰可以嗎

By Hamiltion
at 2013-04-29T07:11

鵰是主角沒錯神鵰+俠侶(楊龍) 看來就是鵰了

By Belly
at 2013-05-02T10:26

這部不是傲嬌江湖嗎!

By Yedda
at 2013-05-03T20:07

這網友還是太嫩,只猜中開始沒猜中結局,金哭沒哭不知道,網友
哭的倒是不少

By Lauren
at 2013-05-06T04:54

我今早想到任盈盈被毀成這樣，真的哭了

By Elma
at 2013-05-07T07:03

任盈盈寫成這樣金庸和觀眾才開哭了吧...

By Olive
at 2013-05-08T22:58

沖盈黑到發亮，金庸哭了，演員也哭了 XD

By Faithe
at 2013-05-11T01:12

第一集還沒看完我就看不下去了..

By Noah
at 2013-05-15T17:16

看不下去+1 把經典武俠文學拍成狗血偶像劇,

By Zanna
at 2013-05-17T23:25

是想把金老和書迷氣死不成!?┐(─＿─)┌

By Isabella
at 2013-05-19T13:21

還有一篇是支持天龍八部 https://muxiv.com

Related Posts

甄嬛傳 - 安小鳥外貌

By Ida
at 2013-02-22T12:47

過年的時候緯來甄嬛台連番轟炸自然少不了全家一起看的場景這時候就發現了一個有趣的現象關於安小鳥 - 安陵容的扮像老爸姊夫還有我都覺得安陵容長的不錯漂亮可以說是得到老中青三代一致肯定但是老姊跟老媽都覺得安陵容小家子氣不討喜同樣獲得一致的見解並跟板上之前許多的 ...

笑傲江湖 29（未刪減）負雷

By Olive
at 2013-02-22T11:34

※ 引述《mtyc (mttttttt)》之銘言： : 根本是一天一吐嘈 : 我得改掉這習慣 : 1.大家都很淡定 : 東方不敗是女的，觀眾本來就知道 : 但江湖沒人知道啊............ : 結果任盈盈聽到有魔女被關進靈鷲寺 : 再加上一堆蛛絲馬跡 : 居然可以扮演起鍵盤柯南 : ...

新施公案的廣告片段

By Harry
at 2013-02-22T11:17

一般來說，要吸引觀眾看戲，就會把一些精彩片段剪成廣告讓觀眾有興趣當然有時候會有反效果扣除掉有時是有些對人不對事~(ex:袁珊珊…orz) 昨天看到and#34;新施公案and#34;的廣告片段後… 我竟然大笑了~~~ 這什麼剪接內容呀！！其實只要把韓棟的片段剪出來就夠了呀~( ′-`) ...

笑傲江湖 29（未刪減）負雷

By Kyle
at 2013-02-22T11:14

根本是一天一吐嘈我得改掉這習慣 1.大家都很淡定東方不敗是女的，觀眾本來就知道但江湖沒人知道啊............ 結果任盈盈聽到有魔女被關進靈鷲寺，再加上一堆蛛絲馬跡居然可以扮演起鍵盤柯南推測出是東方不敗被關進去，並且她是女的！！太誇張！！她出 ...

甄嬛傳的哭點

By Isabella
at 2013-02-22T11:11

哭點..我個人最大的觸動是.. 沈眉庄難產過世，甄嬛被槿汐攙扶出來，從一開始強忍悲痛到痛哭失聲。那是甄嬛哭得十分難看的一次，但是搭配兩人友情的往日種種很揪心.. - ...