雲端情人:Theodore寫給Catherine的信? - 電影

Edith avatar
By Edith
at 2014-01-21T11:08

Table of Contents

※ 引述《lifefree (Isabella)》之銘言:
: 這部片實在是太好看了!!! 這幾天連刷了兩次
: 看第二遍的時候更能感受到劇情中細膩的情感
: (下面好像有雷 不想知道後面結局的請先左轉唷)
: 我想要請問各位
: 最後 Theodore 在 Samantha 離開後
: 終於為他自己寫了一封信給前妻 Catherine
: 有人可以在網路上找到那封信的全文嗎?
: 裡面提到了幾個我覺得滿感動的點
: 像是「妳已成為我身上的一部分...blabla」
: 跪求英文原文! 想再仔細品味一次原文的意涵 o(><;)o o
: 謝謝大家!

Write a letter to Catherine.
(機器男聲)Letter to Catherine Klausen.

Dear Catherine
I've been sitting here thinking all the things I want to apologize to you for
All the pain we we caused each other And everything I put on you
all I needed is to be able to you to say Sorry about that
I'll always love that we both grew up together
And you helped me be who I am
I just wanted you to know
That there'll be a piece of you in me always
And I am grateful for that
Whoever someone you become
And wherever you are in the world
Sending you my love. You're my friend until the end.

(send)


--
Tags: 電影

All Comments

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2014-01-23T18:57
再讀一次頭皮發麻,再進一次戲院好了 orz
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2014-01-26T22:20
謝謝C大! 超厲害的~
Emma avatar
By Emma
at 2014-01-30T22:17
那封信讓我感觸很深,根本就是我想對前女友說的
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2014-02-04T22:11
我無感耶 我覺得前面更細膩
Eartha avatar
By Eartha
at 2014-02-07T11:39
push
Necoo avatar
By Necoo
at 2014-02-10T13:06
謝謝!! 超愛這封信

眼歪嘴斜沒在怕 珍妮佛勞倫斯鬼臉特輯

Oliver avatar
By Oliver
at 2014-01-21T11:00
新聞網址:http://style.udn.com/mag/Style/article_story.jsp?ART_ID=143745 (配圖服用更佳) 奧斯卡影后珍妮佛勞倫斯無疑是這幾年重要電影獎項的話題人物,日前在金球獎上她除了 用 Dior 禮服掀起一波網友模仿熱潮之外,在會場中的各種自然、誇張表情、 ...

侯孝賢「聶隱娘」殺青 後製要花一年

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2014-01-21T09:24
新聞網址:http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8438888.shtml 侯孝賢「聶隱娘」殺青 後製要花一年 【聯合報╱記者項貽斐/台北報導】 2014.01.21 03:35 am 侯孝賢執導、舒淇與張震等主演的唐代武俠大片「聶隱娘」已在上周順利殺青,不過想 ...

張安薇挾持事件改編電影的可看性

Linda avatar
By Linda
at 2014-01-21T09:18
※ 引述《huanglove (SAM)》之銘言: : 美國有拍過不少類似挾持人質 : 然後都派個英雄或團隊去搶救 : 最後人質平安後獲救的電影 : 台商張安薇之前也發生這樣的事件 : 不而且過程比起電影情節還要可怕 : 現在人質平安獲救了 : 事件也圓滿落幕了 : 倒是在想 : 不知道這樣一次成功救援的行動 ...

張安薇挾持事件改編電影的可看性

Kumar avatar
By Kumar
at 2014-01-21T07:46
美國有拍過不少類似挾持人質 然後都派個英雄或團隊去搶救 最後人質平安後獲救的電影 台商張安薇之前也發生這樣的事件 不而且過程比起電影情節還要可怕 現在人質平安獲救了 事件也圓滿落幕了 倒是在想 不知道這樣一次成功救援的行動 有沒有片商會改編成電影說??? 我覺得如果改編成電影 片房上應該 ...

雲端情人 愛與成長的辯證

Kristin avatar
By Kristin
at 2014-01-21T06:04
坦白說,這部片並無法打動我,但你不得不承認他是驚人之作, 有著大膽的創意跟鮮明的結構,以及到位的攝影、配樂、剪輯搭配。 如果要說本片有何缺點,我會說是導演對「愛」這個主題的高度自信, 不能說是很囂張跋扈的那種說教,是非常優雅、內斂的紳士跟您娓娓道來 一些關於愛與成長的體驗。但愛這個主題,個人認為是摸不 ...