電影版第二處女 - 日本

※ 引述《capewow (尷尬鬼 )》之銘言：
: 看過版規，仍不知道這樣的發文，合不合規定。先說聲抱歉。
: 我想問的是關於，第二處女，電影版的相關問題。
: 我看過日劇，也知道拍成了電影版，但台灣是乎沒有上映(?)
: 想請問，有沒有版友知道相關的訊息？謝謝。

本篇為心得。

含電影微雷、日劇結局雷。








首先我先回答一下一些日劇版觀眾可能想問的問題。


01.電影的版本推薦嗎？

沒看過日劇但可以接受稍悲取向的朋友，滿推的。

看過日劇、對角色很有愛的人，也歡迎看！

可以看到一些日劇沒有的東西，

不過到了中後半之後，會比較虐心。受得了再看><

但如果期望拍得跟日劇一樣，或者期望很甜很快樂的，那還是不要看好了。

（不看也不一定會影響對日劇的理解喔：P ）



02.電影內容是新劇情還是舊劇情？

其實電影部份，是將日劇部份完全重拍喔！所以算是舊劇情+新的角度。

並且著墨在行在新加坡（電影改為馬來西亞）受傷之後臥床的情形，

穿插她們先前相戀相遇的部份。


另外，先前的部份大致上都跟日劇一樣，只是地點啊、貓啊都換了，

我個人是比較喜歡日劇的房子裝潢和貓哪XDD 所以一開始有點不習慣～

新劇情方面，增加了一些馬來西亞的角色，是電影饕客們會喜歡的新觀點。

包含給予女主角精神鼓勵的僧侶（好有意境，有扣合電影主題）、

可愛的頭巾正妹小護士（超治癒！一直鼓勵女主角～沒有她真是不行…）

以及跑差事的街頭小男孩（意外觸發一些鈴木行的劇情）


另外，兩人放閃光的部份也有。

最喜歡的一幕是雙方是海灘散步，行像個可愛小男孩般跟Rui撒著嬌，

這是日劇中沒有刻劃得特別明顯的部份。


03.親熱戲多嗎XD

跟日劇的調性一樣，是有官能成份沒錯，但也不算很多。

不過該性感的部份其實都很有渲染力……







--電影可看性與主軸


雖然電影步調比較慢，

我覺得這部電影探討的東西很深，它探討的真的是英文裡面說的：


LOVE OF A LIFE TIME。

一生的至愛。


我們會看到男女主角如此相愛又如此相殘，但只為了保護彼此，反而卻互相傷害，

中間元配萬里江也有出場，這段劇情倒也挺有意思，

但只是更凸顯這對愛侶如何地相配、相稱。


有時候透過生、死的主題，才能夠襯托出這樣的愛有多深。


至於編劇先前說，希望萬里江在電影版有些成長，我覺得是還好耶XD

不過男女主角的角色是真的有成長沒錯，

男主角體會到了自己是不會被情人放棄的、即使自己想放棄自己。

女主角則是藉由深深愛上一個人、深深怕失去一個人，在恐懼中成長了、堅強了。


（這段從她跟三個馬來西亞新角色的互動，都分別看得出來）

特別是小護士對她解釋一首情歌的意思時，那段真的讓人動容。


而另一個情歌梗，也讓劇情陷入另一個高潮（這部份感覺還有點解謎呢XD）



最後有電影結局雷。


















其實電影部份沒有把結局寫死！！算是開放式結局吧。


加上幾個象徵性的電影片段（蝴蝶落地、復甦、雙飛），

讓我覺得行說不定最後還會活得好好的， 和女主角一起比翼雙飛呢！


（感覺他的傷勢和情況比日劇版不嚴重啊XDD 中間雖然很慘，但還可以講很多話）



我覺得編導有暗示 愛讓人重生這件事。


就算行真的肉身死了，那蝴蝶也可能暗示著彼此相愛靈魂相守。



總之，對於一個喜歡日劇版的觀眾，我是推薦電影版的。：P




Mr. Raindrop, falling away from me now. / / ∕︵︵︵︵︵︵︵﹨
Mr. Raindrop, falling away form me now. / / ◢██◣ ∥ / /
Do you know how much you mean to me, why must you leave? ⊙ ⊙ ∥
I'm just a flower on a tree, why must you leave? ◢ ▆ / /
Mr. Raindrop, falling away from me now.
※ 編輯: petestar 來自: 111.251.201.110 (08/07 23:00)