韓國電影上半年票房不佳,下半年力圖扭 - 電影

Doris avatar
By Doris
at 2015-07-09T23:33

Table of Contents

http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=137764&category=0
03001

韓國電影上半年票房不佳,下半年力圖扭轉局勢

李恩善 池勇鎮 記者 2015.07.09 15:39

今年上半年,韓國電影表現不佳,出現“票房疲軟”現象,下半年能畫出一條華麗的上揚
曲線嗎?上半年韓國電影的市場占有率為42.5%,比去年同期減少了0.5%。問題是觀影人
數。上半年韓國電影的觀影人數(4043萬人)遠遠低於外國電影的觀影人數(5463萬人)
。  

外國電影方面,如「復仇者聯盟2:奧創紀元」(4月23日上映)觀影人數為1046萬人,「
王牌特工:特工學院」(2月11日上映)觀影人數為612萬人,很多外國電影都大獲成功。
相反,韓國電影除了去年年末上映、今年年初超過1000萬觀影人數的「國際市場」之外,
再也沒有能相提並論的熱門電影。最為流行的也就是擁有387萬觀影人數的「朝鮮名偵探
:奴隸的女兒」(2月11日上映)。  

下半年劇場界預測韓國電影將會全力反擊。今年備受矚目的幾部電影已經做好了吸引廣大
觀眾的準備。尤其是7、8月份連續出擊的三部動作電影,因為是得到廣泛認可的中堅導演
們的作品,所以備受期待。  

即將於本月22日首先上映的「暗殺」(崔東勛導演)講述了以中國上海為背景進行活動的
獨立軍的故事。全智賢飾演獨立軍狙擊手安玉允,李政宰飾演臨時政府隊員廉錫鎮,河正
宇飾演雇傭殺手夏威夷·皮斯托,捕殺獨立軍隊員。

崔導演補充說,“動作的規模雖然很重要,但不知何時會爆發的緊張感才是核心重點”,
“這部電影將會有明顯的30年代風景”。

而8月5日上映的「老手」(柳升完導演)講述的是性格橫沖直撞的廣域搜查隊刑警徐道哲
(黃政民飾)和目中無人的財閥3代曹泰午(劉亞仁飾)之間的對決。徐道哲對大貨司機
裴司機(鄭雄仁飾)的事故進行調查,憑直覺認為事件背後是曹泰午和崔常務(劉海鎮飾
)在搗鬼,對二人窮追不舍。在這部電影中首次合作的演員黃政民和劉亞仁之間角色對立
緊張,成為關鍵賣點。柳升完導演表示,“製作這部電影也是希望能讓似乎患上了集體鬱
火症的韓國社會能暫時緩解一下”。

而「俠女:刀之記憶」(8月上映,朴興植導演)是一部武俠動作片。高麗末年,民亂四
起,站在起義先頭的劍客雪郎(全度妍飾)對自己的戀人和同誌德基(李炳憲飾)投向權
勢非常憤怒。無意中連自己的同誌風天(裴秀彬飾)也失去的雪郎帶著風天的女兒小紅(
金高恩飾)一起消失了。18年後,化名流魄的德基看見了與雪郎面容相似的劍客小紅,隨
即跟蹤。  

「俠女,刀之記憶 」從拍攝開始就因為全度妍和李炳憲霸氣的動作戲成為熱門話題。朴
興植導演解釋說,“這部電影的動作戲只是表達情感的工具”。有人指出,這部電影讓人
聯想起中國武俠電影,對此朴導演強調說“蘆葦地、綠竹林、復仇、女劍客,這些設定只
是體裁上的象徵而已”,“這是一部愛情、復仇與贖罪復雜交織的悲壯電影”。



--
Tags: 電影

All Comments

Jack avatar
By Jack
at 2015-07-12T09:07
南韓翻金牌特務翻得好像校園片....
Charlie avatar
By Charlie
at 2015-07-15T02:08
那個應該是大陸的翻譯喔 我看韓文預告是直接念英文音譯
Quintina avatar
By Quintina
at 2015-07-18T09:25
老手陣容都很不錯耶! 黃政民必推 哈哈

不知道怎麼說的角頭(無雷)

Jake avatar
By Jake
at 2015-07-09T23:26
今天自己走去看電影 因為我家附近就大直美麗華 角頭這部片 如果你是想看一部電影,別選這部片 因為對一部電影來說,他不及格 甚至補考機會都沒有 因為很不像一部電影,有點像是偶像劇濃縮版 所以純粹想看部好電影的人 不推 但是如果你曾經差點走錯路、曾經真的走錯路 或是你的親朋好友曾經有一段做兄弟 ...

去你x角頭

Carol avatar
By Carol
at 2015-07-09T23:06
好啦防雷 --------------------------------- 去你媽的 海報那兩個根本不是主角 主角是:孫鵬 整部戲根本圍繞他 小鬼 王陽明 已經第二線 第三線了 小鬼的戲份 都有孫鵬 王陽明的戲份 也都有孫鵬 那你們說 誰才是主要主角?? ...

為什麼戲院不提醒觀眾有片尾彩蛋

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2015-07-09T22:53
記得在Marvel系列前幾部 印象有看過螢幕最後打上後面還有的字樣 提醒觀眾 還有服務生直接提醒的 但最近很久沒看到戲院提醒觀眾了 為何戲院不提醒呢? 大概是這樣對他們收拾散後比較有時間嘛 看到ㄧ堆人傻傻的走掉 都為他們感到惋惜 -- Sent from my Android - ...

小小兵要看英文還是中文?

Emma avatar
By Emma
at 2015-07-09T22:47
在猶豫要看中文版還是英文版 因為中文的場次比較多 但之前都是看英文電影,覺得英文比較有fu 怕中文看起來不太好笑 本身是大學生 版上有大大看過,推哪個語言嗎? - ...

凱蒂貓有望走向電影界

Agatha avatar
By Agatha
at 2015-07-09T22:41
新聞網址:http://www.hypesphere.com/archives/54889 [新聞] 重大消息!凱蒂貓有望走向電影界 文 / Janettso 來自日本且聞名世界的凱蒂貓(Hello Kitty)即將進軍大銀幕,近期官方已向外宣布關 於凱蒂貓的電影正屬籌備時期。 看似仍處於製作的初期階 ...