飛天行動看排筆記 - 舞台劇

飛天行動重裝版」的黑色幽默....王少君　筆記　

同黨劇團「飛天行動」第一次上演時，就已經讓我非常雀躍。
那是第一次看見這麼大量的漫畫與真人穿插，卻又不顯得突兀，對一個漫畫迷加上劇場工作者的我來說，有股跳森巴舞的熱情從體內湧出。
導演Dan Chumley與兩位演員安忱、貝茲，創造了一個奇幻的場景，我實在忍不住在今年飛天行動重裝版在上演前，不斷的看他們的排練過程，想知道在這70分鐘的戲背後，有什麼樣的祕辛。

「飛天行動重裝版」有兩樣部分與之前不同，這兩樣也是這部戲的精粹：
漫畫與演員。牯嶺街小劇場與實驗劇場是不同的，不只是舞台加大、觀眾變多，更會回過頭影響演員的肢體與能量。
導演Dan所構思的重裝版實在令我喜愛，漫畫的部份從一台投影變成三台投影，但數字不是重點，畫面的結構才是最大的挑戰，多加兩台投影，背後技術卻增加好幾倍
。如此一來，漫畫就更不只是背景，它更能夠與演員做互動與連結，彷彿舞台本身活了起來，與演員共舞一般。另外，最要說的就是導演與演員們。

導演Dan在排戲時，放入了戲劇的本質。

雖然舞台劇有時是需要誇張的動作，但導演非常強調Don't fake
it。
真實地說出故事，讓觀眾進入到劇場的幻覺。
每個角色都有他的動機，每一句台詞都有潛台詞，每一個刺激都有真實的反應，每一個隨手的動作都在建構一個世界。當空間的調度已經成形，最後還是落回演員身上，因為他們必須要在70分鐘之內，帶領觀眾到一個未知的領域。所以，導演Dan用各種辦法，讓兩位已經很優秀的演員，在能量更大的前提下做出每一個小細節。每一次排練都是不同的主題（而不是排第幾場），有時候主題是不說話的演出，用動作與能量讓戲繼續走下去;有時候是專注在每一個刺激與反應的連結，演員們要更看見每一個交會時的自己與他人。為了
配合實驗劇場，導演Dan在某些動作設計重新修正，讓畫面更適合舞台。

「飛天行動」
這部戲的本身複雜度非常高，它描繪出政治、性別、權力的各種角力與面貌，兩位演員更需要分飾多角，來串連起故事的走向。
在不同層次中穿梭、在不同角色中交手，這是飛天行動精采之處。
節奏輕快、在笑聲中卻看見某些被掩蓋的社會現狀，在三月的實驗劇場，真誠推薦這一部作品。


飛天行動
上映時間：2010/3/5~2010/3/7
地點：國家戲劇院實驗劇場
網站連結：http://www.wretch.cc/blog/partytheatre
▁
ㄑl



--