詳細圖文版: http://blog.udn.com/jessfongpk/7834231
感謝在2013年遇到《飛翔公關室》，很久沒有看到一部把愛情、職場、專業
元素揉合得順眼自然的日劇了。
《飛翔公關室》改編自有川浩同名原著（亦是《飛特族買個家》、電影《阪
急電車》的作者），幕後班底包括有身兼導演的製作人土井裕泰（日劇
BEAUTIFUL LIFE、GOOD LUCK!!、電影《現在很想見你》、《淚光閃閃》、
《花水木》等）、製作人磯山晶，劇本由曾經同樣為有川浩《圖書館戰爭》
改編成電影的野木亞紀子負責，看到此陣勢，不難明白為何此劇會放在日曜
劇場。
故事以空中自衛隊的公關室為背景，描述因為意外被剝奪了飛行員資格的空
井大祐（綾野剛）加入了公關室，負責接待進行採訪工作的電視台導播稻葉
理香（新垣結衣），同時公關室內存在了各號人物：包括被稱為「欺詐師」
的室長鷺阪一佐（柴田恭兵）、資深隊員比嘉一曹（室剛）、毒舌沒用男
片山一尉（要潤）、「女大叔」柚木三佐（水野美紀）及「風紀隊長」槙三
佐（高橋努）等等…有趣又感人的故事圍繞著各有特色的人物正式展開。
驟眼看，會以為是一般官方機構自我宣傳的戲，結果卻意外地平實？雖然對
自衛隊幾乎沒有負面描述，而且「空中自衛隊是否軍隊？」「戰鬥機是否殺
人機器？」等對本地及海外觀眾來說，更是敏感話題；但《飛翔公關室》拿
?得很小心，把劇集定位為單純的職業為主、粉紅曖昧為副的職場劇，亦沒
有把自衛隊過份聖人化，強調他們也是普通人，要面對人生低潮中各種難題
，有七情六慾之餘，亦要面臨商業機構經常遇到的公關及危機管理！
公關室同樣要為空自「建立品牌效應」，到處找電視台、唱片公司、出版商
等等傾談合作計劃，爭取在電視黃金時段的曝光率？！尤其在鷺?室長經常
利用收視率換算廣告收益時，會懷疑究竟他的職業其實是電視台製作人吧？
而且劇情透過女主角的電視台導播身份角度切入，側面介紹一些電視台幕後
製作之餘，也對公關室的運作模式作平行參考作用，縱使有誇張的地方，但
觀眾可以體會到公關室「凡人」的一面（畢竟既有原著小說，又有自衛隊全
力支持，劇中情景可信度不低吧？），這種軟性宣傳才是最強大的置入性行
銷！
當然，劇情仍然是以人為本，就如第一集室長曾說「人生就是一場邂逅」，
故事就是各式各樣的人生互相邂逅，縱使道理是老掉大牙，但換個說法再呈
現，仍然是清新可喜、觸動人心，在今日推理、醫療、校園欺凌或重口味愛
情戲當中，宛如一道清流。
無論是因為意外喪失了飛行夢想的空井大祐（綾野剛），或者是一直自以為
懷才不遇怨懟不平的稻葉理香（新垣結衣），透過製作有關自衛隊節目的這
一次「邂逅」，各自成長之外又互相激勵對方。所謂的粉紅曖昧或者沒有很
閃很強烈，卻意外溫暖！綾野剛一洗之前的頹廢花花公子形象（《最完美的
離婚》賤男上原諒深入民心…），一頭清爽短髮演繹公關室的自衛官非常討
好；新垣結衣在年青一輩的演技未必是最精湛，「職場中二病」卻是其拿手
角色，配合劇情推進看到她不斷成長，承認自身的問題及改進，到後來終於
成為獨當一面的「小導播」，甚為欣慰！
而且兩人意外很搭！事前並不看好成為螢幕情侶的一對，到後來希望他們要
更進一步地接近，為他們擔心難過，可謂意想不到！加上土井導演愛用首尾
呼應（如相通、摸頭），搞得觀眾極之期待兩人有情人終成眷屬，空井的一
句「我家的小香香」實在令人心花朵朵開！
當然，公關室內的眾生相一樣吸引，如可愛又「狡詐」的鷺阪室長（柴田恭
兵）手勢多多，風趣幽默並身肩「小稻稻」與「小空空」的紅娘之餘，亦隱
藏著深情又專業（為了1995年關西大地震而未能跟亡妻最後一面）的背後故
事，可謂是真正的主角；沉實可靠的比嘉（室剛）與輕浮進取的片山（要
潤）組成的名拍檔，絕對是公關室的潤滑劑；同樣是「女大叔」的柚木（水
野美紀），身邊沒有帥哥知己或小弟弟，卻有走性格路線的守護天使槙（高
橋努），一直支持她如何走出性別歧視的困擾，理想卻不童話夢幻！雖然後
來有關兩人的愛情故事交代得有點草率，但仍然是令人窩心的一對。
據說是原著的重頭戲「311大地震」，本來是松島基地的飛機被沖走後的景
況，日劇最終回的設定卻改成兩年後，BLUE IMPULSE飛機群回歸松島基地
的情況，應該是顧慮到災民的傷口未完全癒合吧？看到編劇的推特說劇組不
想重現地震的鏡頭，所以有關地震的種種只靠演員對白交代，或者流於紀錄
片模式略為沉悶，節奏上亦有點過份跳躍，不過處理類似的沉重題材，手法
上可以接受，而且劇情後來還安掛理香擅自把訓練消息散開，讓當地居民分
享「BLUE IMPULSE」回歸的喜悅，一句「歡迎回來！」「等了你們很久！」
還是令人動容。（據說這段是原創劇情。）
311雖然令很多人的時間停頓，但大家仍然要向前邁進，而劇中指的「向前」
就是成就一對有情人…貫徹日劇的治癒作風，或者對如此世道來說過於天真
，但相信我們始終需要這一點溫暖。
--
感謝在2013年遇到《飛翔公關室》，很久沒有看到一部把愛情、職場、專業
元素揉合得順眼自然的日劇了。
《飛翔公關室》改編自有川浩同名原著（亦是《飛特族買個家》、電影《阪
急電車》的作者），幕後班底包括有身兼導演的製作人土井裕泰（日劇
BEAUTIFUL LIFE、GOOD LUCK!!、電影《現在很想見你》、《淚光閃閃》、
《花水木》等）、製作人磯山晶，劇本由曾經同樣為有川浩《圖書館戰爭》
改編成電影的野木亞紀子負責，看到此陣勢，不難明白為何此劇會放在日曜
劇場。
故事以空中自衛隊的公關室為背景，描述因為意外被剝奪了飛行員資格的空
井大祐（綾野剛）加入了公關室，負責接待進行採訪工作的電視台導播稻葉
理香（新垣結衣），同時公關室內存在了各號人物：包括被稱為「欺詐師」
的室長鷺阪一佐（柴田恭兵）、資深隊員比嘉一曹（室剛）、毒舌沒用男
片山一尉（要潤）、「女大叔」柚木三佐（水野美紀）及「風紀隊長」槙三
佐（高橋努）等等…有趣又感人的故事圍繞著各有特色的人物正式展開。
驟眼看，會以為是一般官方機構自我宣傳的戲，結果卻意外地平實？雖然對
自衛隊幾乎沒有負面描述，而且「空中自衛隊是否軍隊？」「戰鬥機是否殺
人機器？」等對本地及海外觀眾來說，更是敏感話題；但《飛翔公關室》拿
?得很小心，把劇集定位為單純的職業為主、粉紅曖昧為副的職場劇，亦沒
有把自衛隊過份聖人化，強調他們也是普通人，要面對人生低潮中各種難題
，有七情六慾之餘，亦要面臨商業機構經常遇到的公關及危機管理！
公關室同樣要為空自「建立品牌效應」，到處找電視台、唱片公司、出版商
等等傾談合作計劃，爭取在電視黃金時段的曝光率？！尤其在鷺?室長經常
利用收視率換算廣告收益時，會懷疑究竟他的職業其實是電視台製作人吧？
而且劇情透過女主角的電視台導播身份角度切入，側面介紹一些電視台幕後
製作之餘，也對公關室的運作模式作平行參考作用，縱使有誇張的地方，但
觀眾可以體會到公關室「凡人」的一面（畢竟既有原著小說，又有自衛隊全
力支持，劇中情景可信度不低吧？），這種軟性宣傳才是最強大的置入性行
銷！
當然，劇情仍然是以人為本，就如第一集室長曾說「人生就是一場邂逅」，
故事就是各式各樣的人生互相邂逅，縱使道理是老掉大牙，但換個說法再呈
現，仍然是清新可喜、觸動人心，在今日推理、醫療、校園欺凌或重口味愛
情戲當中，宛如一道清流。
無論是因為意外喪失了飛行夢想的空井大祐（綾野剛），或者是一直自以為
懷才不遇怨懟不平的稻葉理香（新垣結衣），透過製作有關自衛隊節目的這
一次「邂逅」，各自成長之外又互相激勵對方。所謂的粉紅曖昧或者沒有很
閃很強烈，卻意外溫暖！綾野剛一洗之前的頹廢花花公子形象（《最完美的
離婚》賤男上原諒深入民心…），一頭清爽短髮演繹公關室的自衛官非常討
好；新垣結衣在年青一輩的演技未必是最精湛，「職場中二病」卻是其拿手
角色，配合劇情推進看到她不斷成長，承認自身的問題及改進，到後來終於
成為獨當一面的「小導播」，甚為欣慰！
而且兩人意外很搭！事前並不看好成為螢幕情侶的一對，到後來希望他們要
更進一步地接近，為他們擔心難過，可謂意想不到！加上土井導演愛用首尾
呼應（如相通、摸頭），搞得觀眾極之期待兩人有情人終成眷屬，空井的一
句「我家的小香香」實在令人心花朵朵開！
當然，公關室內的眾生相一樣吸引，如可愛又「狡詐」的鷺阪室長（柴田恭
兵）手勢多多，風趣幽默並身肩「小稻稻」與「小空空」的紅娘之餘，亦隱
藏著深情又專業（為了1995年關西大地震而未能跟亡妻最後一面）的背後故
事，可謂是真正的主角；沉實可靠的比嘉（室剛）與輕浮進取的片山（要
潤）組成的名拍檔，絕對是公關室的潤滑劑；同樣是「女大叔」的柚木（水
野美紀），身邊沒有帥哥知己或小弟弟，卻有走性格路線的守護天使槙（高
橋努），一直支持她如何走出性別歧視的困擾，理想卻不童話夢幻！雖然後
來有關兩人的愛情故事交代得有點草率，但仍然是令人窩心的一對。
據說是原著的重頭戲「311大地震」，本來是松島基地的飛機被沖走後的景
況，日劇最終回的設定卻改成兩年後，BLUE IMPULSE飛機群回歸松島基地
的情況，應該是顧慮到災民的傷口未完全癒合吧？看到編劇的推特說劇組不
想重現地震的鏡頭，所以有關地震的種種只靠演員對白交代，或者流於紀錄
片模式略為沉悶，節奏上亦有點過份跳躍，不過處理類似的沉重題材，手法
上可以接受，而且劇情後來還安掛理香擅自把訓練消息散開，讓當地居民分
享「BLUE IMPULSE」回歸的喜悅，一句「歡迎回來！」「等了你們很久！」
還是令人動容。（據說這段是原創劇情。）
311雖然令很多人的時間停頓，但大家仍然要向前邁進，而劇中指的「向前」
就是成就一對有情人…貫徹日劇的治癒作風，或者對如此世道來說過於天真
，但相信我們始終需要這一點溫暖。
--
All Comments