首爾製片動態－愛與和平¾DMZ國際紀錄片影展 - 紀錄片

原來標題：首爾製片動態－愛與和平¾DMZ國際紀錄片影展

新聞來源：

http://www.taipeifilmcommission.org/News/News.aspx?NewsID=864

（韓太子）即便在無意間聽到了“38線”或是“板門店”等冰冷的辭彙，一般人多半
都能聯想到發生於上一個世紀的韓戰悲劇。而若是講到韓戰，相信絕大多數人的腦海
便會浮現出《JSA共同警戒區》中拔槍對峙的經典畫面 。這些膾炙人口的故事背後都
有著一個共同點 ，那就是事件皆發生在DMZ（Demilitarized Zone），也就是所謂的
非軍事化區，同時也是維護和平的象徵。

韓國人除了愛看電影更將“看電影”視為一種“國民運動”，他們除了喜歡“看”更
喜歡“作”，然而光是“作”還嫌不過癮那就只好來“搞”一下（搞影展）。尤其是
在釜山電影節成功地登上亞洲第一大電影盛世後，許多團體更意識到了電影節對於地
區發展有著無比龐大的收益效應，大大小小的國內外以短片、動畫、紀錄片為主等的
電影節，便如雨後春筍般地不斷冒出，然而在這樣“電影節無限供應”的時代裡，卻
有一個別具意義與獨特性的電影節－那就是在全世界獨一無二的場所（非軍事化區）
所舉辦的DMZ國際紀錄片影展。

根據DMZ影展籌備單位指出，除了韓國政府計畫在今年內把DMZ一帶指定為國家公園之
外 ，聯合國教科文組織也將之指定為文化遺產。種種的努力就是為了使DMZ不再是個
懷抱著分裂傷口的地方 ，而能成為一個南北溝通，乃至與世界溝通的文化天地。DMZ
籌備單位這次除了請來實力派男星趙在賢擔任影展主席之外，旗下委員會名單中更有
大導演朴讚郁及釜山影展主席金東虎等重量級人物的名字。性格男星劉智泰更被影展
主席趙在賢“力邀”（強迫中奬）來指導拍攝本屆DMZ影展的宣傳影片。

去年首度以“愛與和平”為號召的DMZ電影節 ，今年同樣以懷抱著歷史的傷口迎接它
第二個生日，然而這次的主題則改為“和平與溝通”。比起去年上映了全世界33個國
家61部作品，今年DMZ最終則選定了來自全球35個國家74部紀錄片 ，以角逐兩項競爭
單元（國際組、韓國組）和四項非競爭單元（World Section、 Special Focus 2010
、DMZ Docs 2010、Docs For Kids）。趙在賢表示，“在籌備時間不足的情況下舉行
的第一屆影展出乎意料地得大受好評，使得舉辦本屆影展更顯信心十足。即便預算仍
相當於去年（12億6千萬韓圜，約新台幣3千4百多萬元） ，但在德國文化院、破州出
版園區等團體的幫助下，今年電影節規模和去年則是完全無法相提並論的。”

今年的開幕作品是日本想田和弘（Kazuhiro Soda）導演的作品《Peace》。《Peace》
是影展邀請了4個國家紀錄片導演，並支援1萬美金的製作費用而製作的電影之一。該
片平靜紀錄了片中主角的岳父和岳母參加社會義工活動，而透過觀察細微的日常生活
來含蓄概括電影節的口號“和平、溝通、生命”。除了電影的上映之外，本屆影展還
籌備了DMZ影像野營、I Love DMZ 紀錄片節列車等等多種周邊活動。這個被喻為“世
界上最和平的電影節”於本月 9日至13日在首爾近郊京畿道破州出版城市和臨津閣和
平公園一帶隆重登場，希望以此機會向全世界呈現和平的重要性。

--
※ 編輯: Loreto 來自: 180.177.83.166 (09/25 02:37)