香水 逐臭之夫歷險記 - 電影

超連結圖文版

http://blog.pixnet.net/khpr/post/1497439

khpr-今天應該陰暗

--

影評-Perfume: The Story of a Murderer 香水 逐臭之夫歷險記


古代的"臭"這個字，其實是"嗅"這個字。所以香水裡的逐臭之夫葛努乙，你可以稱呼他為逐嗅之夫。

而逐臭之夫這個典故是在呂氏春秋當中，有一則文章說到這世界上有許多各種癖好的人。有一名很臭的人，家人妻子兒女都不願與他同住，而他只好搬到海上，但有人就是喜好他身上的氣味，死都要追隨著他到海上。

之後我們用"逐臭之夫"來講有特殊癖好的人。(其實上面那個故事本來是要說明君子對臣子也有特殊的偏好，所以只要找對人了就能投合)


這是一部小說改編電影，原作者寫得相當冷觀，所以才能夠讓結局的葛努乙受到如此對待。

但本部片的旁白說得相當溫情，而顯現出來的人性又不夠醜陋，這一來一往的張力不足下，要稱為"驚悚電影"實在是有點名過實至。也許歸類是台灣片商歸類的，在我看來，這就好像A.I.的小朋友在找媽媽那樣純真，逐臭之夫葛努乙也有尋找的天命，先是找到全天下的氣味，接著，他想要大家喜愛他。


片末，身旁有個女孩說"太瞎了吧!好瞎喔!"而她身邊的另外一個女孩則說"就跟妳說這是喜劇片了嘛!"

聽在我心裡真是七葷八素@@，儘管片中對比成分不足，但作為一個小男孩尋求天命並且絕望的寓言故事則是絕對夠格，也足以見證本片的節奏性以及鏡頭掌控相當優秀。


香水　Perfume: The Story of a Murderer


導演： 湯姆提克威

演員： 達斯汀霍夫曼
艾倫瑞克曼
瑞秋哈伍德
Ben Whishaw
影片年份： 2006
片　　長： 148分
上映日期： 2006/12/08


片名：

Perfume: The Story of a Murderer：香水：一個謀殺者的故事。這樣聽起來實在不甚好聽，不過事實上本片就是在講謀殺26名少女的葛努乙的故事。而作為一個描寫謀殺者的故事，想當然爾要介紹他的生平，他的個性以及他殺人的手法。

這些，都跟他的天賦-香氣，有關。

劇情簡介：

這是一個小男孩追求天命的故事，年幼生下來便害母親被判死刑的不祥男人-葛努乙，是個人人見之不安而想避之，且全身無人體自然氣味的人。

他憑藉著求知欲(對氣味的慾望與追逐)，遇到了各式利用他的人，並也讓這些人均遭遇不幸。
他的天賦異秉，分析空氣中微小氣味粒子的能力，讓他從本來只能聞，變得能夠藉由分辨配合出獨一無二的高級香水。

而他有一件一定要去完成的事情，那就是完成一瓶世上僅有的香水，香水的原料不是花朵或香料，而是處女。為此，他開始犯下一件又一件駭人聽聞的殺人案。

作者的觀點是很主觀的，徐四金把葛努乙描寫得又醜陋又陰暗矮小，徹底發出不祥的感覺，但卻發不出人類特有的氣味。但比起他的醜陋，人類的自保以及追求利益又更是醜陋，產生了極強的對比效果。

而電影的作者-導演 湯姆提克威則選擇讓螢幕前的觀眾對這個不矮不醜不邪惡的無辜少年郎投以某種程度的感情，但為了要透入感情，不祥的感覺又不能過於強烈，對比不過強烈，我們便會有些無法明瞭葛努乙這麼努力所為何事(當然鏡頭語言很淺顯，但卻帶不出更深的意涵感)，當他看見著名的"群交場面"的絕望悲傷感，儘管導演特意要描寫，但卻讓本片的基調處於一種平穩的起伏狀態。(兇手不夠邪惡，利用他的人不夠醜陋，被殺的女人不夠可憐)

片中台詞是很少的，原著書本也是如此，因為有大量的文字在描寫氣味以及葛努乙與他身邊的人內心的想法。同樣的，本片以鏡頭音樂敘事，降低了台詞的表達，著重在表情與特寫的傳述上。別有一番風味。


製作：

導演：

湯姆提克威導過著名的蘿拉快跑，最近的巴黎我愛你也有插上一腳，而最最重要的是，他跟原作者涂四金同為德國人(明明是描寫法國的故事卻是出自德國人之手XD)，經由許多的力爭才得以開拍本片。

由於葛努乙話不多，而幼時啟蒙時代坦白說行為也無法令人理解，所以本片理所當然還是採取旁白制(幼少年以及一部分青年期)導演獨特的鏡頭穿插剪接，以各式各樣"強烈氣味"之物來描寫氣味這件事情相當成功，利用顯微鏡頭拍攝少女肌膚的毛細孔或是葛努乙正在努力"嗅"的鼻孔，均乃最快速且最明瞭的鏡頭語言。

但是，導演切入的點並不足以讓人了解葛努乙究竟是個怎麼樣的人，文字無法敘述，那麼旁白至少也可以說說看，當中很關鍵的一場戲就是葛努乙於山洞中"冬眠"的戲，他那時滿足，駕馭著他的香氣王國，沉浸在他自己的內心世界裡就已足夠，那時他只需要活在自己的世界裡就好了這件事情，導演並沒有很深刻地描繪出來。

所以，葛努乙殺人完完全全都是為了自己，沒有憐憫，沒有任何手軟，因為這一切都只是目的跟手段罷了。雖然天真無邪，但本質上確實只為自己而活的他，對於之後他在被法國警方抓到，而要處以極刑的最終場景時(這個場景就是著名的亂交場面)，發現沒有他份的絕望感並沒有處理得符合原著精神。

看過的就會知道(在此就不善透漏)，導演在這的表達方式會讓人覺得葛努乙想要愛人，且與初次見面的少女互相結合。但這根本就錯得離譜，葛努乙甚至還妄想親吻了這名少女@@。這一點是導演的理解與切入點的不同，但如此的同時，也讓這個"謀殺者的故事"顯得平穩與不夠深刻了。


即便如此，本片的排場，調度，鏡頭的表達法以及少女之美，均能盡收演底。透過無臭無味的影像來傳達嗅覺，就如當初用文字表達一般，導演確實做到這關鍵的一點。


演員：

達斯汀霍夫曼在此演出一個不夠陰險的小人，倒像是個丑角，香水師巴迪尼因為鼻子不靈光了，所以極其利用葛努乙來調配自己調不出的香水。他傳授葛努乙香味知識，但卻從頭到尾一點都不喜歡他。這一點很重要，他的自以為善良以及自以為對葛努乙的慷慨，會於最後付出代價，而不讓觀眾同情。

但達斯汀慈祥溫後的面容，以及無辜單純的笑容，說明他並不想在此電影中被當作"壞人"。不祥之人害死之人必有不祥之處(除了那些少女外)，因此繼葛努乙的母親、寄養家庭太太、鞣皮工廠的工頭等等均那麼令人厭惡地死亡後，達斯汀倒是使觀眾興起了幾番同情。

這一點正是不夠深刻的因素之一。



達斯汀霍夫曼在當中講得眉飛色舞。但全然感受不到他對葛努乙的厭惡。


艾倫瑞克曼相信大家對於他扮演的石內卜教授印象深刻，於哈利波特系列嚴肅的演出令人印象深刻。而此片當中他扮演的是最後一塊拼圖的少女-璐兒的父親，他對於偵辦葛努乙案件的努力，害怕自己女兒遇害的做父親心境，都可以略窺一二。不過之前情緒上的內斂，卻於大結局時應該演出的崩潰詮釋得毫無感覺可言。

瑞秋哈伍德演活了"小飛俠彼得潘"的溫蒂，同樣的天真無邪氣質於此片也再度顯現。落為一個"最後一塊拼圖"的女孩應該要有什麼樣的個性與性格呢？由於原著並沒有多加著墨所以電影就自己被賦予性格了。她是一個青春亮麗又有些小叛逆的姑娘，她的美麗並沒有太多畫面去做著墨，但所謂的"神韻"已達到矣。




Ben Whishaw 的作品較為少見，此片中演出的葛努乙少了一點邪惡的特質，不過眼神中的某種堅毅倒很不錯。

只是聞香的表情看起來其實有點猥褻，我們稱呼觀看女體叫做"視姦"，而葛努乙努力聞香聞到扒光女人衣服則可以稱為"聞姦"了XD，這裡可以看到他努力的演出。




經典台詞：

"讓他們(她們！？)帶著香味死去。"


這部電影可以明顯感受到"慾望驅使"這件事，除了世人對"錢與權力"慾望的追求，當然也有男人對女人的"情慾與肉慾"，雖然沒有扯到"食慾"，不過相較之下葛努乙的"聞慾"是不是單純可愛多了呢？




姚子2006.12.21


--