馬蓋仙第一季字幕怪怪的 - 馬蓋先

Necoo avatar
By Necoo
at 2010-11-12T22:41

Table of Contents

不知其他人有無類似情形，滿心期待把剛買的小馬第一季放到DVD PLAYER放映，但是不管我字幕選
中文或英文都未另外顯示另一組黑底白字的英文字幕，尤其在顯示中文時<會嚴重蓋到中文字幕>
還有我在看第一季浪子回頭時一直LAG，感覺是買到瑕疵獲了>

希望大家能否告訴我這是正常的嗎<
如果有問題要趕快去換貨<謝謝?\







































--

All Comments

正版貨卻是錯字連篇啊

Zanna avatar
By Zanna
at 2010-11-02T21:32
剛查了一下，得利有聯繫的版面，大家一人一信去抱怨一下吧 http://www.deltamac.com.tw/Public/ContactUS.asp 這兩天連續看了幾集下來 我真不知道該說什麼 錯字比板友們製作的字幕都還要不用心啊，我們提供的字幕頂多錯個三、四個就算多了 剛剛看了第十三集，光那「 ...

等了好久的馬蓋先中文版總算陸續推出了....但....

Damian avatar
By Damian
at 2010-11-01T18:50
其實一開始聽到馬蓋先要出中文版 大概都是抱著看好戲的心情 從來沒想過會成真(二話不說，第一時間馬上入手) 等了好幾年總算等到了 不過現在的我除了希望這次可以全部出完外(這次應該不會斷尾了吧) 那其它以前的經典影集呢.... 這次馬蓋先的推出背後有甚麼隱藏的東西再等著嗎???? 市面上幾乎都看不到 ...

有關MacGyver開槍射擊

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2010-11-01T00:56
以前在台視看的時候 記得馬叔從來都不開槍 但今天看dvd pilot時馬叔就開槍回擊了一槍 是因為pilot時,還沒有設定馬叔討厭槍嗎 - ...

台版三區DVD 和 本板影片標題對比

Tom avatar
By Tom
at 2010-10-31T11:35
有黃色標字代表不一樣的地方 不過有所出入者，僅為第一集與第九集 相比之下的相同度高達90% ---- 台版三區標題 本板標題 1.首播 1.馬蓋先 / 領航員 2.義救村民 - 金三角 ...

馬蓋先三區正版Q&A

Ursula avatar
By Ursula
at 2010-10-31T11:16
剛推出三區正版，我想很多網友都有話要問 正好做一個Qandamp;A，把所有問題都放在這裡吧 大家的問題請用推文進行，我會固定時間整理上來 現在先把幾個常見問題丟上來 ---- 1.一區和三區的DVD內容有何不同？ A: 幾乎沒有不同，頂多只是選單內容做了一點調整，以及加上中文字幕 等於是把美 ...