馬蓋先影集 第一季 03、08、09、11修正版字幕 - 馬蓋先

Edwina avatar
By Edwina
at 2005-10-03T16:47

Table of Contents

如題，就是修正了之前圖型字幕出現的亂碼問題
一次把之前釋出的四集都放上去了，需要的人請自行下載
感謝那些為字幕製作熱心付出的朋友們!!

http://www.shooter.com.cn/?subid=25254&downpage=1

--
馬叔在PTT終於有了自己的家了
歡迎大家來馬叔的家坐坐喔^^

--

All Comments

Franklin avatar
By Franklin
at 2005-10-06T06:07
推

同一時代的影片的問題

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2005-10-01T23:04
如有不妥請版主刪文 但我已經不知道要去哪裡問了...orz 在看MacGyver版的時候 看到某位大大的簽名檔 提到了同一時期的幾部影集 不禁將時間拉回國小時代 有什麼飛狼阿...霹靂車阿...新虎膽妙算等等的 裡面就屬MacGyver迷最厲害了 都做好了翻譯工作 試問板上的各位大大 上述的幾部作品不知有工作 ...

現在中視慾望師奶有Penny Parker!!!

William avatar
By William
at 2005-09-30T22:30
※ 引述《cybele (風城游子)》之銘言： : 看了一下IMDB的資料 : 發現其實這兩個人都有演過Penny Parker : Teri Hatcher演過 : and#34;Hind-Sightand#34;、and#34;Serenityand#34;、and#34;Cleo Rocksand#34 ...

現在中視慾望師奶有Penny Parker!!!

Noah avatar
By Noah
at 2005-09-30T22:14
※ 引述《Kerdison (人面不知何處去)》之銘言： : 標題: Re: [閒聊] 現在中視慾望師奶有Penny Parker!!! : 時間: Sat Jul 16 17:24:51 2005 : : ※ 引述《Kerdison (人面不知何處去)》之銘言： : 今天無意中看到中視周五播的美國影集《慾望 ...

Runners

Puput avatar
By Puput
at 2005-09-30T10:42
請問一下 在Runners(揮別過去)這一集 片中那位女生珍妮佛到馬蓋先家 穿了一件衣服，背後好像有繡MacGyver?前面是繡KINGS 有版友有注意到那件衣服嗎? 那件是不是馬蓋先擔任曲棍球教練那隊的隊服? (然後...有沒有在賣??:P) - ...

Re: 有一個想法

Callum avatar
By Callum
at 2005-09-27T18:08
※ 引述《ARTURO (勇氣)》之銘言： : 看板上很多同好都希望聽到馬蓋先中文配音的「帥呀！老皮」 : 然後我就想到一個idea，就是找到配馬蓋先影集的配音員 : 然後請他說一下這經典的四個字，然後再把聲音配上影片 : 這樣好像就有當時的感覺了齁！ : 不知道這樣的提議可不可行啊？ 這個會不會有點太異想天 ...