高雄首映心得 - 布袋戲

Selena avatar
By Selena
at 2016-06-19T13:12

Table of Contents


先說一樣不劇透

我大約是9點半到場，已經排隊排很長了
http://i.imgur.com/klcnUA3.jpg

終於看見入場處，忘了拍一張我後面的人龍...
http://i.imgur.com/knWH1Bn.jpg

驗證完身分後就拿到這張
http://i.imgur.com/DpYUrYJ.jpg

背面是時間表和開場表演的臺詞，小卡是換贈品用的
http://i.imgur.com/lq7kPty.jpg

東離劍遊紀看板
http://i.imgur.com/NmeTIQe.jpg

http://i.imgur.com/TIHQozi.jpg

還有其他看電影的民眾好奇跑來問我們在排什麼？XD


不得不誇讚一下日語配音，整個很到位

早從天罪時期開始就一直期待布袋戲in日配

在這部終於實現這個願望了~


匯峰的臺語配音進步空間很大

不過有幾個詞配的很到味，給個讚

女角聽起來不是他配的，算是個改變吧?

期待他和大俠一樣找出自己的配音風格


劇本方面終於看不到霹靂那種文謅謅的用詞

返而是比較像金光大眾化的口語


武戲相當的流暢，但動畫特效感覺少了點什麼


只可惜coser趕著去臺北場，來不及沒辦法拍照

coser的照片就交給臺北場的朋友啦！

-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z00LD.

--
笑看嫣紅染半山
　　　　　　　　逐風萬里白雲間
　　　　　　　　　　　　　　　　逍遙此身不為客
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　天地三才任平凡

--

All Comments

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2016-06-20T18:49
基本東離算是類動畫格式的作品，用霹靂那種口白，不
可能讓日本接受吧
Delia avatar
By Delia
at 2016-06-22T08:44
劇本部分不知道虛淵占多少比例？
Jacob avatar
By Jacob
at 2016-06-26T07:45
如果霹靂只負責找人翻成中文的話,那用語應該跟近期霹靂不同
Kelly avatar
By Kelly
at 2016-06-27T20:43
如果全包的話，那會衝雙版本 = =+ 先追日版觀望一下~
Madame avatar
By Madame
at 2016-07-02T13:37
日本官網虛淵就掛"原案・脚本・総監修" 沒其他人
Donna avatar
By Donna
at 2016-07-06T10:36
有需要衝日版嗎？當初就不是說多聲道
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2016-07-07T12:42
我誤會了，原來是每周發片只有台語
Ula avatar
By Ula
at 2016-07-11T14:57
小圓就是全包
Kelly avatar
By Kelly
at 2016-07-12T19:07
台灣發片只發台語版瞬間滅火滅一半ww
Kelly avatar
By Kelly
at 2016-07-16T22:40
我看完,只想先收日文版. 若只單出台語,我跳過...
Freda avatar
By Freda
at 2016-07-19T08:44
這部的武戲我最欣賞的一點就是打戲就真的好好打,沒有無謂
的口白在那插花...我們專心看武戲或出招...
Oliver avatar
By Oliver
at 2016-07-20T22:35
口白日版是田中敦子 她突然插話開口觀眾會出戲的
Doris avatar
By Doris
at 2016-07-25T06:48
霹靂自己的武戲,就是廢話太多...
Margaret avatar
By Margaret
at 2016-07-25T19:32
如果有要出BD，到時候再收BD..
Freda avatar
By Freda
at 2016-07-28T08:57
其實我是想說之前的問卷就有提到雙語版BD了...
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2016-07-28T17:47
國語版好像被咦忘了 XD
Freda avatar
By Freda
at 2016-08-01T06:07
今天虛淵玄自己說劇本幾乎是他自己全包了
Susan avatar
By Susan
at 2016-08-05T20:36
請問,
贈品是什麼?有圖嗎
Yedda avatar
By Yedda
at 2016-08-07T20:34
喔,感謝,好讚

東離劍遊記首映會高雄場小感（無劇情雷

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2016-06-19T12:56
本來連備選名單都沒中的我，卻在禮拜四接到我能參加的電話，實在驚喜。 簡短說一下看完第一集首映後的感想。 品質很棒，以霹靂本劇為標準來說的話，東離完全是電影等級，不管是運鏡或特效都有讓 人耳目一新的感覺，就算要拿來推給圈外人看也絕對有吸引力，不愧是下足了本錢，希望 霹靂本劇能好好看齊。 配樂完全偏 ...

高雄首映短心得

Odelette avatar
By Odelette
at 2016-06-19T12:27
不劇透 1.台配的匯峰我聽起來大約是七分文擇三分文耀。整體水準大約和決戰時期的立綱差不多。女角聽起來應該不是他配的。 2.動作演出優秀，角色的肢體動作與武打内容有符合期待。動畫的運用恰到好處。 3.奇人似乎已經被打入黑歷史... ----- Sent from JPTT on my Sony D6 ...

東離劍遊紀 收看管道公佈

Agatha avatar
By Agatha
at 2016-06-19T12:21
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1NPXqTp8 ] 作者: n99lu (大家都有病) 看板: C_Chat 標題: [閒聊] 東離劍遊紀 收看管道公佈 時間: Sun Jun 19 12:18:31 2016 https://twitter.com/fufeng99/status/744344 ...

東皇03 04感想

Edwina avatar
By Edwina
at 2016-06-19T03:10
糟糕，好像不小心寫太多了XDDD 而且夜深腦袋短路思緒不清...... 各位加減看就好XD ---------------------------------------------- 今天一口氣看完東皇03、04集，我覺得滿好看的，有延續我看02時的感動。 我覺得金光編劇厲害的地方，在於他們幾乎能把每個 ...

路過的「邪皇戰影」之銀燕腦內戰爭

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2016-06-18T21:48
以下全為圖片，內容大致上是因為東皇戰影…… 我是說墨邪錄第二十五集的銀燕意識裡出現了缺舟。 網誌版： 1.缺舟之亂： http://zan800920.pixnet.net/blog/post/218789217 2.銀燕腦內戰爭： http://zan800920.pixnet.net/ ...