魍魎之匣觀後感想 (小雷) - 日本
By Audriana
at 2008-08-31T12:58
at 2008-08-31T12:58
Table of Contents
我也是京極夏彥的書迷,尤其是京極堂系列。
由於當年對姑獲鳥之夏電影版的失望,
即使傳出電影版第二彈的消息,就沒抱太多期待了。
不過,等到看完這次的魍魎之匣,
還是可以對原田真人導演的詮釋給點掌聲。
整體來說,魍魎之匣掌握到一種戲謔的氛圍。
尤其是中禪寺/關口/夏木津三人的互動,
無意間透露出,人們對科學或宗教的過度狂熱,
在本人看來是信仰,客觀來說其實是荒謬的。
這剛好呼應了原著小說的一個重點:
天底下沒什麼不可思議的事情。
相較於小說給人神秘,陰暗,充滿典故的形象,
這次的電影改編,的確找到了另一種觀看的角度。
不得不稱讚電影中各個場景的美麗燈光,
無論是夕陽,深夜,用來拍電影的中國式場景,兇手藏匿的破舊空間,
藉著豐富的光影變化,讓原著小說中的瑰麗色彩得以具體呈現。
若能夠走進戲院,坐在大銀幕前,想必更能感受畫面帶來的震撼。
不過,巨大箱型基地的部份,就只能說差強人意了。
最近也有另一部廣受歡迎的推理小說正在改拍電影版,
稍早推出的電視版也掀起一股熱潮,不管在日本還是台灣。
沒錯,就是東野圭吾的伽利略系列。
說真的,一開始我完全無法接受電視版的風格。
影像改編的魔爪還要伸向自己最愛小說之一:嫌疑犯X的獻身。
其失望和遺憾,讓我一度把氣出在福山雅治和柴崎幸身上。
後來,聽了朋友的討論,我試著把電視電影看成另一部作品。
雖然過去我會一語帶過:那是給沒看小說,和不看小說的人看的。
現在我覺得,先閱讀原作,再接觸映像化的產品,反而是讀者另一個思考的機會。
用另一種方法再看一次,反而更能接近作品的核心。
回到魍魎之匣上面,以開放的角度來說,仍不失為一部好電影。
對於初次或非初次接觸京極夏彥的人來說,都能得到不同的趣味吧?
--
由於當年對姑獲鳥之夏電影版的失望,
即使傳出電影版第二彈的消息,就沒抱太多期待了。
不過,等到看完這次的魍魎之匣,
還是可以對原田真人導演的詮釋給點掌聲。
整體來說,魍魎之匣掌握到一種戲謔的氛圍。
尤其是中禪寺/關口/夏木津三人的互動,
無意間透露出,人們對科學或宗教的過度狂熱,
在本人看來是信仰,客觀來說其實是荒謬的。
這剛好呼應了原著小說的一個重點:
天底下沒什麼不可思議的事情。
相較於小說給人神秘,陰暗,充滿典故的形象,
這次的電影改編,的確找到了另一種觀看的角度。
不得不稱讚電影中各個場景的美麗燈光,
無論是夕陽,深夜,用來拍電影的中國式場景,兇手藏匿的破舊空間,
藉著豐富的光影變化,讓原著小說中的瑰麗色彩得以具體呈現。
若能夠走進戲院,坐在大銀幕前,想必更能感受畫面帶來的震撼。
不過,巨大箱型基地的部份,就只能說差強人意了。
最近也有另一部廣受歡迎的推理小說正在改拍電影版,
稍早推出的電視版也掀起一股熱潮,不管在日本還是台灣。
沒錯,就是東野圭吾的伽利略系列。
說真的,一開始我完全無法接受電視版的風格。
影像改編的魔爪還要伸向自己最愛小說之一:嫌疑犯X的獻身。
其失望和遺憾,讓我一度把氣出在福山雅治和柴崎幸身上。
後來,聽了朋友的討論,我試著把電視電影看成另一部作品。
雖然過去我會一語帶過:那是給沒看小說,和不看小說的人看的。
現在我覺得,先閱讀原作,再接觸映像化的產品,反而是讀者另一個思考的機會。
用另一種方法再看一次,反而更能接近作品的核心。
回到魍魎之匣上面,以開放的角度來說,仍不失為一部好電影。
對於初次或非初次接觸京極夏彥的人來說,都能得到不同的趣味吧?
--
Tags:
日本
All Comments
Related Posts
「20世紀少年」豪華出演者が舞台あいさつ
By Sandy
at 2008-08-31T09:35
at 2008-08-31T09:35
[轉錄] 坎城影帝難突破 柳樂自殺未遂
By Regina
at 2008-08-31T01:43
at 2008-08-31T01:43
魍魎之匣觀後感想 (小雷)
By Oscar
at 2008-08-30T23:39
at 2008-08-30T23:39
STAR電影週末報:8/30(六)HERO電影版 8 …
By Linda
at 2008-08-30T19:38
at 2008-08-30T19:38
要潤、島谷ひとみにプロポーズも失敗!
By Anthony
at 2008-08-30T16:29
at 2008-08-30T16:29