魏德聖駁媚日「反省台灣歷史」 - 台灣

http://tw.news.yahoo.com/%E9%AD%8F%E5%BE%B7%E8%81%96%E9%A7%81%E5%AA%9A%E6%97%A5-%E5%8F%8D%E7%9C%81%E5%8F%B0%E7%81%A3%E6%AD%B7%E5%8F%B2-213000082.html


中國時報【張士達╱基隆報導】

導演魏德聖繼《海角七號》、《賽德克.巴萊》後，由他監製的新片《KANO》拍攝台灣第
一個打進日本甲子園冠軍賽的嘉農棒球隊。連續三部片跟日本有關，曾有人說他仇日，有
人說他親日，月底將開拍的《KANO》更碰上華人反日情緒高峰，他強調：「我拍的每一部
電影都跟日本無關，都跟台灣有關係，都是在反省我們自己的歷史。」

《賽德克》非替日本人講話

他對日本相關情節總被過度解讀相當不以為然：「你們眼中缺乏自信，就覺得我拍的東西
都跟別人有關係，我不能跟我自己有關係嗎？那就是我們歷史的一部分啊，為什麼一定要
逃避歷史這一塊呢？我拍《海角》不是媚日，我拍《賽德克》也不是在替日本人講話，拍
嘉農棒球隊也不是講日本的東西，都是反省自己的過去，思考自己的歷史跟未來，什麼時
候去巴結過誰了？」

他去日本參展時，有日本人感謝他片中對日本人的呈現方式，但他說：「你想太多了！沒
有！我不是在捧你，美化你，我講我自己的事情。這個地方的人誰都做錯事情，也誰都做
對事情。不該用族群和國家思考，應該用最基本的人的角度思考。」他坦承這種事情跟不
理性的人溝通不了，所以能不講儘量不講。

馬志翔導《KANO》失眠復胖

《KANO》由馬志翔執導，他則退居監製，與監製黃志明一同搞定資金。馬志翔雖不用像魏
一面拍一面找錢，但魏說他第一次執導長片就拍這麼大的片子，壓力大到「失眠又復胖」
，月底要開拍了，身材大概來不及回去了。

--