魔幻有頂天》編而優則導王牌喜劇編劇三谷幸喜 - 編劇

Mary avatar
By Mary
at 2011-03-11T16:35

Table of Contents

※ [本文轉錄自 JapanMovie 看板 #19PW6IoT ]

作者: WSpost (Ghost) 看板: JapanMovie
標題: 魔幻有頂天》編而優則導王牌喜劇編劇三谷幸喜
時間: Thu Jan 8 21:37:21 2009

作者:Quiff

http://tw.movie.yahoo.com/moviereview/d/a/090107/3/dic.html

你多久沒有真正的笑過了?

足以忘卻了所有的惱人煩憂,只活在當下的此時此刻;用盡了全身力氣,
像是快要不支倒地了一般的放聲大笑。

在三谷幸喜的光影世界中,轟笑聲永遠此起彼落、不絕於耳,劇情一到高
潮處,觀眾們竟不約而同地鼓掌叫好,甚至還因為人們笑得直跺地而撼動
了整座影廳,彷彿戲院裡全部的座椅都隨著笑聲而一同共震了起來。

整間戲院裡的觀眾們都有如融為一體,不分彼此地感染上了那份不顧一切
的喜悅。你赫然發覺,在那漆黑周遭伸手可及之處,有一群平生素不相識
的陌生人正喜你之所喜、悲你之所悲,跟你在同時同地分享著一切歡樂喜
悅。

於是,你終於不再孤獨。

直到燈光亮起、人潮逐漸散去,離場的觀眾臉龐上仍滿滿洋溢著幸福、滿
足,以及氣力放盡後虛脫不支的神情。人生中再也沒有任何時刻,能比得
上這般狂喜觀影體驗時的鮮明感受。

台灣觀眾多半都是從他筆下催生出的膾炙人口日劇作為入門,進而認識起
三谷幸喜這名王牌編劇,自九零年代初期正式進軍電視圈近二十年以來,
他曾大筆一揮寫就了「奇蹟餐廳」、「別叫我總理」等無數知名日劇。

三谷幸喜筆下電視作品中尤屬田村正和主演的「紳士刑警」(古火田任三
郎)系列最是威名顯赫,這部兼具詼諧與解謎雙重趣味、日本電視史上少
見的本格警探推理劇,從1994年至1999年接連播映三季始終聲勢不墜,即
使影集結束七年後還意猶未盡地在年節時分製作推出後續特別篇,2008年
還推出了回溯主角少年時期的「古火田中學生」番外篇,可見其獨特魅力
在經過時間考驗後依舊絲毫未減。

然而不論是懸疑推理、美食勵志、政治諷刺,甚至是如NHK的2004年年度
大戲「新選組」般的時代劇體裁,各式各樣的題材在三谷幸喜筆下演繹起
來都不脫喜劇詼諧色彩,也無怪他曾自述道:「自己除了幽默題材之外,
什麼都寫不出來。」而編劇生涯一路走來,無論那舞台是設在劇場、電視
劇或是電影銀幕裡頭,三谷幸喜也始終如一地使盡渾身解數,總讓人們能
在轟堂大笑中滿足而歸。

自1980年進入日本大學藝術學部演劇科求學以來,還是學生身份的三谷幸
喜便展開了放送作家的執筆生涯。早期他多是擔任益智節目的問答編撰,
又或是整理觀眾寫來的明信片,慢慢地從底層起家而在電視圈站穩了腳步
,開始寫起了綜藝節目裡頭搞笑短劇的劇本,甚至擔當起節目整體構成企
畫的重責大任。

於此之同時,一干志同道合之士也以三谷幸喜作為靈魂人物而成立了劇團
「東京Sunshine Boys」,劇團中的代表成員便是性格派演員西村雅彥,
從此以來三谷幸喜便展開了電視、劇場雙棲的創作生涯。

三谷幸喜日後也不忘多年至交之情,而在「紳士刑警」劇中特別為西村雅
彥量身訂作而寫就了憊懶古怪的巡查部下今泉慎太郎一角,讓西村雅彥得
以藉由此一活靈活現的角色而聲名大噪,從此打通星途。三谷幸喜早期執
筆作品中,不論是電視劇、舞台劇亦或者電影,多半少不了這名長年好友
的身影,兩人始終焦孟不離地在演藝路上相扶相攜。

進入九零初期,一齣挑戰陪審團制度的懸疑喜劇「十二名溫柔的日本人」
共動員了兩千五百名觀眾進場觀賞,讓「東京Sunshine Boys」慢慢在劇
場界站穩了腳步,於此同時三谷幸喜也辭去了綜藝節目的放送作家一職,
專心一志地朝電視編劇的創作領域邁進。

然而三谷幸喜於1993年首次進軍黃金時段電視連續劇,獨挑大樑的編劇處
女作、由織田裕二主演的「活得比你好」(又名:對決醫世代、冰與火)
製作中,三谷幸喜卻遇上了前所未有的挫敗。

「活得比你好」以嚴肅醫療體裁作為主旨,三谷幸喜卻向來只專精於喜劇
路線,在他與不熟悉的醫療題材奮力苦戰之同時,寫好的劇本卻在拍攝現
場遭到製作人修改得面目全非,不曾知會他一聲便擅自把劇本中寫就的笑
料全盤刪除,讓三谷幸喜看了成品之後大受打擊。

經歷這次出師不利後,三谷幸喜卻活用了這次與製作人角力周旋的親身體
驗,於同年將其改寫成「東京Sunshine Boys」的舞台劇,四年之後更搬
上大銀幕成為第一部電影處女作【心情直播不NG】(又名:廣播放送時)
,由他自己親執導演筒,請來唐澤壽明與鈴木京香主演。

故事描述一名主婦投稿參加電台的廣播劇比賽而幸運獲選,沒想到在現場
直播的電台現場卻遇上了一堆令人意想不到的狗屁倒灶事,電台製作群互
相勾心鬥角不說,演出配音的過氣明星們又互爭排名,無奈只得一再修改
劇本好配合明星們無理取鬧的要求,氣得這位默默無名的主婦編劇欲哭無
淚。

【心情直播不NG】為當時初次執筆電視連續劇「活得比你好」時懷才不遇
的三谷幸喜大大地揚眉吐氣了一番,在該年的日本奧斯卡同時入圍了十數
項大獎,不僅自己抱回了一座最佳劇本獎,也連帶地讓劇團好友西村雅彥
因此片而摘下了最佳男配角獎。

【心情直播不NG】的沸騰人氣不侷限於日本國內,還受邀參加了該年的柏
林影展,並一舉摘下了唐吉訶德特別獎。親至放映會場體驗柏林觀眾的熱
烈反應後,三谷幸喜更驚呼道:「從來沒看過德國人可以如此開懷大笑!」

挾帶著「紳士刑警」系列的絕高人氣,加上【心情直播不NG】的成功出擊
,讓三谷幸喜在日本演藝圈成就了不可動搖的地位,同時雄霸了劇場、電
視、電影三種迥異領域,甚至在2004年受邀執筆NHK大河劇「新選組」。

2006新年特別節目上更難得出現了「三谷vs三谷」自家人對決的特異戲碼
,同時由「新選組」與「紳士刑警」兩齣同是出自三谷幸喜筆下的特番節
目隔台對打,製作「紳士刑警」的富士電視台還特地為此撞檔期意外而出
面向三谷劇迷們道歉謝罪,其受歡迎程度由此可見一斑。

自【心情直播不NG】初執導演筒後十餘年,三谷幸喜始終堅持著編劇的本
份,鮮少插手擔任導演一職。其間他所執筆過的舞台劇、電視劇不知凡幾
,筆下創作出的舞台劇也曾交由其他導演如市川準與星護之手,而翻拍成
電影【阪本龍馬,他的太太和她的情人】、【笑之大學】,但三谷幸喜親
自執導的電影作品至今不過寥寥四部而已。

但早從電影處女作【心情直播不NG】中,便已深深烙印下三谷幸喜身為導
演的獨特印記。

--
Tags: 編劇

All Comments

Kristin avatar
By Kristin
at 2011-03-14T00:30
大推~三谷先生 為 古佃任三郎(紳士刑警)編劇~
Adele avatar
By Adele
at 2011-03-15T01:13
推,心情直播不NG很精彩,編劇的苦衷描寫得超有趣

第八十三屆奧斯卡金像獎 得獎名單

Lily avatar
By Lily
at 2011-03-11T01:46
(本文僅節錄兩個劇本獎項 使用原作者之排版已徵得同意) 作者: NEKObus (大寶的大瓜) 看板: movie 標題: [OSCR] 第八十三屆奧斯卡獎得獎名單 時間: Mon Feb 28 12:35:54 2011 最佳原著劇本(Best Writing, Screenplay Written ...

這是為Scenarist板負責轉錄好文章的新帳號

Linda avatar
By Linda
at 2011-03-11T01:34
大家好 我是不才板主SKnight ^^;; (這篇文章其實可以跳過沒關係 除非你想聽我解釋申請新帳號的原因) PS.對了 另一位板主karst10607最近正在忙研究所考試 辛苦了 在這先預祝金榜題名^^ 事情是這樣的 由於我最近有一天才突然有這個遲來的想法: 為什麼不去看看別的板 有沒有適合本板 ...

2011【拍臺北】電影劇本徵選辦法

Franklin avatar
By Franklin
at 2011-03-09T23:50
在這邊順手排版一下貼上來 給大家當個參考~ 【拍臺北】電影劇本徵選辦法 一、目標:鼓勵國內外劇作家創作以臺北市人文、地景為背景的優秀電影劇本。 二、指導單位:臺北市政府文化局、財團法人臺北市文化基金會。 三、主辦單位:臺北市電影委員會 四、獎項及獎額: 1、金劇本獎 ── 首獎一名,獎金新台幣廿 ...

「拍台北」獎20萬 電影劇本甄選

Elma avatar
By Elma
at 2011-03-09T22:32
【聯合報╱記者項貽斐/即時報導】 2011.03.09 台北市電影委員會舉辦的「拍台北」電影劇本徵選活動起跑,將於5月1日至31日止受理收 件,最高獎金20萬元。 「拍台北」電影劇本徵選旨在鼓勵以台北市人文與地景為主題的劇本創作,首獎獎金高達 20萬,另外得獎作品也可透過台北市電影委員會協助尋找製作公 ...

【一輩子的陌生】醒來在一個陌生的地方!

Donna avatar
By Donna
at 2011-03-07T23:39
※ [本文轉錄自 TaiwanScript 看板 #1DTFisaP ] 作者: ashugh (hugh) 看板: TaiwanScript 標題: [劇本] 【一輩子的陌生】醒來在一個陌生的地方! 時間: Mon Mar 7 23:35:16 2011 不知道這裡可不可以po自己寫的短劇劇本,如果 ...