魔戒現身可以翻譯成海賊王現身嗎? - 電影

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2022-04-27T00:20

Table of Contents

海賊王英文叫 One Piece

魔戒本身也是一個隱密的大秘寶

所以電影中可以把魔戒翻譯成海賊王嗎?

想想看

海賊王首部曲：海賊王現身


咕嚕：我的海賊王啊


甘道夫：我們必須把海賊王丟入末日火山銷毀



...
..
.



最好啦~

所以可以看出 媽的多重宇宙的那個什麼翻譯

大便版的咒迴戰術 有多亂來了



聽說好像還有人護航那位譯者.. = =

--
--
Tags: 電影

All Comments

Jacky avatar
By Jacky
at 2022-04-26T04:06
這什麼爛比喻
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2022-04-29T21:36
海賊王可以翻連身裙 死神翻漂白水
Rachel avatar
By Rachel
at 2022-04-26T04:06
魔戒的翻譯應該比海賊王還早
Joe avatar
By Joe
at 2022-04-29T21:36
這篇甚麼廢文
David avatar
By David
at 2022-04-26T04:06
某方現在提醒大家馬斯克不是救世主-.-
Emma avatar
By Emma
at 2022-04-29T21:36
這比喻爛得跟那個翻譯差不多XDDD
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2022-04-26T04:06
你@ndy本人?
Cara avatar
By Cara
at 2022-04-29T21:36
這硬套感還真的有像XD 再怒嗆個版友就有九成像了
Necoo avatar
By Necoo
at 2022-04-26T04:06
你是不是想另闢戰線酸東立呀XD
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2022-04-29T21:36
請正名航海王
Ina avatar
By Ina
at 2022-04-26T04:06
有學到精髓
Kyle avatar
By Kyle
at 2022-04-29T21:36
@anjohn 這比喻就旁白鴿的邏輯呀XD
Brianna avatar
By Brianna
at 2022-04-26T04:06
你得到他的邏輯了
Jessica avatar
By Jessica
at 2022-04-29T21:36
你抓到他的精隨了
Jessica avatar
By Jessica
at 2022-04-26T04:06
佛羅多用精靈斗篷變王安石
Erin avatar
By Erin
at 2022-04-29T21:36
嗯 哈比人裡三個巨魔曬到太陽變成王安石
Adele avatar
By Adele
at 2022-04-26T04:06
沒錯 這就是旁白鴿的邏輯
Iris avatar
By Iris
at 2022-04-29T21:36
其實比喻得很好
Brianna avatar
By Brianna
at 2022-04-26T04:06
比喻的不錯啊
Madame avatar
By Madame
at 2022-04-29T21:36
幹笑死
Cara avatar
By Cara
at 2022-04-26T04:06
有笑有推
Agnes avatar
By Agnes
at 2022-04-29T21:36
笑死
Ida avatar
By Ida
at 2022-04-26T04:06
可以笑死抓到套路
Megan avatar
By Megan
at 2022-04-29T21:36
我覺得套的有點硬 樓下怎麼看
Kristin avatar
By Kristin
at 2022-04-26T04:06
我覺得樓上硬要護航很可悲
Olga avatar
By Olga
at 2022-04-29T21:36
當年七夜怪談(the ring)若給該員翻
搞不好片名就變咒術迴戰
Olivia avatar
By Olivia
at 2022-04-26T04:06
可
Belly avatar
By Belly
at 2022-04-29T21:36
七夜怪談搞不好翻成魔戒
Yedda avatar
By Yedda
at 2022-04-26T04:06
我以為我在八卦版
Madame avatar
By Madame
at 2022-04-29T21:36
可以 你得到翻譯的精髓了

《猛毒》要拍第3集！索尼影業公開滿滿

Megan avatar
By Megan
at 2022-04-27T00:13
《猛毒》要拍第3集！索尼影業公開滿滿計畫 還有「全新蜘蛛人角色電影」 https://i.imgur.com/8b1Oex9.jpg 《猛毒2：血蜘蛛》。（圖／索尼影業提供） 記者許瑞麟／綜合報導 索尼影業於正在舉行的CinemaCon活動上，宣布未來多項重要計畫，包括《猛毒》、《魔 鬼剋星》、《蜘蛛 ...

《媽的多重宇宙》可惜了

Ivy avatar
By Ivy
at 2022-04-27T00:12
雷文防雷資訊頁 以下應該全部都有雷。 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 這部電影我是覺得真的可惜了 ...

《媽的多重宇宙》翻譯影展沒事 上映卻炎上

Margaret avatar
By Margaret
at 2022-04-27T00:11
關於「呪術廻戦」這個作品名稱，目前沒有芥見下々(作者)解釋作品名稱的正式資 料或訪談解釋作品名稱的發想緣由，如果單純就作品名稱字義來看，可猜測是想表 達「經由呪術進行永無止境的戰爭」，或是「以呪術為中心所展開的戰爭」。 由作品劇情來看，軸心就是圍繞著以六眼、天元與羂索為首的呪術師與呪詛師之間 持續不斷 ...

在看超吉任務之前該複習哪些凱吉電影

Carol avatar
By Carol
at 2022-04-27T00:08
餓死抬頭 小弟打算進場看超吉任務 大家都知道超吉任務充滿了中早期凱吉梗 但在那個時期的凱吉電影中 我記憶還很完整的只剩火柴人、X情人(這兩部莫名對我胃口)、惡靈戰警跟國家寶藏 如果想在進場前複習一下凱吉電影以獲得更完整觀影體驗 變臉 空中監獄 驚天動地60秒想必是必須的 其他建議還要複習過哪些片 ...

觸電網最新回應

Iris avatar
By Iris
at 2022-04-26T23:33
前言：針對網路上這篇文 https://reurl.cc/VDEpVQ 在本版則是這篇 #1YPrCWf4 (movie) 觸電網晚間在臉書發表最新回應 -- 剛在網路上看到這篇文章就回應一下，預告片增加片頭片尾是根據Youtube平台的建議， 增加網友的黏性所添加，目的還是在 ...